Omrekenen van 2 Decaren naar Centiaren

Informatie over de Decare (daa)

De decare is een oppervlakte-eenheid gelijk aan tien aren, of duizend vierkante meter. Het symbool is daa. Tien decaren maken één hectare. Anders dan de overige leden van de arefamilie is zij dagelijks in handelsgebruik, zij het onder verscheidene namen, omdat zij toevallig overeenkwam met landmaten die een aantal landen al gebruikte toen zij op het metriek stelsel overgingen.

Noorwegen is het duidelijkste geval. De Noorse mål werd bij de metrisering aan het eind van de negentiende eeuw opnieuw vastgesteld op precies duizend vierkante meter, en dekar is sindsdien de werkeenheid van de Noorse land- en bosbouw. Landbouwstatistieken, steunaanvragen en advertenties voor boerderijverkoop worden in dekar geschreven, en een gewoon Noors bedrijf telt er enkele honderden.

Het oostelijke Middellandse Zeegebied vertelt hetzelfde met andere woorden. Het Griekse stremma werd bij de metrisering van 1899 duizend vierkante meter, de Turkse dönüm werd op hetzelfde getal vastgelegd, en de metrieke dunam van Israël, Jordanië en Irak komt met beide overeen. Bulgarije gebruikt de decare rechtstreeks en publiceert er zijn landbouwtelling in. Op elk van die plaatsen werd een oude maat van ongeveer die omvang op de metrieke waarde afgerond in plaats van afgeschaft.

Zij werkt omdat duizend vierkante meter bij het kleinbedrijf past. Eén hectare is een grote akker en honderd vierkante meter is een tuin; de decare valt ertussen, ongeveer zo groot als een boomgaardperceel, een wijngaardkavel of een dorpsbouwkavel. Zij ligt ook dicht bij een kwart acre, waardoor zij natuurlijk leest voor wie met een van beide stelsels is opgegroeid.

Rapporteren aan internationale organen rekent haar weg. De landbouwopgaven van de Europese Unie, de statistieken van de Voedsel- en Landbouworganisatie en vrijwel al het academische werk staan in hectaren, zodat nationale getallen in dekar of stremmata door tien worden gedeeld voordat zij op reis gaan. Dat is een veelvoorkomende bron van ordegroottefouten in vertaalde landbouwberichtgeving, want een boerderij van 300 dekar is 30 hectare en geen 300.

Het symbool daa is onhandig maar ondubbelzinnig: het is het voorvoegsel deca voor de are. Het mag niet worden verward met da, dat de deciare is en honderd maal kleiner, noch met het voorvoegselsymbool da voor andere eenheden.

Eén decare is gelijk aan 1000 vierkante meter, 10 are, 0,1 hectare of ongeveer 0,247 acre.

Informatie over de Centiare (ca)

De centiare is een oppervlakte-eenheid gelijk aan een honderdste are, waarmee zij precies één vierkante meter is. Het symbool is ca. Zij is de enige eenheid in gewoon gebruik die een andere onder een andere naam exact verdubbelt, en de reden dat zij bestaat ligt bij de boekhouding en niet bij het meten.

Toen de Franse metrieke wet van 1795 de are tot decimale eenheid van grond maakte, bouwde zij daaromheen een volledige ladder: de hectare erboven en de centiare eronder. De kadasters namen vervolgens een vorm met drie kolommen aan en boekten elk perceel als zoveel hectaren, zoveel aren en zoveel centiaren. De laatste kolom had een naam nodig, en de vierkante meter paste, hoewel even groot, niet in het patroon.

Die vorm geldt nog altijd. De Franse, Belgische, Luxemburgse en Nederlandse registers schrijven perceeloppervlakten als drie getallen achtereen, zodat 1 ha 25 a 30 ca 12 530 vierkante meter betekent. De twee laatste getallen komen nooit boven 99, wat de schrijfwijze zelfcontrolerend maakt: een waarde als 1 ha 130 a is misvormd en verraadt een overschrijffout voordat iemand hoeft te rekenen.

Lezen is een kwestie van plaatswaarde. Elke hectare is 10 000 vierkante meter, elke are 100 en elke centiare één, zodat de drie kolommen eenvoudig een getal in grondtal honderd spellen. De notariële vermelding 0 ha 04 a 62 ca is 462 vierkante meter, en de kaart van een landmeter van datzelfde perceel zou zonder verdere toelichting 462 m² drukken.

Buiten het kadaster heeft de centiare geen leven. Niemand schrijft een vloer, een muur of een kavel in centiaren voor wanneer de vierkante meter hetzelfde zegt met een symbool dat iedereen herkent, en geen tak van wetenschap of techniek heeft haar ooit overgenomen. Zij is een eenheid die bestaat om een kolom te vullen.

Het enige gevaar is het symbool. In veel documenten kort ca het Latijnse circa af, dus ongeveer, zodat een getal geschreven als ca 400 zowel 400 centiaren als ongeveer 400 van iets heel anders kan betekenen. In kadastrale stukken beslist de plaats van de kolom; in lopende tekst neemt omrekenen naar vierkante meters de dubbelzinnigheid voorgoed weg.

Eén centiare is gelijk aan precies 1 vierkante meter, 0,01 are of ongeveer 10,764 vierkante voet.