| Atmosferas (atm) | Hectopascais (hPa) |
|---|---|
| 1 Atmosfera | 1013.25 hPa |
| 2 Atmosferas | 2026.5 hPa |
| 3 Atmosferas | 3039.75 hPa |
| 4 Atmosferas | 4053 hPa |
| 5 Atmosferas | 5066.25 hPa |
| 10 Atmosferas | 10132.5 hPa |
| 20 Atmosferas | 20265 hPa |
| 25 Atmosferas | 25331.25 hPa |
| 50 Atmosferas | 50662.5 hPa |
| 100 Atmosferas | 101325 hPa |
| Referência | Atmosferas (atm) | Hectopascais (hPa) |
|---|---|---|
| Atmospheric pressure at sea level | 1 atm | 1013.25 hPa |
| Healthy blood pressure (120 mmHg) | 0.157908 atm | 160 hPa |
| A car tyre | 2.17123 atm | 2200 hPa |
| A racing bicycle tyre | 5.92154 atm | 6000 hPa |
A atmosfera é uma unidade de pressão definida como exatamente 101 325 pascais. O seu símbolo é atm. Não é uma medição do ar em nenhum lugar nem momento em concreto, mas um valor de referência fixo, escolhido em 1954 pela Conferência Geral de Pesos e Medidas para ficar perto da pressão média ao nível do mar em latitudes temperadas.
A sua utilidade está em transformar a pressão numa razão. Dizer que um recipiente contém gás a seis atmosferas diz de imediato que a pressão interior é seis vezes a exterior, e é esse facto que determina se um recipiente rebentará, quanto gás contém e com que rapidez se esvaziará. Nenhuma outra unidade de pressão traz esse significado no próprio valor.
A química construiu o seu primeiro quadro sobre ela. As leis dos gases escreviam-se com pressões em atmosferas, a constante dos gases tinha um valor talhado para litros e atmosferas, e as condições padrão para tabelar dados termodinâmicos definiam-se a uma atmosfera. Em 1982 a União Internacional de Química Pura e Aplicada mudou o estado padrão para exatamente um bar, pelo que as tabelas modernas usam o bar e as antigas a atmosfera, e essa diferença de 1,3 por cento conta num trabalho cuidadoso.
O mergulho e a medicina hiperbárica ainda contam com ela. A pressão debaixo de água descreve-se em atmosferas absolutas, sofrendo um mergulhador a trinta metros cerca de quatro, e a oxigenoterapia hiperbárica administra-se a duas ou três atmosferas absolutas numa câmara estanque. Como o volume do gás e a sua absorção pelo corpo variam ambos com a pressão absoluta, a unidade faz aqui um verdadeiro trabalho fisiológico e não se limita a relatar uma leitura.
A atmosfera fixa ainda as velhas escalas de mercúrio. Uma atmosfera são exatamente 760 milímetros de mercúrio por definição, o que liga o torr e o milímetro de mercúrio ao sistema métrico; são também 29,92 polegadas de mercúrio, o acerto que um piloto americano marca como padrão no altímetro.
Uma unidade aparentada, a atmosfera técnica de um quilograma-força por centímetro quadrado, é próxima mas não igual, com 98 066,5 pascais. Documentos do Japão, da Coreia e da Europa de leste usam-na por vezes, e confundir uma com a outra introduz um erro de cerca de três por cento.
Uma atmosfera equivale a 101 325 pascais, a 1,01325 bar, a 760 milímetros de mercúrio ou a cerca de 14,696 libras por polegada quadrada.
O hectopascal é uma unidade de pressão igual a cem pascais. O seu símbolo é hPa. É exatamente um milibar, e essa identidade é toda a razão de existir: quando a meteorologia passou às unidades do Sistema Internacional nos anos oitenta, o hectopascal permitiu que cada barómetro, carta e boletim guardasse os seus valores intactos mudando apenas o nome escrito sobre eles.
O tempo é a sua casa e quase o seu único uso. A pressão atmosférica normal ao nível do mar são 1013,25 hectopascais, um anticiclone instalado marca de 1020 a 1035, e uma depressão atlântica funda pode descer abaixo de 950. As isóbaras de uma carta sinóptica traçam-se de quatro em quatro hectopascais, pelo que o espaçamento das linhas é uma imagem direta da força com que o vento vai soprar.
A intensidade das tempestades reporta-se do mesmo modo. A pressão central de um ciclone tropical é a medida mais citada da sua força, e a pressão ao nível do mar mais baixa alguma vez registada foram 870 hectopascais no tufão Tip em 1979. Uma queda de algumas dezenas de hectopascais num dia basta para transformar um tempo comum num acontecimento severo.
A altitude muda a leitura de forma constante. Perto do nível do mar a pressão desce cerca de um hectopascal por cada oito metros de subida, e é por isso que um altímetro barométrico funciona e por isso que um barómetro de casa reage a ser levado escada acima. Esse gradiente enfraquece com a altitude, pelo que a relação só vale nos primeiros quilómetros.
A aviação depende da unidade para a segurança. Quem pilota acerta o altímetro por um valor de pressão local dado em hectopascais para que todos os que partilham um espaço aéreo meçam a altura a partir da mesma referência, e acima de uma altitude de transição definida todas as aeronaves passam ao acerto padrão de 1013 hectopascais para preservar a separação vertical seja qual for o tempo. A prática norte-americana usa polegadas de mercúrio para o mesmo fim, e as duas nunca devem confundir-se.
Para converter, um hectopascal é exatamente um milibar, 0,1 quilopascais e cerca de 0,0295 polegadas de mercúrio. É este último valor que convém vigiar, já que uma leitura de 30 polegadas de mercúrio e outra de 1016 hectopascais descrevem a mesma tarde.
Um hectopascal equivale a 100 pascais, a 1 milibar, a 0,1 quilopascais ou a cerca de 0,0295 polegadas de mercúrio.