| Referentie | Gills (gi) | Microliters (µL) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.0351951 gi | 5000 µL |
| A can of soft drink | 2.32288 gi | 330000 µL |
| A wine bottle | 5.27926 gi | 750000 µL |
| A bathtub | 1055.85 gi | 150000000 µL |
| An Olympic swimming pool | 17597540 gi | 2.5 × 1012 µL |
De gill is een inhoudsmaat gelijk aan een kwart Britse pint, of precies 142,0653125 milliliter. Het symbool is gi. Het zijn vijf Britse vloeibare ons, en zij staat tussen de vloeibare ons en de pint in de oude Britse vloeistofketen. De naam wordt in het Engels met een zachte g uitgesproken, zodat hij klinkt als de voornaam Jill, wat de meesten verrast die hem alleen in druk tegenkomen.
Het grootste deel van de twintigste eeuw regeerde zij de Britse kroeg. Gedistilleerd werd in breukdelen van een gill geschonken, en het breukdeel wisselde per landsdeel: een zesde gill in Engeland en Wales, een vijfde in Schotland en een kwart in Noord-Ierland. Wie hetzelfde glas in drie steden bestelde, kreeg dus drie verschillende hoeveelheden, alle wettelijk juist en alle met dezelfde woorden aangeduid.
Dat stelsel eindigde in 1995, toen het Verenigd Koninkrijk de gillbreuken verving door metrieke maten van 25 of 35 milliliter, waarbij elke zaak er één koos en aankondigde welke. De verandering was minder ingrijpend dan zij leek, want een vijfde gill is 28,4 milliliter en een kwart 35,5, zodat de nieuwe maten dicht bij de oude landden en de glazen nauwelijks van omvang veranderden.
De keuken hield haar langer vast dan de wet. Britse en Ierse recepten van vóór de jaren zeventig vragen om een gill room, bouillon of melk, en de hoeveelheid is een kwart pint, dus 142 milliliter. Wie uit een geërfd receptenboek kookt, komt het woord geregeld tegen, en de omrekening is een van de weinige die het waard is op het schutblad te schrijven.
De Amerikaanse gill is opnieuw een andere grootheid. Zij is een kwart Amerikaanse vloeibare pint, dus vier Amerikaanse vloeibare ons of 118,3 milliliter, ongeveer een zesde kleiner dan de Britse. Zij verschijnt in oude Amerikaanse recepten en in menig barhandboek, en dezelfde voorzichtigheid geldt als bij de pint: de naam zegt niets over welk stelsel bedoeld is.
Vandaag leeft de gill voort in streektaal, in historisch schrijven en in de beschrijvingen van glaswerk dat voor tijdgetrouw gebruik wordt verkocht. Het is een van de duidelijkste gevallen van een eenheid die haar eigen functie overleeft, in leven gehouden door kookboeken en door de herinnering aan hoe een glas ooit werd geschonken.
Eén Britse gill is gelijk aan 142,065 milliliter, 5 Britse vloeibare ons, 0,25 Britse pint of ongeveer 1,201 Amerikaanse gill.
De microliter is een inhoudsmaat gelijk aan een miljoenste liter, geschreven µL. Hij is precies één kubieke millimeter. Hij is de werkeenheid van het moleculair-biologisch laboratorium en van de klinische hematologie, en vrijwel elke grootheid in de hedendaagse biologie die geen massa of concentratie is, is een aantal microliters.
Het pipetteren is wat hem in de praktijk bepaalt. Instelbare micropipetten dragen de naam van hun grootste volume in microliters, zodat een werkbank instrumenten van 2, 20, 200 en 1000 telt, en de dag van een onderzoeker grotendeels bestaat uit het verplaatsen van microliters van het ene buisje naar het andere. Een polymerasekettingreactie wordt gewoonlijk in twintig tot vijftig microliter opgezet, en een heel experiment gebruikt soms minder vloeistof dan een theelepel bevat.
Bloedtellingen worden ertegen gerapporteerd. Witte bloedcellen liggen bij een gezonde volwassene tussen vierduizend en elfduizend per microliter, bloedplaatjes tussen honderdvijftigduizend en vierhonderdduizend, en rode bloedcellen rond vijf miljoen. Die referentiewaarden behoren tot de meest gebruikte getallen van de geneeskunde, en alle zijn tellingen binnen een kubus van één millimeter ribbe.
De diagnostiek heeft de volumes omlaag geduwd. Een moderne bloedglucosemeter heeft ongeveer een halve microliter bloed nodig, en daarom volstaat een vingerprik waar een eerdere generatie apparaten een spuit vergde. Analysetoestellen bij de patiënt, sneltests en microfluïdische cassettes worden alle ontworpen rond het kleinste monster dat men een patiënt kan vragen.
De analytische chemie gebruikt dezelfde schaal. Injectievolumes in de vloeistofchromatografie lopen van één tot twintig microliter, de gaschromatografie gebruikt er één of minder, en monsters voor massaspectrometrie worden in tientallen bereid. Omdat het analytisch signaal afhangt van de ingespoten hoeveelheid, bepaalt de nauwkeurigheid van een meting op microliterschaal de nauwkeurigheid van het hele resultaat.
De gelijkheid met de kubieke millimeter is een werkelijke gemakkelijkheid. De hematologie rapporteerde celtellingen vroeger per kubieke millimeter en nu per microliter, en de getallen veranderden helemaal niet, omdat de twee eenheden dezelfde zijn. Dat is een zeldzaam geval van een eenheidswissel in de geneeskunde die geen herscholing vergde en geen fouten opleverde.
Eén microliter is gelijk aan 1 kubieke millimeter, 0,001 milliliter, 0,000001 liter of ongeveer 0,0000338 Amerikaanse vloeibare ons.