| Piedi cubi all’ora (ft³/h) | Millimetri cubi al secondo (mm³/s) |
|---|---|
| 1 Piede cubo all’ora | 7865.79071944 mm³/s |
| 2 Piedi cubi all’ora | 15731.5814389 mm³/s |
| 3 Piedi cubi all’ora | 23597.3721583 mm³/s |
| 4 Piedi cubi all’ora | 31463.1628778 mm³/s |
| 5 Piedi cubi all’ora | 39328.9535972 mm³/s |
| 10 Piedi cubi all’ora | 78657.9071944 mm³/s |
| 20 Piedi cubi all’ora | 157315.814389 mm³/s |
| 25 Piedi cubi all’ora | 196644.767986 mm³/s |
| 50 Piedi cubi all’ora | 393289.535972 mm³/s |
| 100 Piedi cubi all’ora | 786579.071944 mm³/s |
| Riferimento | Piedi cubi all’ora (ft³/h) | Millimetri cubi al secondo (mm³/s) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 19.0699 ft³/h | 150000 mm³/s |
| A kitchen tap | 21.1888 ft³/h | 166667 mm³/s |
| A garden hose | 31.7832 ft³/h | 250000 mm³/s |
| The Amazon river | 2.65708 × 1010 ft³/h | 2.09 × 1014 mm³/s |
Il piede cubo all’ora è un’unità di portata volumetrica pari a un piede cubo che passa per un punto ogni ora. Il suo simbolo è ft³/h e nei mestieri del gas si abbrevia CFH. È l’unità della fornitura di gas combustibile in tutto il Nord America, dove ogni apparecchio e ogni tubazione si dimensionano con essa.
Il gas naturale si fattura e si conta in piedi cubi, sicché la portata oraria è ciò con cui lavora un installatore. Una caldaia domestica ad aria calda consuma 80-150 piedi cubi all’ora, uno scaldabagno 40, una cucina 65, e un’intera casa in condizioni di progetto forse 250. Un contatore residenziale è classificato a 250 CFH e l’allacciamento a parecchio di più.
Le tabelle di dimensionamento delle tubazioni sono costruite interamente attorno a quest’unità. Dati una lunghezza, un diametro e una perdita di carico ammissibile, la tabella restituisce una capacità in piedi cubi all’ora, e l’installatore la confronta con la somma delle potenze degli apparecchi di quel ramo. Se la tubazione è sottodimensionata i bruciatori restano a secco quando tutto funziona insieme; se è sovradimensionata il costo del materiale sale senza vantaggio.
L’unità si converte agevolmente in calore. Il gas naturale porta all’incirca 1000 unità termiche britanniche per piede cubo, sicché una portata in piedi cubi all’ora è quasi lo stesso numero in migliaia di unità termiche britanniche all’ora. Un apparecchio da 100 000 unità termiche britanniche all’ora brucia dunque circa 100 piedi cubi all’ora, ed è per questo che le due cifre compaiono insieme su ogni targa.
Il propano si comporta diversamente e merita d’essere detto a parte. Porta circa 2500 unità termiche britanniche per piede cubo, sicché lo stesso apparecchio richiede meno della metà della portata volumetrica, e una tubazione calcolata per il gas naturale è abbondante per il propano. Confondere i due è un errore classico e pericoloso del mestiere.
Oltre al gas combustibile, l’unità descrive le portate lente d’aria e di gas nella pratica imperiale: linee di lavaggio, aria strumenti, piccole soffianti e alimentazioni di gas da laboratorio. Sessanta piedi cubi all’ora sono un piede cubo al minuto, e 35,31 piedi cubi all’ora sono un metro cubo all’ora.
Un piede cubo all’ora equivale a circa 0,02832 metri cubi all’ora, a circa 28,32 litri all’ora o a circa 0,01667 piedi cubi al minuto.
Il millimetro cubo al secondo è un’unità di portata volumetrica pari a un millimetro cubo che passa per un punto ogni secondo. Il suo simbolo è mm³/s. Un millimetro cubo è il volume di un granello di sale grosso, sicché questa unità descrive portate tanto piccole che un secondo intero consegna qualcosa appena visibile.
La fabbricazione additiva ne ha fatto un numero di lavoro. L’estrusore di una stampante a filamento fuso è limitato dalla rapidità con cui riesce a fondere la plastica, e tale limite si esprime come portata volumetrica: una testa comune raggiunge 8-12 millimetri cubi al secondo, una ad alto flusso 25-40. Il programma di affettatura la converte in velocità di stampa dividendo per la sezione del cordone estruso, ed è per questo che la stessa stampante va più veloce con strato sottile che con strato spesso.
La stampa a getto d’inchiostro lavora a una scala ancora assai minore. Una singola gocciolina è di pochi picolitri, e una testa che spara migliaia di gocce al secondo da centinaia di ugelli somma in tutto solo pochi millimetri cubi al secondo. L’unità è comoda qui perché si colloca tra la goccia e la cartuccia senza richiedere notazione scientifica.
La lavorazione meccanica la usa per il tasso di asportazione del materiale nei lavori fini. L’elettroerosione a filo asporta 20-100 millimetri cubi al minuto, cioè meno di due al secondo, e la microfresatura con un utensile di una frazione di millimetro è ancora più lenta. Poiché il tasso di asportazione governa insieme il tempo e l’usura dell’utensile, è il numero che un ingegnere di processo ottimizza.
Gli apparecchi medici e di laboratorio si specificano qui quando i volumi sono minuscoli. I chip microfluidici, l’elettroforesi capillare e alcune applicazioni di infusione muovono portate di quest’ordine, e un millimetro cubo al secondo è esattamente un microlitro al secondo, ragione per cui la stessa portata compare con due nomi in cataloghi diversi.
Il rapporto dell’unità col litro merita d’essere tenuto a mente: un milione di millimetri cubi fanno un litro, sicché mille millimetri cubi al secondo sono un litro al secondo. Una portata di dieci millimetri cubi al secondo, propria di una stampante tridimensionale, impiegherebbe circa ventotto ore a riempire una bottiglia da un litro.
Un millimetro cubo al secondo equivale a 0,001 millilitri al secondo, a 0,06 millilitri al minuto o a un microlitro al secondo.