| Mebioctetos por segundo (Mio/s) | Octetos por segundo (octet/s) |
|---|---|
| 1 Mebiocteto por segundo | 1048576 octet/s |
| 2 Mebioctetos por segundo | 2097152 octet/s |
| 3 Mebioctetos por segundo | 3145728 octet/s |
| 4 Mebioctetos por segundo | 4194304 octet/s |
| 5 Mebioctetos por segundo | 5242880 octet/s |
| 10 Mebioctetos por segundo | 10485760 octet/s |
| 20 Mebioctetos por segundo | 20971520 octet/s |
| 25 Mebioctetos por segundo | 26214400 octet/s |
| 50 Mebioctetos por segundo | 52428800 octet/s |
| 100 Mebioctetos por segundo | 104857600 octet/s |
| Referência | Mebioctetos por segundo (Mio/s) | Octetos por segundo (octet/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 0.00667572 Mio/s | 7000 octet/s |
| Typical home broadband | 11.9209 Mio/s | 12500000 octet/s |
| Gigabit Ethernet | 119.209 Mio/s | 125000000 octet/s |
| Streaming a 4K film | 2.98023 Mio/s | 3125000 octet/s |
O mebiocteto por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a 1 048 576 octetos por segundo, ou seja 1024 kibioctetos por segundo. O seu símbolo é Mio/s. É a unidade em que comunicam os ensaios de disco, as ferramentas de cópia e os programas de salvaguarda, e uma das poucas unidades binárias que a maioria das pessoas vê com regularidade sem dar por isso.
A medição do armazenamento produ-la com naturalidade. Um ensaio escreve e lê blocos cujo tamanho é uma potência de dois, cronometra a operação e divide. O resultado é um débito binário, e comunicá-lo como tal preserva a aritmética. Uma ferramenta que convertesse para megaoctetos decimais introduziria um ajuste de 4,9 por cento sem outro propósito que não casar com uma convenção comercial.
Esses cinco por cento são exatamente onde as duas convenções divergem de modo visível para o consumidor. Um disco anunciado a 550 megaoctetos por segundo e medido em 524 mebioctetos por segundo está a render precisamente o prometido; os números diferem apenas porque um é decimal e o outro binário. Boa parte das queixas sobre desempenho de armazenamento é esta aritmética lida como uma falta.
Para os tamanhos quotidianos, um mebiocteto por segundo copia uma fotografia em três segundos e um filme de dois gigaoctetos em cerca de meia hora. Os discos modernos andam centenas ou milhares de vezes mais depressa, pelo que a unidade é hoje a finura com que se comunicam pequenas diferenças e não a escala do número inteiro.
A unidade aparece também nas medições de memória e de memória intermédia, nos relatórios de caudal de bases de dados e na saída dos comandos de baixo nível que escrevem imagens de disco. Todos contam em blocos binários porque as estruturas subjacentes são binárias, e todos comunicam em mebioctetos por segundo porque é isso que a contagem dividida pelo tempo dá.
O hábito de escrever o i minúsculo merece guardar-se. Custa um carácter e diz a um leitor posterior qual das duas convenções produziu o número, informação que contexto algum restitui depois de omitida.
Um mebiocteto por segundo equivale a 1 048 576 octetos por segundo, a 1024 kibioctetos por segundo ou a cerca de 1,049 megaoctetos por segundo.
O octeto por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a oito bits por segundo. O seu símbolo é octet/s. É a unidade em que os programas comunicam as velocidades de transferência, por oposição aos bits por segundo em que o equipamento e os serviços de rede as anunciam, e o fator oito entre as duas convenções é fonte de confusão sem fim.
A repartição de papéis é coerente uma vez entendida. Tudo o que descreve uma ligação física — uma porta Ethernet, uma ligação em fibra, um canal de rádio, um pacote de banda larga — dá-se em bits por segundo, porque bits é o que a sinalização de facto transporta. Tudo o que descreve um ficheiro a passar de um lugar para outro dá-se em octetos por segundo, porque os ficheiros se medem em octetos.
Um gestor de descargas que comunica 12 megaoctetos por segundo numa ligação vendida como de 100 megabits por segundo não está a contradizer o anúncio: está a dizer a mesma velocidade na outra convenção, e a aritmética entre ambas é uma divisão por oito. Reconhecer isto elimina de imediato a causa mais comum de queixa sobre a velocidade da internet.
Octetos por segundo isolados aparecem nos mesmos lugares estreitos que os bits isolados: a telemetria do espaço profundo, as ligações de sensores de baixo consumo e as mais lentas ligações em série herdadas. Uma velocidade de cem octetos por segundo moveria uma página de texto em uns vinte segundos, experiência normal nos anos setenta e inimaginável hoje.
A unidade sustenta ainda o modo como se descreve o caudal de discos e interfaces. Um disco que sustenta 500 megaoctetos por segundo move quatro gigabits por segundo através da sua interface, e casar os dois números é parte rotineira do desenho de sistemas: uma interface classificada em gigabits deve comparar-se com um disco classificado em octetos, e o fator oito decide se um deixa o outro sem alimento.
As ferramentas de armazenamento reforçam a convenção. Todo o utilitário de cópia de ficheiros, todo o programa de salvaguarda e toda a ferramenta de transferência por linha de comandos comunica em octetos por segundo ou nos seus múltiplos, e toda a ferramenta de medição de rede comunica em bits por segundo. Quem leia ambas ao mesmo tempo tem de guardar a conversão na cabeça, o que é justamente o que faz a distinção merecer ser dita em voz alta.
Um octeto por segundo equivale a 8 bits por segundo, a 0,008 kilobits por segundo ou a 0,001 kiloctetos por segundo.