Omvandling från Hektar till Kvadratleagues

Information om Hektar (ha)

Hektaret är en areaenhet som motsvarar 10 000 kvadratmeter och skrivs ha. Det är en kvadrat med hundra meters sida. Strängt taget hör det inte till Internationella måttenhetssystemet, men Internationella byrån för mått och vikt tillåter det vid sidan av systemet inom det enda område där det är oumbärligt: mätning av mark.

Det härstammar från aret, en enhet på hundra kvadratmeter som infördes i det revolutionära Frankrike 1795. Aret visade sig för litet för åkrar och kvadratkilometern för stor, så hundrafaldigheten satte sig i gapet och överlevde sitt upphov helt. I dag skriver knappt någon ar, medan hektar förekommer på lagfarter, jordbruksstöd och miljörapporter i större delen av världen.

Jordbruket är byggt på det. Skördar anges i ton per hektar, och talen bär mycket innehåll på mycket liten plats: vete i nordvästra Europa når omkring åtta ton per hektar, mot ett världsgenomsnitt närmare tre. Vinets ursprungsbeteckningar sätter tak på produktionen i hektoliter per hektar, och det europeiska jordbruksstödet har betalats per hektar i stället för per ton sedan 1990-talet, vilket förändrade vad som odlades lika mycket som något agronomiskt framsteg.

Miljöredovisningen använder samma enhet. Avskogning, förlust av våtmarker, skyddad areal och mål för återbeskogning redovisas alla i hektar, eftersom storheten är stor nog att beskriva en skog och liten nog att beskriva ett skifte. Stadsplaneringen använder den omvänt, som bostäder per hektar, vilket är det vanliga sättet att jämföra tätheten i en exploatering med en annan.

För att ge en storleksordning täcker en fotbollsplan av vanligt mått omkring 0,7 hektar, så ett hektar är ungefär en och en halv plan. Ett hektar bördig åkermark föder en handfull människor på blandad kost, och ett hektar tät stad rymmer flera hundra boende. De gamla japanska och koreanska markmåtten hamnar alldeles intill: ett chō och ett jeongbo är båda omkring 0,99 hektar.

Den brittiska konkurrenten är acren, och de två räknas inte om jämnt: ett hektar är 2,471 acre, och en acre 0,4047 hektar. Där båda systemen används, som på Irland, i delar av Kanada och i stora delar av Sydasien, anges mark ofta i båda, och omräkningsfaktorn är en av få som är värd att lära utantill.

Ett hektar motsvarar 10 000 kvadratmeter, ungefär 2,471 acre, 0,01 kvadratkilometer eller cirka 107 639 kvadratfot.

Information om Kvadratleague (sq lea)

Kvadratleaguen är en areaenhet på nio kvadratmiles, eller omkring 23,31 kvadratkilometer. Beteckningen är sq lea. En league är här tre landmiles, 4828,032 meter, så en kvadratleague är en kvadrat med tre miles sida och rymmer 5760 acre. Det är en enhet ur bruk som lever kvar i historiska markhandlingar och i namnen på platser vars gränser drogs med den.

Leaguen började som ett tidsmått lika mycket som ett längdmått. I romerskt och medeltida bruk var den ungefär den sträcka en människa kunde gå på en timme, vilket gjorde att dess längd växlade med terrängen, landet och århundradet. Engelskt bruk fastställde den till slut till tre miles, men den franska lieue, den spanska legua och den portugisiska légua var alla olika, och ingen stämde med de andra.

Den växlingen har betydelse för den som läser gamla handlingar. En jordtilldelning nedtecknad i leagues kan inte räknas om tryggt utan att man vet vilken league lantmätaren menade. Spanska kolonialtilldelningar i Texas och Kalifornien använde den legua som bygger på varan, vilket ger en league om cirka 4428 acre i stället för 5760, och countygränser i delar av Texas följer än i dag linjer som stakades ut på den grunden.

Till sjöss varade enheten längre än på land. Sjöleaguen om tre sjömil gav den gamla tremilsgränsen dess namn, och sjökort och traktat använde den in på 1800-talet. Det moderna territorialhavet på tolv sjömil ersatte den, men uttrycket lever kvar i äldre rätt och i skönlitteraturen, där en resa på tjugotusen leagues beskriver tillryggalagd sträcka och inte uppnått djup.

Som ren storhet är en kvadratleague ett rejält stycke land: nio kvadratmiles är en stor socken, en liten stad, eller ett block åkermark som tar en timme att gå tvärs över. Det är den skala vid vilken mark upphör att vara en egendom och blir ett distrikt, och just därför användes tilldelningar av den storleken till att grunda samhällen och inte gårdar.

Vid omräkning beskriver nio kvadratmiles, 23,31 kvadratkilometer och 2331 hektar alla samma yta. Varje tal hämtat ur en historisk källa bör stämmas av mot den definition som då gällde, eftersom samma ord kan skilja sig med trettio procent mellan två angränsande rättsområden.

En kvadratleague motsvarar 9 kvadratmiles, 5760 acre, ungefär 23,31 kvadratkilometer eller cirka 2331 hektar.