| Gibibits por segundo (Gibit/s) | Megabits por segundo (Mbit/s) |
|---|---|
| 1 Gibibit por segundo | 1073.741824 Mbit/s |
| 2 Gibibits por segundo | 2147.483648 Mbit/s |
| 3 Gibibits por segundo | 3221.225472 Mbit/s |
| 4 Gibibits por segundo | 4294.967296 Mbit/s |
| 5 Gibibits por segundo | 5368.70912 Mbit/s |
| 10 Gibibits por segundo | 10737.41824 Mbit/s |
| 20 Gibibits por segundo | 21474.83648 Mbit/s |
| 25 Gibibits por segundo | 26843.5456 Mbit/s |
| 50 Gibibits por segundo | 53687.0912 Mbit/s |
| 100 Gibibits por segundo | 107374.1824 Mbit/s |
| Referência | Gibibits por segundo (Gibit/s) | Megabits por segundo (Mbit/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 0.0000521541 Gibit/s | 0.056 Mbit/s |
| Typical home broadband | 0.0931323 Gibit/s | 100 Mbit/s |
| Gigabit Ethernet | 0.931323 Gibit/s | 1000 Mbit/s |
| Streaming a 4K film | 0.0232831 Gibit/s | 25 Mbit/s |
O gibibit por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a 1 073 741 824 bits por segundo. O seu símbolo é Gibit/s. É o correspondente binário do gigabit por segundo, e os dois diferem hoje em 7,4 por cento, o bastante para importar em qualquer especificação técnica.
A unidade pertence ao interior de uma máquina e não à rede. Os barramentos de memória, as interligações de processadores e as ligações entre chips de uma mesma placa movem todos um número de bits que é potência de dois por ciclo de relógio, pelo que o seu caudal se exprime com naturalidade em prefixo binário. Um barramento de sessenta e quatro bits de largura a dada frequência entrega um débito que é um múltiplo binário dessa frequência.
As redes, pelo contrário, são decimais de ponta a ponta. A Ethernet gigabit transporta exatamente mil milhões de bits por segundo, não 1 073 741 824, e o débito de símbolos no fio é escolhido para que assim seja. Confundir as duas sobrestima a capacidade de uma ligação em sete por cento, o que num plano de capacidade é a diferença entre suficiente e insuficiente.
Em octetos, um gibibit por segundo são 134 217 728, ou 128 mebioctetos por segundo. Isso está perto do caudal de um disco rígido mecânico rápido e bastante abaixo de um disco de estado sólido moderno, pelo que se situa no ponto onde o armazenamento e os barramentos internos se encontram e onde casar os seus débitos se torna uma questão de desenho.
As ferramentas de ensaio são o lugar mais comum onde ver a unidade escrita corretamente. Um ensaio de largura de banda de memória que reserva zonas em potências de dois e mede quanto demora a percorrê-las comunica com naturalidade em gibibits ou gibioctetos por segundo, e uma ferramenta bem escrita di-lo explicitamente em vez de arredondar para a unidade decimal.
A razão para insistir aqui na distinção, e não mais abaixo na escala, é aritmética. No kibibit o vão era de 2,4 por cento e podia ignorar-se; aqui é quase um treze avos, e cresce mais 2,4 por cento a cada degrau acima. Ganhar o hábito a este nível nada custa e evita erros acumulados depois.
Um gibibit por segundo equivale a 1 073 741 824 bits por segundo, a 134 217 728 octetos por segundo ou a cerca de 1,074 gigabits por segundo.
O megabit por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a um milhão de bits por segundo. O seu símbolo é Mbit/s, muitas vezes escrito Mbps. É a unidade em que se vendem as ligações à internet, o que faz dela a unidade de dados que a maioria das pessoas encontra pelo nome.
Por se tratar de um milhão decimal e não de 1 048 576, a conversão para octetos é exata e fácil: um megabit por segundo são 125 kiloctetos por segundo, pelo que uma ligação de cem megabits entrega no melhor caso cerca de 12,5 megaoctetos por segundo. Quem olhe para uma transferência de ficheiros e faça a divisão percebeu toda a relação entre o modo como as ligações são anunciadas e o modo como as transferências são comunicadas.
O que um lar realmente precisa fica muito abaixo do que costuma contratar. O vídeo em definição normal usa cerca de 3 megabits por segundo, a alta definição cerca de 5 e a ultra-alta definição cerca de 25. Uma chamada de vídeo anda entre 3 e 8. Uma família numerosa a ver quatro fluxos distintos em alta definição enquanto alguém descarrega um jogo usa talvez 60 megabits por segundo, que uma ligação de cem aguenta com folga.
A razão para contratar mais capacidade não é a velocidade de pico mas o comportamento sob carga. Uma ligação perto do seu limite forma filas, e as filas acrescentam atraso, que aparece como interrupções nas chamadas de vídeo e demora nos jogos. Uma ligação com folga generosa mantém a latência baixa, e essa é uma melhoria mais percetível do que um número mais alto num teste de velocidade.
As redes locais com fios atravessam este intervalo a caminho do topo. A Ethernet original andava a 10 megabits por segundo, a sua sucessora a 100, e ambas foram a ligação de escritório normal durante uma década cada uma antes de o gigabit as substituir. As normas sem fios seguiram o mesmo caminho com atraso, e ambas se medem hoje em centenas de megabits ou em gigabits.
O caudal real está sempre abaixo do débito nominal. A sobrecarga do protocolo leva 5 a 10 por cento numa ligação com fios; um canal sem fios partilhado perde muito mais, porque o meio se reparte por todos os aparelhos que o usam e as interferências obrigam a retransmitir. Uma ligação anunciada a 100 megabits por segundo que meça 90 por cabo e 50 numa rede sem fios carregada está a comportar-se normalmente.
Um megabit por segundo equivale a 1 000 000 de bits por segundo, a 125 kiloctetos por segundo ou a cerca de 0,9537 mebibits por segundo.