롱톤에서 파운드(으)로 변환

롱톤(t)에 대하여

롱톤은 2240 파운드, 곧 약 1016.047 킬로그램에 해당하는 질량 단위입니다. 영국 야드파운드법의 톤이며 영국톤 또는 총톤이라 불리기도 합니다. 미터법의 톤과 일 점 오 퍼센트도 차이 나지 않는데, 이는 편리하면서도 끊이지 않는 오류의 원천입니다.

세 가지 톤이 같은 낱말을 두고 다툽니다. 롱톤은 2240 파운드, 숏톤 곧 미국식 톤은 2000 파운드, 미터톤은 1000 킬로그램으로 약 2204.6 파운드입니다. 롱톤과 미터톤은 약 16 킬로그램 차이가 나는데, 대충 어림할 때는 보이지 않을 만큼 작고 배 한 척의 화물에서는 문제가 될 만큼 큽니다. 그래서 계약서와 통관 신고서와 원자재 시세는 맥락에 기대지 않고 어느 톤인지를 명시합니다.

그 구조는 야드파운드법의 나머지를 따릅니다. 112 파운드짜리 헌드레드웨이트 스무 개입니다. 2240 이라는 수는 여기서 나오며, 그래서 롱톤은 파운드, 스톤, 헌드레드웨이트, 톤으로 이어지는 사슬의 자연스러운 꼭대기가 됩니다. 각 단계는 앞 단계의 정수배입니다.

영국의 해운과 광업과 제철은 이를 한 세기 넘게 썼고, 지금도 일부 해사 맥락과 옛 공학 문헌에 남아 있습니다. 군함의 배수량은 여전히 롱톤으로 적히는 일이 많으며, 그래서 역사적 함선에 대해 발표된 수치는 출처가 어느 톤을 썼느냐에 따라 몇 퍼센트씩 어긋날 수 있습니다.

해운은 아예 질량이 아닌 것에도 톤을 써서 이 말을 더 얽히게 합니다. 등록 톤은 둘러싸인 공간 백 세제곱피트로, 항구 삯을 매기려 배 크기를 재는 데 씁니다. 운임 톤은 질량일 수도 부피일 수도 있으며, 삯이 더 커지는 쪽을 취합니다. 그리고 군함을 나타내는 값인 배수량은 배가 밀어내는 물의 질량이며, 역사적으로 영국 톤으로 적혔습니다. 그러니 배의 제원을 읽으려면 견주기 전에 어느 톤인지 확인해야 합니다. 실을 수 있는 짐과 연료와 비축의 합인 재화 중량은 질량이며 지금은 미터법 톤으로 적히지만, 옛 등록부는 영국 톤으로 적습니다.

1 롱톤은 2240 파운드, 약 1016.047 킬로그램, 1.12 숏톤과 같습니다.

파운드(lb)에 대하여

파운드는 정확히 0.45359237 킬로그램에 해당하는 질량 단위입니다. 기호는 lb 로, 라틴어 libra 에서 왔습니다. 미국에서 질량의 주된 단위이며, 영국에서도 몸무게와 식품에 널리 쓰입니다.

이 정확한 값은 1959 년 국제 야드·파운드 협정에서 나왔습니다. 미국, 영국, 캐나다, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 남아프리카가 두 단위에 대해 하나의 정의에 합의한 것입니다. 그 전까지 미국 파운드와 영국 파운드는 조금 달랐고, 이는 상거래에서는 견딜 만했으나 항공기와 탄약을 공용 도면으로 만드는 공학에서는 받아들일 수 없었습니다. 파운드를 킬로그램으로 정의한 것은, 그 반대가 아니라, 야드파운드법을 조용히 미터법의 파생물로 만들었습니다.

약호 lb 는 로마의 libra pondo, 곧 무게로서의 파운드를 상기시킵니다. 영어는 이 어구의 서로 다른 절반에서 낱말 pound 와 기호를 각각 가져왔습니다. 같은 libra 가 영국 화폐 파운드의 이름과 옛 기호를 주었고, 그래서 화폐와 무게가 한 낱말을 나누어 씁니다.

미국의 일상은 이 단위로 빽빽합니다. 몸무게, 낱개로 파는 식품, 고기, 밀가루와 설탕, 화물, 그리고 운동 기구가 모두 파운드입니다. 체급 종목은 한계를 파운드로 정하고, 신생아의 출생 체중은 파운드와 온스로 적습니다. 영국에서 파운드는 상업보다 사회 속에서 살아남았습니다. 상점은 킬로그램으로 팔지만 사람들은 여전히 자기 몸무게를 스톤과 파운드로 말합니다.

또 하나의 파운드가 공학에 끝없는 골칫거리를 만듭니다. 중량 파운드는 표준 중력에서 질량 1 파운드의 무게로 약 4.448 뉴턴이며, 미국 실무의 많은 곳에서 질량과 같은 줄임말로 쓰입니다. 힘은 질량에 가속도를 곱한 것이므로, 둘을 가리지 않고 쓰려면 환산 상수가 필요합니다. 몇 세대의 교재가 이를 슬러그를 들여오거나, 셈마다 32.174 라는 인수를 끌고 다니는 것으로 다뤄 왔습니다. 슬러그란 1 중량 파운드가 초마다 초마다 1 피트로 가속시키는 질량, 약 14.59 킬로그램입니다. 어느 쪽도 곱지 않으며, 이 어수선함이야말로 미터법이 지금껏 얻은 가장 강한 실제적 논거입니다.

1 파운드는 정확히 0.45359237 킬로그램, 16 온스, 7000 그레인과 같습니다.