| Petaoctetos (Po) | Quilobits (kbit) |
|---|---|
| 1 Petaocteto | 8000000000000 kbit |
| 2 Petaoctetos | 16000000000000 kbit |
| 3 Petaoctetos | 24000000000000 kbit |
| 4 Petaoctetos | 32000000000000 kbit |
| 5 Petaoctetos | 40000000000000 kbit |
| 10 Petaoctetos | 80000000000000 kbit |
| 20 Petaoctetos | 160000000000000 kbit |
| 25 Petaoctetos | 200000000000000 kbit |
| 50 Petaoctetos | 400000000000000 kbit |
| 100 Petaoctetos | 800000000000000 kbit |
| Referência | Petaoctetos (Po) | Quilobits (kbit) |
|---|---|---|
| A plain text message (160 characters) | 1.6 × 10-13 Po | 1.28 kbit |
| A three-minute MP3 | 0.000000003 Po | 24000 kbit |
| A smartphone photo | 0.000000004 Po | 32000 kbit |
| A high-definition film | 0.000004 Po | 32000000 kbit |
| A dual-layer Blu-ray disc | 0.00005 Po | 400000000 kbit |
O petaocteto é uma unidade de informação digital igual a mil teraoctetos, ou um milhão de gigaoctetos. O seu símbolo é Po. É a unidade do armazenamento institucional: a escala a que os dados pertencem a uma organização e não a uma pessoa, e a que guardá-los se torna uma rubrica de orçamento e não uma ideia de última hora.
Um petaocteto é mais ou menos o armazenamento de mil discos rígidos grandes de consumo, ou o texto de todos os livros alguma vez publicados várias vezes. Em termos de vídeo são umas vinte mil horas em ultra-alta definição, ou dois anos e meio de visionamento contínuo. O catálogo inteiro de um grande serviço de transmissão, guardado uma vez em cada nível de qualidade, soma uns poucos petaoctetos.
A ciência chegou primeiro a esta escala. O Grande Colisor de Hadrões do CERN regista dezenas de petaoctetos por ano depois de os seus sistemas de disparo já terem descartado mais de 99,99 por cento do que os detetores veem, e o arquivo completo chega a várias centenas de petaoctetos. A astronomia, a genómica e a modelação do clima guardam arquivos de tamanho comparável, e a disciplina de os gerir tornou-se um campo de investigação por direito próprio.
Comercialmente o petaocteto descreve o armazenamento de um único centro de dados e não o total de uma empresa. Uma grande organização guarda dezenas ou centenas de petaoctetos espalhados por muitos locais, e os maiores fornecedores de nuvem guardam exaoctetos. Neste tamanho os problemas práticos não são a capacidade mas a eletricidade para manter os discos a girar, o arrefecimento e a certeza de que uma fração do equipamento está a falhar a cada momento.
Esse último ponto governa o desenho. Numa matriz de petaoctetos, as falhas de disco não são acontecimentos excecionais mas uma taxa de fundo contínua, pelo que o sistema é construído para perder aparelhos sem cessar e reconstruir-se sem interrupção. Os dados guardam-se com códigos de apagamento repartidos por muitas máquinas, e não se confia em cópia única de coisa alguma.
Ler um petaocteto é em si um problema. Mesmo a dez gigaoctetos por segundo, ritmo que poucos sistemas sustentam, uma passagem completa leva mais de um dia. É por isso que a análise a esta escala se desenha para levar o cálculo aos dados e não os dados ao cálculo, uma inversão que moldou todo o campo do processamento distribuído.
Um petaocteto equivale a 1000 teraoctetos, a 1 000 000 de gigaoctetos, a 8 petabits ou a cerca de 0,8882 pebioctetos.
O kilobit é uma unidade de informação digital igual a mil bits. O seu símbolo é kbit. O k minúsculo importa: marca o quilo decimal do sistema métrico, mil exatamente, por oposição aos 1024 binários que o K maiúsculo por vezes indicava no uso informático antigo.
Essa distinção foi disputada durante décadas. A memória fabrica-se em potências de dois, pelo que um chip com 1024 bits se chamou chip de um kilobit, e o nome pegou embora o número errasse por 2,4 por cento. O armazenamento e a transmissão, por seu lado, contaram sempre em milhares verdadeiros. A IEC resolveu o assunto em 1998 ao chamar kibibit à quantidade binária, deixando ao kilobit o sentido de mil e nada mais.
Para dar a escala, um kilobit guarda 125 octetos, ou seja cerca de 125 carateres de texto sem acentos: mais ou menos uma frase longa, ou o comprimento de uma publicação breve numa rede social. Uma única fotografia de baixa definição é milhares de vezes maior. O kilobit é uma unidade para coisas que outrora se julgaram generosas e hoje se julgam insignificantes.
A sua casa histórica foi o modem telefónico. As ligações por marcação eram classificadas em kilobits por segundo, e os números marcavam a época com precisão: 300 bits por segundo no fim dos anos setenta, depois 1,2, 2,4, 9,6, 14,4, 28,8 e por fim 56 kilobits por segundo, este último a levar uma linha de voz comum ao seu teto teórico. Quem usou a internet antes da banda larga mediu a sua experiência com estes números.
O kilobit sobrevive na codificação de som e de vídeo, onde as taxas se dão em kilobits por segundo. Os codificadores de voz da telefonia vão de 8 a 64. A música codificada a 128 kilobits por segundo foi a norma inicial dos leitores portáteis, 192 e 256 são hoje correntes, e 320 é o teto prático dos formatos com perda mais antigos. O vídeo situa-se uma ordem decimal acima, em megabits.
As capacidades dos chips de memória descrevem-se ainda por vezes em kilobits, sobretudo nas pequenas memórias em série dos aparelhos embutidos, onde uma peça de 64 kilobits guarda 8 kilooctetos de dados de configuração. Nessas especificações o número é geralmente o binário, pelo que vale a pena ler a folha de dados com cuidado.
Um kilobit equivale a 1000 bits, a 125 octetos ou a cerca de 0,9766 kibibits.