| Octetos por segundo (octet/s) | Yobibits por segundo (Yibit/s) |
|---|---|
| 1 Octeto por segundo | 6.61744490042 × 10-24 Yibit/s |
| 2 Octetos por segundo | 1.32348898008 × 10-23 Yibit/s |
| 3 Octetos por segundo | 1.98523347013 × 10-23 Yibit/s |
| 4 Octetos por segundo | 2.64697796017 × 10-23 Yibit/s |
| 5 Octetos por segundo | 3.30872245021 × 10-23 Yibit/s |
| 10 Octetos por segundo | 6.61744490042 × 10-23 Yibit/s |
| 20 Octetos por segundo | 1.32348898008 × 10-22 Yibit/s |
| 25 Octetos por segundo | 1.65436122511 × 10-22 Yibit/s |
| 50 Octetos por segundo | 3.30872245021 × 10-22 Yibit/s |
| 100 Octetos por segundo | 6.61744490042 × 10-22 Yibit/s |
| Referencia | Octetos por segundo (octet/s) | Yobibits por segundo (Yibit/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 7000 octet/s | 4.63221 × 10-20 Yibit/s |
| Typical home broadband | 12500000 octet/s | 8.27181 × 10-17 Yibit/s |
| Gigabit Ethernet | 125000000 octet/s | 8.27181 × 10-16 Yibit/s |
| Streaming a 4K film | 3125000 octet/s | 2.06795 × 10-17 Yibit/s |
El octeto por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a ocho bits por segundo. Su símbolo es octet/s. Es la unidad en que el software informa de las velocidades de transferencia, frente a los bits por segundo en que el equipo físico y los servicios de red las anuncian, y el factor ocho entre ambas convenciones es fuente de una confusión inagotable.
El reparto de papeles es coherente una vez que se entiende. Todo lo que describe un enlace físico —un puerto Ethernet, una conexión de fibra, un canal de radio, un paquete de banda ancha— se expresa en bits por segundo, porque bits es lo que la señalización transporta de veras. Todo lo que describe un archivo que se mueve de un sitio a otro se expresa en octetos por segundo, porque los archivos se miden en octetos.
Un gestor de descargas que informa de 12 megaoctetos por segundo en una conexión vendida como de 100 megabits por segundo no está contradiciendo el anuncio: está diciendo la misma velocidad en la otra convención, y la aritmética entre ambas es una división por ocho. Reconocer esto elimina de inmediato la causa más común de queja sobre la velocidad de internet.
Los octetos por segundo sueltos aparecen en los mismos lugares estrechos que los bits sueltos: la telemetría del espacio profundo, los enlaces de sensores de bajo consumo y las conexiones en serie heredadas más lentas. Una velocidad de cien octetos por segundo movería una página de texto en unos veinte segundos, experiencia normal en los años setenta e inimaginable hoy.
La unidad sostiene además el modo en que se describe el caudal de discos e interfaces. Un disco que sostiene 500 megaoctetos por segundo mueve cuatro gigabits por segundo a través de su interfaz, y casar ambas cifras es parte rutinaria del diseño de sistemas: una interfaz calificada en gigabits debe compararse con un disco calificado en octetos, y el factor ocho decide si uno deja al otro sin alimentar.
Las herramientas de almacenamiento refuerzan la convención. Todo programa de copia de archivos, de respaldo o de transferencia por línea de órdenes informa en octetos por segundo o en sus múltiplos, y toda herramienta de medida de red informa en bits por segundo. Quien lea ambas a la vez ha de tener presente la conversión, que es justamente lo que hace que la distinción merezca decirse en voz alta.
Un octeto por segundo equivale a 8 bits por segundo, a 0,008 kilobits por segundo o a 0,001 kiloctetos por segundo.
El yobibit por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a dos elevado a la octogésima potencia en bits por segundo, es decir 1024 zebibits por segundo. Su símbolo es Yibit/s. Es la mayor velocidad binaria de transferencia a la que la Comisión Electrotécnica Internacional ha dado nombre, y la contrapartida binaria del yottabit por segundo.
En este escalón final las convenciones binaria y decimal difieren en un 20,9 por ciento, y esa cifra es la conclusión del argumento que los prefijos de la IEC se crearon para zanjar. Un hábito de nombres que erraba un 2,4 por ciento en el kibibit ha crecido, por ocho multiplicaciones sucesivas por 1,024, hasta una discrepancia de más de una quinta parte. Ningún sistema de medida puede cargar con una ambigüedad tan grande.
La unidad no describe nada. El tráfico mundial de internet va a aproximadamente un exabit por segundo, de modo que un yobibit por segundo es más de un millón de veces la comunicación total de la especie humana. Ningún enlace, ningún agregado y ninguna previsión lo alcanzan, ni se espera que lo hagan.
La serie binaria se detiene aquí porque la serie decimal se detenía en yotta cuando se redactó la norma de la IEC en 1998. Cuando en 2022 se añadieron ronna y quetta al sistema métrico no se definieron nombres binarios correspondientes, de modo que una velocidad de dos elevado a noventa en bits por segundo no tiene forma abreviada aceptada. Esa laguna se llenará presumiblemente si alguna vez hace falta, cosa que hoy no ocurre.
Definir un peldaño de una escalera que nadie ha subido tiene, con todo, su porqué. Un sistema al que se le acaban los nombres obliga a sus usuarios a improvisar, y las prolongaciones improvisadas entran en conflicto; escribir la serie entera de antemano hace que la regla, y no una tabla de excepciones, sea todo lo que hay que aprender. Es el mismo razonamiento que dio al sistema métrico su juego completo de prefijos.
Para cualquier lector de material técnico, la lección de toda la serie binaria es un solo carácter. Kibit/s, Mibit/s, Gibit/s, Tibit/s, Pibit/s, Eibit/s, Zibit/s y Yibit/s son binarios; kbit/s, Mbit/s, Gbit/s, Tbit/s, Pbit/s, Ebit/s, Zbit/s e Ybit/s son decimales; y la diferencia entre ellos se ensancha de un error de redondeo a una quinta parte a medida que se sube.
Un yobibit por segundo equivale a 1024 zebibits por segundo, a 151 115 727 451 828 646 838 272 octetos por segundo o a unos 1,209 yottabits por segundo.