| 기준 | 밀리파스칼 (mPa) | 제곱미터당 뉴턴 (N/m²) |
|---|---|---|
| Atmospheric pressure at sea level | 101325000 mPa | 101325 N/m² |
| Healthy blood pressure (120 mmHg) | 16000000 mPa | 16000 N/m² |
| A car tyre | 220000000 mPa | 220000 N/m² |
| A racing bicycle tyre | 600000000 mPa | 600000 N/m² |
밀리파스칼은 파스칼의 1000 분의 1 에 해당하는 압력 단위입니다. 기호는 mPa 입니다. 파스칼 자체가 이미 아주 작은 단위로, 책상 위에 놓인 종이 한 장의 압력입니다. 그러니 그 1000 분의 1 은 사람이 마주치는 거의 모든 압력보다 작습니다. 그래도 살아남은 것은 두 분야가 실제로 그 크기에서 일하기 때문입니다. 음향학과 점도입니다.
소리는 압력의 물결이고, 거기 나오는 압력은 아주 작습니다. 1 미터 앞의 보통 대화는 약 20 밀리파스칼의 음압을 나릅니다. 속삭임은 2 에 가깝고, 들림의 문턱, 곧 건강한 젊은 귀가 잡아낼 수 있는 가장 작은 소리는 0.02 밀리파스칼, 다시 말해 20 마이크로파스칼입니다. 큰 소리의 록 공연은 몇 파스칼에 이릅니다. 사람 청각의 쓸모 있는 범위는 이렇게 밀리파스칼의 100 분의 1 에서 그 몇 천 배까지 사이에 놓입니다.
그래서 소리는 압력 단위가 아니라 데시벨로 적힙니다. 100 만 배에 걸치는 범위는 있는 그대로의 수로는 다루기 어렵기에, 음향학은 로그를 취하고 그것을 들림의 문턱에 닻처럼 매어 둡니다. 그러나 데시벨은 결코 압력의 단위가 아닙니다. 모든 데시벨 값 뒤에는 파스칼이나 밀리파스칼의 압력이 있고, 계기의 보정은 그 실제 단위로 이루어집니다.
두 번째 쓰임은 더 야릇합니다. 아예 압력이 아니기 때문입니다. 점도는 파스칼 초로 재고, 사람이 마음 쓰는 거의 모든 액체가 밀리파스칼 초의 범위에 떨어집니다. 방 온도의 물은 실용에 넉넉할 만큼 정확히 1 mPa·s 입니다. 그것은 마침 옛 CGS 계의 1 센티푸아즈와 같아서, SI 로 옮겨 가도 점도 표의 값은 그대로였습니다. 밀리파스칼 홀로는 뿌리내리지 못한 자리에 밀리파스칼 초가 뿌리내린 까닭이 여기 있습니다.
이 잣대를 손에 쥐면 숫자가 읽히기 시작합니다. 휘발유는 약 0.6 mPa·s, 올리브 기름은 80, 꿀은 몇 천, 글리세롤은 1400 쯤입니다. 혈장은 약 1.3, 온피는 4 에 가까우며, 피의 흐름이 물의 흐름보다 셈하기 어려운 까닭의 하나가 여기 있습니다.
압력 그 자체로는, 음향학 밖에서 밀리파스칼이 진공 작업과 실험실의 가장 조심스러운 측정에 나타납니다. 느린 기체 흐름을 미는 압력의 차이나, 세게 뽑아낸 통에 남은 압력입니다. 그 자리에서 이웃 단위는 아래로 마이크로파스칼, 위로 파스칼입니다.
1 밀리파스칼은 0.001 파스칼, 1000 마이크로파스칼, 0.00001 밀리바, 또는 약 0.000000145 제곱인치당 파운드와 같습니다.
제곱미터당 뉴턴은 1 파스칼에 해당하는 압력 단위입니다. 기호는 N/m² 입니다. 둘은 그저 같은 값이 아니라 같은 것입니다. 파스칼이란 이 조합에 붙인 이름이며, 국제도량형총회가 1971 년에 그 이름을 받아들이기 전까지 국제단위계의 압력 단위에는 이름이 없었고 그대로 풀어 적혔습니다.
두 꼴이 살아남은 것은 종이 위에서 서로 다른 일을 하기 때문입니다. 파스칼은 짧고 그 자체로 하나의 단위로 읽힙니다. 측정 결과에는 이쪽이 알맞습니다. 제곱미터당 뉴턴은 차원을 드러냅니다. 계산에는 이쪽이 알맞습니다. 제곱미터의 넓이를 곱하면 뉴턴의 힘이 된다는 것이 눈에 보이기 때문입니다.
구조 설계는 이 두 번째 성질에 끊임없이 기댑니다. 적재 하중은 제곱미터당 킬로뉴턴으로 정해지며, 주택이면 약 1.5, 사무실이면 3, 사람이 모이는 자리면 5 입니다. 그 값에 바닥 넓이를 곱하면 들보가 받아야 할 하중이 킬로뉴턴으로 곧바로 나옵니다. 킬로파스칼로 적어도 같은 값이라 옳지만, 이 한 걸음이 보이지 않게 됩니다.
눈과 바람도 같은 약속을 따릅니다. 적설 하중은 제곱미터당 킬로뉴턴으로 적히며, 온화한 기후의 0.1 대에서 산지의 몇 킬로뉴턴까지 벌어집니다. 외벽에 걸리는 바람 압력도 같습니다. 이 하중들은 본디 힘인 자중과 더해지므로, 모든 것을 뉴턴으로 두면 아무것도 환산할 필요가 없습니다.
같은 짜임은 접두어 한 단 아래에서도 되풀이됩니다. 제곱밀리미터당 뉴턴은 정확히 1 메가파스칼이고, 그래서 재료의 강도는 도면 위에서 MPa 만큼이나 자주 N/mm² 로 적힙니다. 이 무늬는 알아 둘 값어치가 있습니다. 어떤 문서가 압력 단위를 이름 부르는 대신 힘을 넓이로 나눈 꼴을 적는다면, 그것은 쓴 이가 읽는 이에게 곱셈을 기대한다는 표시입니다.
그 밖에 두 꼴을 가르는 것은 없습니다. 제곱미터당 뉴턴으로 적은 어떤 값도 그대로 파스칼로 쓸 수 있고, 어느 환산표든 이 둘을 한 항목으로 다룹니다. 무엇을 고르느냐는 그 수가 곧 무엇에 쓰이느냐의 문제입니다.
제곱미터당 1 뉴턴은 1 파스칼, 0.01 밀리바, 0.00001 바, 또는 약 0.000145 제곱인치당 파운드와 같습니다.