Kvadrattomme (sq in)

Kvadrattommen er en arealenhed på præcis 6,4516 kvadratcentimeter. Symbolet er sq in, undertiden skrevet in². Den er arealet af et kvadrat med en tommes side, og hundrede og fireogfyrre af dem bliver én kvadratfod. Dens vigtigste brug er slet ikke som areal, men som nævner i pund pr. kvadrattomme, den trykenhed, der styrer dæk, hydraulik og gasforsyning i hele den engelsksprogede verden.

Den trykenhed udfører det meste af arbejdet. Et bildæk pumpes til omkring 32 pund pr. kvadrattomme, et cykeldæk til 80 eller mere, husholdningsvandet ankommer ved 40 til 60, og hydraulikmaskiner arbejder ved flere tusind. Da en hydraulikcylinder giver en kraft lig med trykket gange stempelarealet, er det kvadrattommen, der forvandler en manometeraflæsning til en last, og derfor står enheden trykt på maskiner selv i værksteder, der måler alt andet i millimeter.

Materialestyrken bruger et multiplum af den. Stål og aluminium klassificeres i tusinder af pund pr. kvadrattomme, skrevet ksi, og et almindeligt konstruktionsstål flyder omkring 50 ksi. Beton i USA foreskrives i pund pr. kvadrattomme, med 3000 til 5000 som almindelige værdier i husbyggeri. De tilsvarende metriske tal i megapascal er mindre med en faktor på cirka 6,9, og at blande de to giver nogle af teknikkens farligste fejl.

Som rent areal beskriver den små flade ting. Et frimærke er omkring én kvadrattomme, en stor mønt lidt mindre, et betalingskort omkring 3,3, og chippen i en stor processor omkring én. Pakninger, kontaktflader, sårbandager, trykte etiketter og bearbejdede flader angives alle i kvadrattommer i amerikanske værksteder.

Omregningen til metrisk er nøjagtig og ikke tilnærmet. Da tommen er fastlagt til præcis 2,54 centimeter, er én kvadrattomme præcis 6,4516 kvadratcentimeter eller 645,16 kvadratmillimeter. Den nøjagtighed er værd at kende, for den betyder, at et omregnet tal kan efterprøves og ikke blot tros på.

Dens besværlighed ligger i stigen ovenover. Én kvadratfod er 144 kvadrattommer og én kvadratyard 1296, så regning med britiske arealer lader sig aldrig reducere til at flytte et komma. Det er den praktiske grund til, at britisk teknisk tegning gik over til millimeter, mens amerikansk praksis blev ved tommen og ganske enkelt accepterede multiplikationen.

Én kvadrattomme svarer til 6,4516 kvadratcentimeter, 645,16 kvadratmillimeter eller omkring 0,006944 kvadratfod.

Omregningstabel for Kvadrattomme