| Piedi cubi all’ora (ft³/h) | Litri al minuto (L/min) |
|---|---|
| 1 Piede cubo all’ora | 0.471947443167 L/min |
| 2 Piedi cubi all’ora | 0.943894886333 L/min |
| 3 Piedi cubi all’ora | 1.4158423295 L/min |
| 4 Piedi cubi all’ora | 1.88778977267 L/min |
| 5 Piedi cubi all’ora | 2.35973721583 L/min |
| 10 Piedi cubi all’ora | 4.71947443167 L/min |
| 20 Piedi cubi all’ora | 9.43894886333 L/min |
| 25 Piedi cubi all’ora | 11.7986860792 L/min |
| 50 Piedi cubi all’ora | 23.5973721583 L/min |
| 100 Piedi cubi all’ora | 47.1947443167 L/min |
| Riferimento | Piedi cubi all’ora (ft³/h) | Litri al minuto (L/min) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 19.0699 ft³/h | 9 L/min |
| A kitchen tap | 21.1888 ft³/h | 10 L/min |
| A garden hose | 31.7832 ft³/h | 15 L/min |
| The Amazon river | 2.65708 × 1010 ft³/h | 1.254 × 1010 L/min |
Il piede cubo all’ora è un’unità di portata volumetrica pari a un piede cubo che passa per un punto ogni ora. Il suo simbolo è ft³/h e nei mestieri del gas si abbrevia CFH. È l’unità della fornitura di gas combustibile in tutto il Nord America, dove ogni apparecchio e ogni tubazione si dimensionano con essa.
Il gas naturale si fattura e si conta in piedi cubi, sicché la portata oraria è ciò con cui lavora un installatore. Una caldaia domestica ad aria calda consuma 80-150 piedi cubi all’ora, uno scaldabagno 40, una cucina 65, e un’intera casa in condizioni di progetto forse 250. Un contatore residenziale è classificato a 250 CFH e l’allacciamento a parecchio di più.
Le tabelle di dimensionamento delle tubazioni sono costruite interamente attorno a quest’unità. Dati una lunghezza, un diametro e una perdita di carico ammissibile, la tabella restituisce una capacità in piedi cubi all’ora, e l’installatore la confronta con la somma delle potenze degli apparecchi di quel ramo. Se la tubazione è sottodimensionata i bruciatori restano a secco quando tutto funziona insieme; se è sovradimensionata il costo del materiale sale senza vantaggio.
L’unità si converte agevolmente in calore. Il gas naturale porta all’incirca 1000 unità termiche britanniche per piede cubo, sicché una portata in piedi cubi all’ora è quasi lo stesso numero in migliaia di unità termiche britanniche all’ora. Un apparecchio da 100 000 unità termiche britanniche all’ora brucia dunque circa 100 piedi cubi all’ora, ed è per questo che le due cifre compaiono insieme su ogni targa.
Il propano si comporta diversamente e merita d’essere detto a parte. Porta circa 2500 unità termiche britanniche per piede cubo, sicché lo stesso apparecchio richiede meno della metà della portata volumetrica, e una tubazione calcolata per il gas naturale è abbondante per il propano. Confondere i due è un errore classico e pericoloso del mestiere.
Oltre al gas combustibile, l’unità descrive le portate lente d’aria e di gas nella pratica imperiale: linee di lavaggio, aria strumenti, piccole soffianti e alimentazioni di gas da laboratorio. Sessanta piedi cubi all’ora sono un piede cubo al minuto, e 35,31 piedi cubi all’ora sono un metro cubo all’ora.
Un piede cubo all’ora equivale a circa 0,02832 metri cubi all’ora, a circa 28,32 litri all’ora o a circa 0,01667 piedi cubi al minuto.
Il litro al minuto è un’unità di portata volumetrica pari a un litro che passa per un punto ogni minuto. Il suo simbolo è L/min. È l’unità dei rubinetti, delle docce e delle piccole pompe: le portate che una persona incontra direttamente, a un ritmo abbastanza lento perché il minuto sia l’intervallo naturale su cui contare.
Gli impianti idraulici domestici si indicano in esso quasi ovunque. Un soffione moderno eroga 6-9 litri al minuto, uno vecchio 15 o più, un rubinetto da cucina 5-10, e un riempitore di vasca 15-20. Le norme sull’efficienza idrica in molti paesi fissano valori massimi proprio in questi termini, perché la portata moltiplicata per la durata tipica di una doccia dà il volume d’acqua e l’energia necessaria a scaldarla.
Quel calcolo è la ragione per cui l’unità conta oltre l’idraulica. Ridurre una doccia da 12 a 8 litri al minuto taglia di un terzo sia l’acqua sia l’energia di riscaldamento, e scaldare l’acqua è uno dei maggiori consumi energetici di un’abitazione. Un limitatore che costa pochissimo cambia in modo misurabile la bolletta energetica di una famiglia.
La medicina usa l’unità per i gas. L’ossigenoterapia si prescrive in litri al minuto — 2 attraverso una cannula nasale per un apporto lieve, 15 attraverso una maschera con serbatoio in emergenza — e il flussometro alla parete di una stanza d’ospedale è tarato proprio in questa unità. Gli apparecchi per anestesia si regolano allo stesso modo.
Anche motori e compressori compaiono qui. Un piccolo compressore d’aria eroga 100-200 litri al minuto d’aria libera; l’impianto di raffreddamento di un’auto fa circolare decine di litri al minuto; una pompa da giardino ne muove 20-60. In ogni caso la cifra è quella utile, perché l’apparecchio funziona per minuti e non per secondi.
Sessanta litri al minuto sono un litro al secondo, sicché le due unità differiscono dello stesso fattore delle due unità di tempo. Ciò rende la conversione facile a mente, e spiega perché lo stesso apparecchio sia spesso descritto in litri al minuto dal costruttore e in litri al secondo dall’ingegnere che progetta l’impianto in cui va inserito.
Un litro al minuto equivale a circa 0,01667 litri al secondo, a 1000 millilitri al minuto o a circa 0,22 galloni imperiali al minuto.