Umrechnung von Hektar in Quadratleugen

Informationen über Hektar (ha)

Der Hektar ist eine Flächeneinheit von 10 000 Quadratmetern, geschrieben ha. Er ist ein Quadrat von hundert Metern Seitenlänge. Streng genommen gehört er nicht zum Internationalen Einheitensystem, doch das Internationale Büro für Maß und Gewicht lässt ihn neben dem System in dem einen Feld zu, in dem er unentbehrlich ist: der Vermessung von Land.

Er stammt vom Ar ab, einer Einheit von hundert Quadratmetern, die im revolutionären Frankreich 1795 eingeführt wurde. Das Ar erwies sich für Felder als zu klein und der Quadratkilometer als zu groß, sodass sich das Hundertfache in die Lücke setzte und seinen Vorfahren völlig überlebte. Heute schreibt kaum jemand mehr Ar, während Hektar auf Grundbuchauszügen, Agrarbeihilfen und Umweltberichten in weiten Teilen der Welt erscheinen.

Die Landwirtschaft ist darauf gebaut. Erträge stehen in Tonnen je Hektar, und die Zahlen tragen auf engstem Raum sehr viel Auskunft: Weizen im Nordwesten Europas erreicht rund acht Tonnen je Hektar gegenüber einem Weltmittel näher bei drei. Weinbaugebiete deckeln die Erzeugung in Hektolitern je Hektar, und die europäische Agrarförderung wird seit den 1990er Jahren je Hektar statt je Tonne gezahlt, was den Anbau ebenso verändert hat wie jeder agrarwissenschaftliche Fortschritt.

Die Umweltbuchführung nutzt dieselbe Einheit. Entwaldung, Verlust von Feuchtgebieten, Schutzgebietsflächen und Aufforstungsziele werden in Hektar gemeldet, weil die Größe groß genug für einen Wald und klein genug für einen Schlag ist. Die Stadtplanung nutzt sie umgekehrt, als Wohnungen je Hektar, und das ist die übliche Weise, die Dichte einer Bebauung mit einer anderen zu vergleichen.

Zur Einordnung: Ein Fußballfeld üblicher Größe bedeckt etwa 0,7 Hektar, ein Hektar ist also gut anderthalb Felder. Ein Hektar ertragreiches Ackerland ernährt bei gemischter Kost eine Handvoll Menschen, ein Hektar dichter Stadt beherbergt mehrere hundert Bewohner. Die überlieferten japanischen und koreanischen Landmaße liegen dicht daneben: ein Chō und ein Jeongbo sind beide etwa 0,99 Hektar.

Der angloamerikanische Mitbewerber ist der Acre, und beide lassen sich nicht glatt umrechnen: Ein Hektar sind 2,471 Acre, ein Acre 0,4047 Hektar. Wo beide Systeme nebeneinander bestehen, etwa in Irland, in Teilen Kanadas und in weiten Teilen Südasiens, wird Land oft in beiden angegeben, und der Umrechnungsfaktor gehört zu den wenigen, die sich zu merken lohnen.

Ein Hektar entspricht 10 000 Quadratmetern, etwa 2,471 Acre, 0,01 Quadratkilometern oder rund 107 639 Quadratfuß.

Informationen über Quadratleuge (sq lea)

Die Quadratleague ist eine Flächeneinheit von neun Quadratmeilen oder etwa 23,31 Quadratkilometern. Ihr Zeichen ist sq lea. Eine League ist hier drei Landmeilen, 4828,032 Meter, sodass eine Quadratleague ein Quadrat von drei Meilen Seitenlänge ist und 5760 Acre fasst. Sie ist eine außer Gebrauch gekommene Einheit, die in historischen Landaufzeichnungen fortlebt und in den Namen von Orten, deren Grenzen mit ihr gezogen wurden.

Die League begann als Zeit- ebenso wie als Wegmaß. Im römischen und mittelalterlichen Gebrauch war sie ungefähr die Strecke, die ein Mensch in einer Stunde zu Fuß zurücklegen konnte, sodass ihre Länge mit dem Gelände, dem Land und dem Jahrhundert schwankte. Der englische Gebrauch legte sie schließlich auf drei Meilen fest, doch die französische Lieue, die spanische Legua und die portugiesische Légua waren alle verschieden, und keine stimmte mit einer anderen überein.

Diese Schwankung ist für alle wichtig, die alte Urkunden lesen. Eine in Leagues verzeichnete Verleihung lässt sich nicht sicher umrechnen, ohne zu wissen, welche League der Vermesser meinte. Spanische Kolonialverleihungen in Texas und Kalifornien benutzten die auf der Vara gegründete Legua, was eine League von rund 4428 statt 5760 Acre ergibt, und Bezirksgrenzen in Teilen von Texas folgen noch immer Linien, die auf dieser Grundlage abgesteckt wurden.

Auf See hielt sich die Einheit länger als zu Lande. Die Seeleague von drei Seemeilen gab der alten Dreimeilenzone ihren Namen, und Karten wie Verträge benutzten sie bis ins neunzehnte Jahrhundert. Das heutige Küstenmeer von zwölf Seemeilen ersetzte sie, doch die Wendung lebt im älteren Recht und in der Dichtung fort, wo eine Reise von zwanzigtausend Meilen unter dem Meer eine zurückgelegte Strecke und keine erreichte Tiefe beschreibt.

Als bloße Größe ist eine Quadratleague ein ansehnliches Stück Land: Neun Quadratmeilen sind ein großes Kirchspiel, eine kleine Stadt oder ein Block Ackerland, dessen Durchquerung zu Fuß eine Stunde kostet. Es ist der Maßstab, bei dem Land aufhört, ein Besitz zu sein, und zu einem Bezirk wird, und genau deshalb dienten Verleihungen dieser Größe der Gründung von Siedlungen und nicht von Höfen.

Zur Umrechnung beschreiben neun Quadratmeilen, 23,31 Quadratkilometer und 2331 Hektar alle dieselbe Fläche. Jede Zahl aus einer geschichtlichen Quelle sollte an der damals geltenden Festlegung geprüft werden, denn dasselbe Wort kann sich zwischen zwei benachbarten Rechtsgebieten um dreißig Prozent unterscheiden.

Eine Quadratleague entspricht 9 Quadratmeilen, 5760 Acre, etwa 23,31 Quadratkilometern oder rund 2331 Hektar.