| 기준 | 초당 갤런 (gal/s) | 초당 세제곱인치 (in³/s) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 0.0329954 gal/s | 9.15356 in³/s |
| A kitchen tap | 0.0366615 gal/s | 10.1706 in³/s |
| A garden hose | 0.0549923 gal/s | 15.2559 in³/s |
| The Amazon river | 45973573 gal/s | 1.2754 × 1010 in³/s |
초당 갤런은 1 초마다 어떤 자리를 지나는 1 영국 갤런에 해당하는 부피 흐름의 단위입니다. 기호는 gal/s 입니다. 영국 갤런은 4.54609 리터로, 1824 년에 정해진 온도의 물 열 파운드의 부피로 정해졌습니다. 그러니 초당 1 갤런은 매초 약 네 리터 반, 그리고 마침맞게 약 열 파운드를 옮깁니다.
불 끄기가 이 크기에서 일하는 분야입니다. 감는 관은 초당 1 갤런에 못 미치는 양을, 흔한 관 한 줄은 1 에서 2 를, 큰 소방차는 10 이상을 보냅니다. 영국 소방 실무는 스무 번째 세기 내내 펌프 능력을 분당 갤런으로 적었지만, 관 속 압력 떨어짐을 물의 힘으로 셈할 때 실제로 쓰는 것은 초당 값입니다.
큰 펌프와 상수도 본관은 쉽게 여기에 이릅니다. 농장의 우물 펌프는 초당 반 갤런, 마을 상수도 본관은 몇십, 발전소의 강물 받이는 몇백을 보냅니다. 물 1 갤런이 열 파운드이므로, 초당 갤런의 흐름은 1.4 로 나누면 초당 스톤의 질량 흐름이 됩니다. 옛 영국 기술 편람은 이 셈을 거리낌 없이 썼습니다.
영국의 홍수와 물 빼기 기술은 미터법으로 옮겨 가기까지 이 단위를 썼습니다. 암거의 능력, 물 퍼내는 곳의 정격, 농지 물 빼기 계획이 초당 또는 분당 갤런으로 설계되었고, 아직 남은 시설의 많은 수가 그 꼴로 능력을 적은 명판을 답니다. 옛 자산을 살피는 이는 조심스레 환산해야 합니다.
영국 갤런은 미국 것과 가려야 합니다. 뒤엣것은 3.78541 리터로 약 두 할 작습니다. 초당 10 갤런인 펌프는 영국에서는 초당 45.5 리터, 미국에서는 37.9 리터를 보냅니다. 능력이나 값의 어떤 셈에서도 지나칠 수 없을 만큼 큰 차이입니다.
크기 짐작으로, 초당 1 갤런은 집 욕조를 약 스물다섯 초에 채우고, 초당 0.22 갤런이 초당 1 리터입니다. 초당 열 갤런의 흐름은 작은 개울이며, 초당 약 45 리터로 흐릅니다.
초당 1 갤런은 초당 약 4.546 리터, 초당 약 0.004546 세제곱미터, 또는 초당 약 1.201 미국 갤런과 같습니다.
초당 세제곱인치는 1 초마다 어떤 자리를 지나는 1 세제곱인치에 해당하는 부피 흐름의 단위입니다. 기호는 in³/s 입니다. 1 세제곱인치는 16.387 세제곱센티미터, 큰 숟가락 한 술보다 조금 많은 부피이므로, 이 단위는 영국식 기술 실무의 수수하되 눈에 보이는 흐름을 나타냅니다.
유압이 가장 굳세게 살아남은 자리입니다. 미국의 유압 펌프와 통은 지금도 인치로 목록에 오르고, 통의 빠르기는 흐름을 피스톤 넓이로 나누어 바로 나옵니다. 안지름 2 인치인 통의 넓이는 3.14 제곱인치이므로, 초당 31.4 세제곱인치면 초당 10 인치로 뻗습니다. 처음부터 끝까지 인치로 셈하면 안지름과 행정과 흐름을 따로 환산하지 않아도 됩니다.
깎는 일은 같은 생각을 재료 덜어내기에 씁니다. 깊이 0.1 인치, 너비 0.5 인치, 보냄 분당 20 인치로 미는 날은 분당 1 세제곱인치를 덜어내고, 오늘의 가공 중심 기계는 알루미늄을 거칠게 깎을 때 스물을 넘습니다. 연장 만드는 이들이 덜어내는 비율을 이 단위로 내는 것은, 손님의 기계가 그 치수로 만들어졌기 때문입니다.
작은 기관과 펌프도 이 단위를 답니다. 세제곱인치로 나타낸 배기량에 회전수를 곱하면 삼키는 공기가 나옵니다. 350 세제곱인치의 브이 자 여덟 기통이 분당 3000 번 돌면, 이상적인 효율로 쳐서 분당 525000 세제곱인치, 초당 약 8750 을 빨아들입니다. 기관을 세제곱인치로 부르는 미국의 옛 버릇은 같은 잼이 흐르지 않고 멈춰 선 모습입니다.
영국식 산업의 계량과 바르기가 뒤를 잇습니다. 미국 공장의 접착제 바르개, 기름 주개, 그리스 장치는 초당 또는 분당 세제곱인치로 적히고, 자동 급유기의 한 번 쏘임은 한 주기마다의 세제곱인치로 적히며, 주기 시간이 그것을 비율로 바꿉니다.
크기 짐작으로, 초당 61 세제곱인치는 약 초당 1 리터이고, 초당 1 세제곱인치는 네 분이 채 안 되어 미국 갤런 하나를 채웁니다. 뜰 수도꼭지를 사분의 일 바퀴만 연 정도의 흐름이며, 영국식 직업 밖에서는 낯선데도 그려 보기 쉬운 단위로 만들어 줍니다.
초당 1 세제곱인치는 초당 약 16.39 세제곱센티미터, 초당 0.01639 리터, 또는 분당 약 0.2597 미국 갤런과 같습니다.