| Teralitros (TL) | Quilolitros (kL) |
|---|---|
| 1 Teralitro | 1000000000 kL |
| 2 Teralitros | 2000000000 kL |
| 3 Teralitros | 3000000000 kL |
| 4 Teralitros | 4000000000 kL |
| 5 Teralitros | 5000000000 kL |
| 10 Teralitros | 10000000000 kL |
| 20 Teralitros | 20000000000 kL |
| 25 Teralitros | 25000000000 kL |
| 50 Teralitros | 50000000000 kL |
| 100 Teralitros | 100000000000 kL |
| Referência | Teralitros (TL) | Quilolitros (kL) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 5 × 10-15 TL | 0.000005 kL |
| A can of soft drink | 3.3 × 10-13 TL | 0.00033 kL |
| A wine bottle | 7.5 × 10-13 TL | 0.00075 kL |
| A bathtub | 1.5 × 10-10 TL | 0.15 kL |
| An Olympic swimming pool | 0.0000025 TL | 2500 kL |
O teralitro é uma unidade de volume igual a mil gigalitros, ou 1 000 000 000 000 de litros. O seu símbolo é TL. É exatamente um quilómetro cúbico, e é assim que a grandeza se escreve quase sempre, porque a esta escala o que se mede já não é um recipiente mas um pedaço do planeta.
Os lagos são a aplicação evidente. O lago Baical contém cerca de 23 600 quilómetros cúbicos de água doce, mais do que qualquer outro lago da Terra, e o lago Superior cerca de 12 100. Esses dois valores sozinhos perfazem um quinto da água doce superficial não congelada do mundo, que é o tipo de afirmação para o qual a unidade existe.
Os rios descrevem-se pelo volume que movem e não pelo que contêm. O Amazonas descarrega cerca de 6600 quilómetros cúbicos por ano no Atlântico, mais do que os vários rios seguintes juntos, e a captação humana total de água doce de todas as origens ronda os 4000 quilómetros cúbicos por ano. Pôr esses dois números lado a lado na mesma unidade é das formas mais claras de exprimir a escala do uso da água.
O gelo também se mede aqui, e os valores são ainda maiores. O manto da Gronelândia contém perto de 2,9 milhões de quilómetros cúbicos, e nas últimas décadas tem perdido algumas centenas por ano, valor que se converte diretamente em milímetros de nível do mar porque a superfície do oceano é conhecida. O manto antártico é ainda uma ordem de grandeza maior.
O próprio oceano fixa o teto. Toda a água do mar da Terra soma cerca de 1335 milhões de quilómetros cúbicos, pelo que um único teralitro é aproximadamente um mil milionésimo disso. Abaixo do oceano, as maiores massas de água geridas são albufeiras construídas, e mesmo as maiores contêm apenas algumas dezenas de quilómetros cúbicos.
Na prática o nome teralitro é raro e o quilómetro cúbico é o normal. A hidrologia, a glaciologia e a ciência do clima usam todas km³, e um valor dado em teralitros virá mais provavelmente de uma empresa de água que prolonga para cima a sua própria escala de gigalitros do que de uma fonte científica. Os dois são idênticos, pelo que não é preciso conversão, apenas reconhecimento.
Um teralitro equivale a 1 000 000 000 000 de litros, a 1 000 000 000 de metros cúbicos, a 1 quilómetro cúbico ou a 1000 gigalitros.
O quilolitro é uma unidade de volume igual a mil litros e, portanto, exatamente um metro cúbico. O seu símbolo é kL. Os dois nomes descrevem a mesma grandeza, e qual deles aparece depende inteiramente do ofício e do país: as empresas de água do hemisfério sul dizem quilolitro onde as europeias dizem metro cúbico.
A água doméstica é onde a maioria o encontra. As faturas de água australianas, neozelandesas e sul-africanas são emitidas em quilolitros, as tarifas fixam-se como preço por quilolitro com escalões crescentes para consumos altos, e as restrições por seca exprimem-se como uma dotação de tantos quilolitros por lar e por trimestre. Uma família corrente gasta entre cinquenta e duzentos por ano, pelo que a fatura anual cabe em três algarismos.
Como a unidade equivale a um metro cúbico, tem além disso um sentido físico invulgarmente direto. Um quilolitro de água pesa uma tonelada e encheria um cubo de um metro de aresta, pelo que uma dotação doméstica de cem quilolitros são cem toneladas de água, entregues, bombeadas e tratadas. Dizê-lo assim é uma das razões por que a unidade surge tanto em campanhas de poupança como nas faturas.
A logística de líquidos a granel usa-o para a carga. Uma cisterna flexível colocada dentro de um contentor leva cerca de vinte e quatro quilolitros de vinho, sumo ou óleo alimentar, os camiões-cisterna classificam-se em quilolitros, e o armazenamento em parques planeia-se aos milhares. As estatísticas petrolíferas japonesas publicam-se em quilolitros e não em barris, o que torna incómoda a comparação dos números energéticos japoneses com os dos países que usam o barril.
A indústria em geral prefere o metro cúbico para a mesma grandeza, porque é a forma coerente do Sistema Internacional e porque se multiplica limpamente com metros de altura, metros quadrados de superfície e outras grandezas dimensionais. O quilolitro sobrevive onde a substância medida é um líquido vendido ao público, que é precisamente onde um nome que contém a palavra litro se lê com mais naturalidade.
Converter é trivial num sentido e incómodo no outro. Um quilolitro é exatamente um metro cúbico e exatamente mil litros, mas 264,2 galões dos Estados Unidos e 220 imperiais, e cerca de 6,29 barris de petróleo, nenhum dos quais é número redondo.
Um quilolitro equivale a 1000 litros, a 1 metro cúbico, a cerca de 264,2 galões dos Estados Unidos ou a cerca de 220 galões imperiais.