| Piedi cubi all’ora (ft³/h) | Centimetri cubi al secondo (cm³/s) |
|---|---|
| 1 Piede cubo all’ora | 7.86579071944 cm³/s |
| 2 Piedi cubi all’ora | 15.7315814389 cm³/s |
| 3 Piedi cubi all’ora | 23.5973721583 cm³/s |
| 4 Piedi cubi all’ora | 31.4631628778 cm³/s |
| 5 Piedi cubi all’ora | 39.3289535972 cm³/s |
| 10 Piedi cubi all’ora | 78.6579071944 cm³/s |
| 20 Piedi cubi all’ora | 157.315814389 cm³/s |
| 25 Piedi cubi all’ora | 196.644767986 cm³/s |
| 50 Piedi cubi all’ora | 393.289535972 cm³/s |
| 100 Piedi cubi all’ora | 786.579071944 cm³/s |
| Riferimento | Piedi cubi all’ora (ft³/h) | Centimetri cubi al secondo (cm³/s) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 19.0699 ft³/h | 150 cm³/s |
| A kitchen tap | 21.1888 ft³/h | 166.667 cm³/s |
| A garden hose | 31.7832 ft³/h | 250 cm³/s |
| The Amazon river | 2.65708 × 1010 ft³/h | 2.09 × 1011 cm³/s |
Il piede cubo all’ora è un’unità di portata volumetrica pari a un piede cubo che passa per un punto ogni ora. Il suo simbolo è ft³/h e nei mestieri del gas si abbrevia CFH. È l’unità della fornitura di gas combustibile in tutto il Nord America, dove ogni apparecchio e ogni tubazione si dimensionano con essa.
Il gas naturale si fattura e si conta in piedi cubi, sicché la portata oraria è ciò con cui lavora un installatore. Una caldaia domestica ad aria calda consuma 80-150 piedi cubi all’ora, uno scaldabagno 40, una cucina 65, e un’intera casa in condizioni di progetto forse 250. Un contatore residenziale è classificato a 250 CFH e l’allacciamento a parecchio di più.
Le tabelle di dimensionamento delle tubazioni sono costruite interamente attorno a quest’unità. Dati una lunghezza, un diametro e una perdita di carico ammissibile, la tabella restituisce una capacità in piedi cubi all’ora, e l’installatore la confronta con la somma delle potenze degli apparecchi di quel ramo. Se la tubazione è sottodimensionata i bruciatori restano a secco quando tutto funziona insieme; se è sovradimensionata il costo del materiale sale senza vantaggio.
L’unità si converte agevolmente in calore. Il gas naturale porta all’incirca 1000 unità termiche britanniche per piede cubo, sicché una portata in piedi cubi all’ora è quasi lo stesso numero in migliaia di unità termiche britanniche all’ora. Un apparecchio da 100 000 unità termiche britanniche all’ora brucia dunque circa 100 piedi cubi all’ora, ed è per questo che le due cifre compaiono insieme su ogni targa.
Il propano si comporta diversamente e merita d’essere detto a parte. Porta circa 2500 unità termiche britanniche per piede cubo, sicché lo stesso apparecchio richiede meno della metà della portata volumetrica, e una tubazione calcolata per il gas naturale è abbondante per il propano. Confondere i due è un errore classico e pericoloso del mestiere.
Oltre al gas combustibile, l’unità descrive le portate lente d’aria e di gas nella pratica imperiale: linee di lavaggio, aria strumenti, piccole soffianti e alimentazioni di gas da laboratorio. Sessanta piedi cubi all’ora sono un piede cubo al minuto, e 35,31 piedi cubi all’ora sono un metro cubo all’ora.
Un piede cubo all’ora equivale a circa 0,02832 metri cubi all’ora, a circa 28,32 litri all’ora o a circa 0,01667 piedi cubi al minuto.
Il centimetro cubo al secondo è un’unità di portata volumetrica pari a un centimetro cubo che passa per un punto ogni secondo. Il suo simbolo è cm³/s e, poiché un centimetro cubo è esattamente un millilitro, la stessa portata si scrive spesso mL/s. Sta nel vuoto tra il laboratorio e l’officina: abbastanza piccola da misurarsi con una siringa, abbastanza grande da vedersi.
La fisiologia la usa di continuo. Una gittata cardiaca a riposo di cinque litri al minuto è di circa 83 centimetri cubi al secondo, la produzione di urina si aggira sui 0,017, e un respiro tranquillo muove forse 500 centimetri cubi in due secondi. Poiché il corpo umano tratta volumi di quest’ordine, gli apparecchi medici, dai ventilatori alle pompe da infusione, vi si tarano.
La misura delle portate di gas la adottò presto. Un rotametro — il tubo di vetro conico col galleggiante presente su ogni banco di laboratorio — è graduato in centimetri cubi al secondo o al minuto, e la posizione del galleggiante dà direttamente la portata. Poiché un gas si dilata, tali letture hanno senso solo indicando temperatura e pressione, ragione per cui le accompagnano condizioni normalizzate.
I motori offrono un esempio istruttivo. Un motore a quattro tempi da 2000 centimetri cubi che gira a 3000 giri al minuto aspira aria dall’aspirazione a 1500 centimetri cubi per giro, cioè 75 000 centimetri cubi al secondo con rendimento volumetrico del cento per cento. Il sensore di massa d’aria nell’aspirazione misura una grandezza strettamente legata a questo, e il calcolo dell’iniezione ne dipende.
La cromatografia e l’analisi di laboratorio si specificano anche qui. La colonna di un gascromatografo porta gas di trasporto a uno o due centimetri cubi al minuto, mentre la portata di reintegro di un rivelatore può essere di venti o trenta, e il rapporto fra le due determina la forma dei picchi che lo strumento riferisce.
La comodità dell’unità viene dalla grandezza del centimetro cubo stesso. Mille di essi fanno un litro, sicché mille centimetri cubi al secondo sono un litro al secondo — una vasca che si riempie in circa due minuti. Tutto ciò che una persona può versare a mano sta entro un fattore cento da questa portata.
Un centimetro cubo al secondo equivale a un millilitro al secondo, a 0,001 litri al secondo o a 60 centimetri cubi al minuto.