| Tébibits par seconde (Tibit/s) | Mébioctets par seconde (Mio/s) |
|---|---|
| 1 Tébibit par seconde | 131072 Mio/s |
| 2 Tébibits par seconde | 262144 Mio/s |
| 3 Tébibits par seconde | 393216 Mio/s |
| 4 Tébibits par seconde | 524288 Mio/s |
| 5 Tébibits par seconde | 655360 Mio/s |
| 10 Tébibits par seconde | 1310720 Mio/s |
| 20 Tébibits par seconde | 2621440 Mio/s |
| 25 Tébibits par seconde | 3276800 Mio/s |
| 50 Tébibits par seconde | 6553600 Mio/s |
| 100 Tébibits par seconde | 13107200 Mio/s |
| Référence | Tébibits par seconde (Tibit/s) | Mébioctets par seconde (Mio/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 0.0000000509317 Tibit/s | 0.00667572 Mio/s |
| Typical home broadband | 0.0000909495 Tibit/s | 11.9209 Mio/s |
| Gigabit Ethernet | 0.000909495 Tibit/s | 119.209 Mio/s |
| Streaming a 4K film | 0.0000227374 Tibit/s | 2.98023 Mio/s |
Le tébibit par seconde est une unité de débit de données valant 1 099 511 627 776 bits par seconde, soit 1 024 gibibits par seconde. Son symbole est Tibit/s. C’est le pendant binaire du térabit par seconde, et les deux diffèrent de 10 pour cent.
Dix pour cent est le point où la distinction devient affaire d’argent et non de pédanterie. Un fournisseur qui cote un système à cent térabits par seconde et un client qui mesure cent tébibits par seconde ne décrivent pas la même performance, et l’écart vaut dix térabits — plus que toute la connectivité externe de la plupart des organisations.
Ce débit appartient à l’intérieur de très grandes machines. La largeur de bande mémoire agrégée d’une baie d’accélérateurs, ou la capacité interne de commutation d’une grande puce réseau, atteint cette plage, et toutes deux se bâtissent de structures en puissances de deux : canaux de mémoire de largeur binaire fixe, ports de commutation en puissances de deux, tampons dimensionnés en binaire. Exprimer leurs totaux avec des préfixes binaires conserve l’arithmétique qui les a produits.
En octets, un tébibit par seconde fait 137 438 953 472, soit 128 gibioctets par seconde. C’est plus que ne peut fournir aucun appareil de stockage isolé et plus que ne porte aucun câble externe. C’est un chiffre qui décrit quelque chose se passant dans une armoire, entre puces reliées par de courtes pistes sur une carte, où la distance physique se mesure en centimètres.
La recherche optique effleure aussi cette plage. Une démonstration de laboratoire portant un pétabit par seconde dans une fibre est mille fois supérieure, mais les canaux de longueur d’onde pris un à un et l’électronique qui les excite travaillent sur des agrégats d’échelle tébibit, et les articles qui les rapportent donnent souvent le chiffre binaire, car les tailles de trames sous-jacentes sont binaires.
L’habitude d’écrire le i minuscule mérite d’être gardée même là où le lecteur a peu de chances de vérifier. Un chiffre écrit sans ambiguïté pourra être converti correctement par quiconque le lira plus tard ; un chiffre écrit de façon ambiguë est irréparable, et à dix pour cent l’ambiguïté n’est plus anodine.
Un tébibit par seconde équivaut à 1 024 gibibits par seconde, à 137 438 953 472 octets par seconde ou à environ 1,100 térabit par seconde.
Le mébioctet par seconde est une unité de débit de données valant 1 048 576 octets par seconde, soit 1 024 kibioctets par seconde. Son symbole est Mio/s. C’est l’unité dans laquelle annoncent les essais de disques, les outils de copie et les programmes de sauvegarde, et l’une des rares unités binaires que la plupart des gens voient régulièrement sans y prendre garde.
La mesure du stockage la produit naturellement. Un essai écrit et lit des blocs dont la taille est une puissance de deux, chronomètre l’opération et divise. Le résultat est un débit binaire, et l’annoncer tel quel conserve l’arithmétique. Un outil qui convertirait en mégaoctets décimaux introduirait un ajustement de 4,9 pour cent sans autre but que d’épouser une convention commerciale.
Ces cinq pour cent sont exactement le point où les deux usages divergent de façon visible pour le consommateur. Un disque annoncé à 550 mégaoctets par seconde et mesuré à 524 mébioctets par seconde tient précisément sa promesse ; les chiffres diffèrent seulement parce que l’un est décimal et l’autre binaire. Une bonne part des plaintes sur les performances de stockage n’est que cette arithmétique lue comme un manque.
Pour les tailles quotidiennes, un mébioctet par seconde copie une photographie en trois secondes et un film de deux gigaoctets en une demi-heure environ. Les disques modernes vont des centaines ou des milliers de fois plus vite : l’unité est aujourd’hui la finesse à laquelle on annonce de petites différences, non l’échelle du chiffre entier.
L’unité paraît aussi dans les mesures de mémoire et d’antémémoire, dans les rapports de débit de bases de données et dans la sortie des commandes de bas niveau qui écrivent des images de disques. Toutes comptent en blocs binaires parce que les structures sous-jacentes sont binaires, et toutes annoncent en mébioctets par seconde parce que c’est ce que donne le compte divisé par le temps.
L’habitude d’écrire le i minuscule mérite d’être gardée. Elle coûte un caractère et dit à un lecteur ultérieur laquelle des deux conventions a produit le chiffre, information qu’aucun contexte ne restitue une fois qu’elle a été omise.
Un mébioctet par seconde équivaut à 1 048 576 octets par seconde, à 1 024 kibioctets par seconde ou à environ 1,049 mégaoctet par seconde.