| Kibioctetos por segundo (Kio/s) | Petabits por segundo (Pbit/s) |
|---|---|
| 1 Kibiocteto por segundo | 8.192 × 10-12 Pbit/s |
| 2 Kibioctetos por segundo | 1.6384 × 10-11 Pbit/s |
| 3 Kibioctetos por segundo | 2.4576 × 10-11 Pbit/s |
| 4 Kibioctetos por segundo | 3.2768 × 10-11 Pbit/s |
| 5 Kibioctetos por segundo | 4.096 × 10-11 Pbit/s |
| 10 Kibioctetos por segundo | 8.192 × 10-11 Pbit/s |
| 20 Kibioctetos por segundo | 1.6384 × 10-10 Pbit/s |
| 25 Kibioctetos por segundo | 2.048 × 10-10 Pbit/s |
| 50 Kibioctetos por segundo | 4.096 × 10-10 Pbit/s |
| 100 Kibioctetos por segundo | 8.192 × 10-10 Pbit/s |
| Referência | Kibioctetos por segundo (Kio/s) | Petabits por segundo (Pbit/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 6.83594 Kio/s | 5.6 × 10-11 Pbit/s |
| Typical home broadband | 12207 Kio/s | 0.0000001 Pbit/s |
| Gigabit Ethernet | 122070 Kio/s | 0.000001 Pbit/s |
| Streaming a 4K film | 3051.76 Kio/s | 0.000000025 Pbit/s |
O kibiocteto por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a 1024 octetos por segundo, e portanto a 8192 bits por segundo. O seu símbolo é Kio/s. Ao contrário da maioria das unidades binárias de débito, é genuinamente comum, porque as ferramentas de linha de comandos que copiam, descarregam e sincronizam ficheiros a usam há décadas.
A razão é simples. Essas ferramentas contam o que moveram em blocos, e os blocos são potências de dois. Um programa que lê em pedaços de quatro kibioctetos e divide o total pelo tempo decorrido produz um débito em kibioctetos por segundo, e comunicá-lo em kiloctetos decimais exigiria uma multiplicação adicional sem benefício algum. A unidade é o que a aritmética produz por si.
Quem tenha olhado para uma cópia de ficheiros num sistema do tipo Unix viu o número. Os utilitários de descarga, as ferramentas de arquivo, os comandos de gravação de discos e os programas de transferência em rede comunicam todos o progresso em kibioctetos ou mebioctetos por segundo, e a maioria rotula-o corretamente com o i minúsculo. É um dos poucos lugares onde os prefixos da IEC se usam com coerência no software do dia a dia.
Para dar a escala, um kibiocteto por segundo move cerca de mil carateres de texto por segundo: uma carta breve num segundo, um romance em uns dez minutos. É um débito a que uma página web moderna não abrirá em tempo razoável, pelo que vê-lo numa barra de progresso significa em geral que algo correu mal com a ligação e não que a transferência esteja quase a terminar.
A diferença face a um kilocteto por segundo é de 2,4 por cento, que ninguém repara. O valor de usar aqui a unidade binária não é a exatidão mas a honestidade: o número veio de um cálculo binário, e escrevê-lo com prefixo binário di-lo. Quem queira o número decimal pode converter; quem receba um rótulo decimal para um número binário não consegue recuperar nada.
Comparar a leitura com um débito de ligação anunciado exige dois passos: multiplicar por oito para obter bits e corrigir 2,4 por cento pela base. Na prática o segundo passo fica abaixo do ruído de qualquer medição real, e o primeiro é o que importa.
Um kibiocteto por segundo equivale a 1024 octetos por segundo, a 8192 bits por segundo ou a 1,024 kiloctetos por segundo.
O petabit por segundo é uma unidade de velocidade de transferência de dados igual a mil terabits por segundo. O seu símbolo é Pbit/s. Marca a fronteira da investigação em transmissão ótica: o débito a que os laboratórios levaram dados por um único fio de vidro, e de que nenhum sistema instalado se aproxima ainda.
Os recordes conseguiram-se combinando três técnicas. A fibra de múltiplos núcleos põe vários caminhos guias de luz distintos dentro de um mesmo revestimento, de modo que um só fio se comporta como um feixe. A multiplexagem por divisão de comprimento de onda faz correr centenas de cores distintas por cada um desses núcleos. A modulação avançada codifica muitos bits em cada impulso. Multiplicar as três é o que chega ao petabit por segundo.
Tais demonstrações correm por dezenas de quilómetros de fibra em condições controladas, não pelos milhares que um cabo submarino em serviço tem de vencer. A distância é a parte difícil: os sinais atenuam-se, a dispersão esborrata uns impulsos nos outros, e os efeitos não lineares do vidro crescem com a potência. Cada quilómetro acrescentado torna mais difícil sustentar o mesmo débito, e é por isso que os cabos lançados ficam duas ordens de grandeza abaixo do recorde de laboratório.
Em octetos, um petabit por segundo são 125 teraoctetos por segundo, mais ou menos o armazenamento de cento e vinte e cinco discos rígidos grandes movido a cada segundo. Nada em qualquer das pontas de uma tal ligação conseguiria produzir nem absorver dados a esse ritmo; o número descreve a capacidade do meio e não um uso dela.
Ao nível da rede a unidade serve para agregados. A capacidade total de interligação de um centro de dados muito grande, a capacidade somada de todos os cabos que chegam a um continente e o tráfego de pico das maiores redes de conteúdos dão-se em petabits por segundo. São somas sobre milhares de ligações e não a classificação de nenhuma.
Vale a pena notar a trajetória. A capacidade transoceânica cresceu cerca de um fator dez a cada sete ou oito anos durante várias décadas, impelida quase inteiramente por melhor eletrónica e melhores códigos e não por mais vidro. Se isso continuar, o petabit por segundo descreverá um cabo em serviço dentro de uma geração.
Um petabit por segundo equivale a 1000 terabits por segundo, a 125 teraoctetos por segundo ou a cerca de 0,8882 pebibits por segundo.