| Mebioctetos por segundo (Mio/s) | Kibibits por segundo (Kibit/s) |
|---|---|
| 1 Mebiocteto por segundo | 8192 Kibit/s |
| 2 Mebioctetos por segundo | 16384 Kibit/s |
| 3 Mebioctetos por segundo | 24576 Kibit/s |
| 4 Mebioctetos por segundo | 32768 Kibit/s |
| 5 Mebioctetos por segundo | 40960 Kibit/s |
| 10 Mebioctetos por segundo | 81920 Kibit/s |
| 20 Mebioctetos por segundo | 163840 Kibit/s |
| 25 Mebioctetos por segundo | 204800 Kibit/s |
| 50 Mebioctetos por segundo | 409600 Kibit/s |
| 100 Mebioctetos por segundo | 819200 Kibit/s |
| Referência | Mebioctetos por segundo (Mio/s) | Kibibits por segundo (Kibit/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 0.00667572 Mio/s | 54.6875 Kibit/s |
| Typical home broadband | 11.9209 Mio/s | 97656.2 Kibit/s |
| Gigabit Ethernet | 119.209 Mio/s | 976562 Kibit/s |
| Streaming a 4K film | 2.98023 Mio/s | 24414.1 Kibit/s |
O mebiocteto por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a 1 048 576 octetos por segundo, ou seja 1024 kibioctetos por segundo. O seu símbolo é Mio/s. É a unidade em que comunicam os ensaios de disco, as ferramentas de cópia e os programas de salvaguarda, e uma das poucas unidades binárias que a maioria das pessoas vê com regularidade sem dar por isso.
A medição do armazenamento produ-la com naturalidade. Um ensaio escreve e lê blocos cujo tamanho é uma potência de dois, cronometra a operação e divide. O resultado é um débito binário, e comunicá-lo como tal preserva a aritmética. Uma ferramenta que convertesse para megaoctetos decimais introduziria um ajuste de 4,9 por cento sem outro propósito que não casar com uma convenção comercial.
Esses cinco por cento são exatamente onde as duas convenções divergem de modo visível para o consumidor. Um disco anunciado a 550 megaoctetos por segundo e medido em 524 mebioctetos por segundo está a render precisamente o prometido; os números diferem apenas porque um é decimal e o outro binário. Boa parte das queixas sobre desempenho de armazenamento é esta aritmética lida como uma falta.
Para os tamanhos quotidianos, um mebiocteto por segundo copia uma fotografia em três segundos e um filme de dois gigaoctetos em cerca de meia hora. Os discos modernos andam centenas ou milhares de vezes mais depressa, pelo que a unidade é hoje a finura com que se comunicam pequenas diferenças e não a escala do número inteiro.
A unidade aparece também nas medições de memória e de memória intermédia, nos relatórios de caudal de bases de dados e na saída dos comandos de baixo nível que escrevem imagens de disco. Todos contam em blocos binários porque as estruturas subjacentes são binárias, e todos comunicam em mebioctetos por segundo porque é isso que a contagem dividida pelo tempo dá.
O hábito de escrever o i minúsculo merece guardar-se. Custa um carácter e diz a um leitor posterior qual das duas convenções produziu o número, informação que contexto algum restitui depois de omitida.
Um mebiocteto por segundo equivale a 1 048 576 octetos por segundo, a 1024 kibioctetos por segundo ou a cerca de 1,049 megaoctetos por segundo.
O kibibit por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a 1024 bits por segundo. O seu símbolo é Kibit/s. É o correspondente binário do kilobit por segundo, e o membro menos usado de uma família já de si invulgar, porque os débitos são um dos poucos lugares da informática onde a convenção decimal foi sempre inequívoca.
As redes contaram em milhares verdadeiros desde o início. Um modem classificado a 56 kilobits por segundo significava cinquenta e seis mil, não cinquenta e sete mil trezentos e quarenta e quatro. A razão é que um débito de transmissão é fixado por um relógio, e os relógios especificam-se em frequências decimais: uma ligação a dez milhões de símbolos por segundo transporta um número decimal de bits e não uma potência de dois.
Os prefixos binários existem para quantidades e não para débitos, porque as quantidades de armazenamento se organizam em potências de dois enquanto o tempo não. Não há razão natural para que um débito seja uma potência de dois, e por conseguinte nenhuma para que uma unidade de débito precise de um prefixo binário. Onde aparece um, é quase sempre porque um programa dividiu um tamanho binário de ficheiro por uma duração.
É exatamente aí que o kibibit por segundo assoma. Uma ferramenta que mede uma transferência contando kibioctetos e dividindo por segundos produz um débito em kibioctetos por segundo, e multiplicar por oito dá kibibits por segundo. A unidade é consequência da aritmética e não descrição do canal.
Para dar a escala, um kibibit por segundo são 128 octetos por segundo, e a diferença face a um kilobit por segundo é de 2,4 por cento: menor do que o erro de medição de quase qualquer ensaio real de caudal. A este nível a distinção é tecnicamente correta e praticamente invisível, o que descreve bem todo o sistema de prefixos binários no seu extremo inferior.
A unidade está corretamente definida e um conversor tem de lidar com ela, porque a série da IEC se aplica a toda a unidade sem exceção. Que alguém a escreva é questão distinta de saber se ela significa algo definido, e significa.
Um kibibit por segundo equivale a 1024 bits por segundo, a 128 octetos por segundo ou a 1,024 kilobits por segundo.