| Kibibitar (Kibit) | Tebioktetter (Tio) |
|---|---|
| 1 Kibibit | 1.16415321827 × 10-10 Tio |
| 2 Kibibitar | 2.32830643654 × 10-10 Tio |
| 3 Kibibitar | 3.49245965481 × 10-10 Tio |
| 4 Kibibitar | 4.65661287308 × 10-10 Tio |
| 5 Kibibitar | 5.82076609135 × 10-10 Tio |
| 10 Kibibitar | 0.00000000116415321827 Tio |
| 20 Kibibitar | 0.00000000232830643654 Tio |
| 25 Kibibitar | 0.00000000291038304567 Tio |
| 50 Kibibitar | 0.00000000582076609135 Tio |
| 100 Kibibitar | 0.0000000116415321827 Tio |
| Referens | Kibibitar (Kibit) | Tebioktetter (Tio) |
|---|---|---|
| A plain text message (160 characters) | 1.25 Kibit | 1.45519 × 10-10 Tio |
| A three-minute MP3 | 23437.5 Kibit | 0.00000272848 Tio |
| A smartphone photo | 31250 Kibit | 0.00000363798 Tio |
| A high-definition film | 31250000 Kibit | 0.00363798 Tio |
| A dual-layer Blu-ray disc | 390625000 Kibit | 0.0454747 Tio |
Kibibiten är en enhet för digital information på 1024 bitar. Beteckningen är Kibit. Det är den första av de binära förstavelserna, en uppsättning enheter som Internationella elektrotekniska kommissionen bestämde 1998 för att göra slut på en förvirring som dragit genom databehandlingen sedan sextiotalet.
Problemet var enkelt. Datorer adresserar minne i tvåpotenser, så minne kom i klumpar om 1024 i stället för 1000. Ingenjörerna lånade den metriska förstavelsen kilo för den mängden eftersom 1024 ligger nära 1000, och för små tal var närmevärdet ofarligt. Men lagring och överföring räknade i sanna tusental, så samma förstavelse betydde två skilda ting beroende på vilken del av maskinen som beskrevs.
IEC:s lösning var att mynta nya namn. Kibi är en sammandragning av kilo binärt, och mönstret fortsätter med mebi, gibi, tebi, pebi, exbi, zebi och yobi. Var och en är 1024 gånger den under, och varje beteckning tar formen av en versal följd av ett gement i: Ki, Mi, Gi, Ti och så vidare. Kilobiten betyder därmed tusen bitar och inget annat.
En kibibit är 128 oktetter, och avståndet till en kilobit är 2,4 procent. Den lilla skillnaden är skälet till att de två förväxlades så länge: i denna storlek märker ingen det. Felet hopar sig med 2,4 procent vid varje steg, når 5 procent vid mebibiten, 7 procent vid gibibiten och 21 procent vid yobibiten, och där blev tvetydigheten på allvar dyr.
Upptagandet har varit ofullständigt och ojämnt. Standardiseringsorgan, Linux-kärnan och merparten av den tekniska dokumentationen använder IEC-förstavelserna rätt. Konsumentprogram gör det till stor del inte, och många skriver alltjämt KB medan de delar med 1024. Följden är att en läsare ofta måste sluta sig ur sammanhanget till vilket bruk ett tal följer, vilket är precis vad standarden skrevs för att hindra.
I praktiken syns kibibiten mest i databladen för små minneskretsar, i de seriella minnen inbyggda system använder, och i protokolldokument där en exakt tvåpotens har betydelse. Överallt där 1024 avses och inte 1000 är detta rätt enhet.
En kibibit motsvarar 1024 bitar, 128 oktetter eller 1,024 kilobit.
Tebioktetten är en enhet för digital information på 1 099 511 627 776 oktetter, alltså 1024 gibioktetter. Beteckningen är Tio. Den är teraoktettens binära motsvarighet, och på denna nivå skiljer sig de två med 10 procent — den klyfta som ger upphov till den mest välkända klagan inom konsumentdatorbruk.
Klagan lyder så här. En disk säljs som en teraoktett, rymmer exakt tusen miljarder oktetter, och operativsystemet anger 931 gigaoktetter. Vad det i själva verket anger är 0,909 tebioktetter, uttryckt med fel märkning. Ingenting saknas på disken; talet har helt enkelt delats tre gånger med 1024 och sedan skrivits med en decimal förstavelse.
Lagringsförvaltningen bor i denna enhet. Volymstorlekar, RAID-uppsättningars rymligheter, reserver för ögonblicksbilder och kvotgränser anges alla i tebioktetter i de verktyg som sköter dem, eftersom de underliggande tilldelningsenheterna är tvåpotenser. Ett filsystem som ombeds skapa en volym på 10 teraoktetter och ett som ombeds skapa 10 tebioktetter ger synbart olika resultat.
Skillnaden betyder något kommersiellt lika väl som tekniskt. Molnlagring prissatt per teraoktett och molnlagring prissatt per tebioktett skiljer sig med en tiondel i den mängd som levereras för samma pris, och ett avtal som inte säger vilken som används är verkligt tvetydigt. Omsorgsfulla upphandlingsdokument anger enheten uttryckligen just av detta skäl.
En tebioktett rymmer omkring en kvarts miljon fotografier, tvåhundra timmars högupplöst video, eller hela texten i alla böcker på ett stort folkbibliotek många gånger om. I ett hushåll är det mer lagring än ett helt liv av vanliga filer kommer att bruka; i ett videoproduktionsbolag är det några dagars arbete.
Den rätta beteckningen Tio syns i filsystemsverktyg, i dokumentation för lagringsuppsättningar och i standarder, och den är värd att bruka även när läsaren knappast lär märka det. Ett tal skrivet med binär förstavelse kan räknas om riktigt av var och en som läser det senare; ett tvetydigt skrivet går inte att laga.
En tebioktett motsvarar 1 099 511 627 776 oktetter, 1024 gibioktetter, 8 tebibit eller ungefär 1,100 teraoktetter.