Omvandling från Nanoliter till Pints

Information om Nanoliter (nL)

Nanolitern är en volymenhet på en miljarddels liter, skriven nL. Den är en tusendels mikroliter, och en nanoliter vatten har massan ett mikrogram. Det är den skala där vätskehanteringen upphör att vara en fråga om pipetter och blir en fråga om tillverkade kanaler, tryckta droppar och akustiska pulser.

Mikrofluidiken är byggd här. Ett laboratorium på ett chip för prover genom kanaler några tiotal mikrometer breda, så att volymen i ett avsnitt mäts i nanoliter och en hel analys kan förbruka mindre än en mikroliter. Att arbeta på den skalan ändrar fysiken lika mycket som mängden: ytspänningen överröstar tyngdkraften, flöden förblir ordnade i stället för turbulenta, och blandning måste konstrueras i stället för förutsättas.

Digital polymeraskedjereaktion visar vad skalan ger. Ett prov delas i omkring tjugotusen droppar om ungefär en nanoliter var, varje droppe amplifieras för sig, och antalet som blir positiva ger en absolut räkning av målmolekyler i stället för en relativ mätning. Att dela en mikroliter i tusentals räknebara fack är möjligt bara därför att en nanoliter är liten nog att rymma antingen en målmolekyl eller ingen.

Läkemedelsscreening flyttar vätska utan att röra den. Akustiska doserare använder en fokuserad ljudpuls för att stöta ut droppar om två och en halv nanoliter ur en öppen brunn, utan spets och därmed utan överföring och utan plastavfall. En screeningplatta med femtonhundra brunnar kan fyllas med olika föreningar på några minuter vid den här volymen.

Tryck och punktavsättning arbetar i samma storleksordning. En punkt på en mikromatris rymmer mellan en halv nanoliter och fem, en bläckstråledroppe är några pikoliter så att en nanoliter blir flera hundra droppar, och plattformar för encellsanalys kapslar in enskilda celler i droppar av den här storleken eftersom en däggdjurscell bara upptar några pikoliter.

Att hantera nanoliter pålitligt är mest en kamp mot avdunstningen. En droppe på en nanoliter som utsätts för luft kan förlora en mätbar del av sig själv på sekunder, så apparater på den här skalan arbetar under olja, i slutna kanaler eller i höljen med reglerad fuktighet, och det tvånget formar instrumenten mer än doseringen själv gör.

En nanoliter motsvarar 0,001 mikroliter, 0,000001 milliliter, 0,001 kubikmillimeter eller 1 000 000 kubikmikrometer.

Information om Pint (pt)

Pinten i det brittiska systemet är en volymenhet på exakt 568,26125 milliliter. Beteckningen är pt. Det är tjugo brittiska flytande uns, en åttondels brittisk gallon och en halv brittisk quart. Det är den enda brittiska enhet som de flesta i Storbritannien och Irland fortfarande använder varje vecka, och den överlever därför att den är det lagliga måttet för fatöl.

Den rättsliga ställningen är noga bestämd. Fatöl och cider i Förenade kungariket får bara säljas i tredjedelspints, halvpints och multiplar av en halv pint, och glaset självt måste bära ett kontrollmärke som intygar att det rymmer det angivna måttet. Den som skänker för lite kan åtalas, så pinten är en av få vardagsenheter vars riktighet verkligen övervakas.

Mjölken håller det andra fästet. Mjölk som säljs i returglas får fortfarande mätas i pints, och därför beställs hemleveranser i pints medan mataffärens paket bär liter. Den uppdelningen visar väl hur metriseringen gick till i Storbritannien: den ändrade butikerna och lät traditionerna vara.

Den amerikanska pinten är en annan storhet och skillnaden är stor. En amerikansk flytande pint är 473 milliliter mot 568 för den brittiska, så den brittiska pinten är omkring en femtedel större, och den som beställer en pint i New York får märkbart mindre än i Dublin. Det amerikanska minnesordet att en pint är ett pund världen över gäller bara den amerikanska pinten; en brittisk pint vatten väger ett och ett kvarts pund.

Det viktförhållandet var en gång definitionen. Det brittiska systemet byggdes så att en gallon vatten vägde tio pund, vilket gör att en pint väger exakt ett och ett kvarts pund, och den äldre brittiska ramsan säger det rakt ut. Sedan 1985 härleds pinten i stället ur den metriskt bestämda gallonen, men sambandet håller ännu nära nog för att duga som kontroll.

Under pinten går den brittiska kedjan vidare till gill om en fjärdedels pint och till flytande uns om en tjugondel. Ovanför kommer quart och gallon. Inget av de stegen är decimalt, och det är därför pinten i dag är den enda överlevaren: den är den enda länk i kedjan som människor håller i handen, och resten av räknandet har tyst flyttat till liter.

En brittisk pint motsvarar 568,26125 milliliter, 20 brittiska flytande uns, 0,125 brittiska gallon eller ungefär 1,201 amerikanska flytande pints.