| Terabits por segundo (Tbit/s) | Gibioctetos por segundo (Gio/s) |
|---|---|
| 1 Terabit por segundo | 116.415321827 Gio/s |
| 2 Terabits por segundo | 232.830643654 Gio/s |
| 3 Terabits por segundo | 349.245965481 Gio/s |
| 4 Terabits por segundo | 465.661287308 Gio/s |
| 5 Terabits por segundo | 582.076609135 Gio/s |
| 10 Terabits por segundo | 1164.15321827 Gio/s |
| 20 Terabits por segundo | 2328.30643654 Gio/s |
| 25 Terabits por segundo | 2910.38304567 Gio/s |
| 50 Terabits por segundo | 5820.76609135 Gio/s |
| 100 Terabits por segundo | 11641.5321827 Gio/s |
| Referencia | Terabits por segundo (Tbit/s) | Gibioctetos por segundo (Gio/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 0.000000056 Tbit/s | 0.00000651926 Gio/s |
| Typical home broadband | 0.0001 Tbit/s | 0.0116415 Gio/s |
| Gigabit Ethernet | 0.001 Tbit/s | 0.116415 Gio/s |
| Streaming a 4K film | 0.000025 Tbit/s | 0.00291038 Gio/s |
El terabit por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a mil gigabits por segundo. Su símbolo es Tbit/s. Es la unidad de la red troncal de internet: los cables submarinos, los puntos neutros y los enlaces ópticos de larga distancia que llevan el tráfico entre continentes.
Un solo cable transoceánico moderno lleva varios cientos de terabits por segundo. Lo consigue no con un canal enorme sino con multiplexación por división de longitud de onda, que envía docenas de colores distintos de luz por cada fibra a la vez, y con varios pares de fibra en el mismo cable. Cada longitud de onda lleva unos cientos de gigabits, y los totales se suman.
La comparación histórica merece decirse sin rodeos. El primer cable telefónico transatlántico, tendido en 1956, llevaba treinta y seis llamadas de voz simultáneas. Un cable tendido en la década de 2020 lleva centenares de terabits por segundo, bastante para centenares de millones de llamadas a la vez. Eso es un factor de unos diez millones en setenta años, y se logró casi por entero cambiando lo que se envía por el vidrio y no tendiendo más cable.
Los puntos neutros de intercambio, donde las redes se encuentran y se pasan tráfico, publican su caudal en terabits por segundo. Los mayores de Europa y Asia alcanzan picos de decenas de terabits, y esas gráficas públicas están entre las medidas más fiables de cuán intensamente se usa internet en un momento dado, porque cuentan tráfico real y no capacidad.
En octetos, un terabit por segundo son 125 gigaoctetos por segundo: el contenido del disco de un portátil grande movido cada segundo, sin parar. Ningún sistema de almacenamiento aislado puede alimentar un enlace así; el tráfico de estas rutas es la suma de millones de conexiones distintas, cada una minúscula en comparación.
Los récords de laboratorio van mucho más arriba, hasta los petabits por segundo, usando fibra multinúcleo y centenares de longitudes de onda a la vez, aunque a corta distancia y en condiciones controladas. La distancia entre lo que se demuestra en un laboratorio y lo que se tiende bajo un océano ha sido históricamente de una década.
Un terabit por segundo equivale a 1000 gigabits por segundo, a 125 gigaoctetos por segundo o a unos 0,9095 tebibits por segundo.
El gibiocteto por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a 1 073 741 824 octetos por segundo, es decir 1024 mebioctetos por segundo. Su símbolo es Gio/s. Es la unidad del ancho de banda de memoria y de las interfaces de almacenamiento más rápidas, y la contrapartida binaria del gigaocteto por segundo, del que difiere en un 7,4 por ciento.
La memoria es donde la unidad encaja con mayor naturalidad. Un canal de memoria transfiere un número fijo de octetos por ciclo de reloj, y ese número es una potencia de dos, de modo que el ancho de banda resultante es un múltiplo binario de la frecuencia del reloj. Una máquina con varios canales alcanza decenas de gibioctetos por segundo, y un acelerador con memoria apilada alcanza miles.
El almacenamiento ha alcanzado a la memoria. Un disco de estado sólido rápido con la interfaz actual sostiene varios gibioctetos por segundo, lo que significa que por primera vez el disco y la memoria están dentro del mismo orden de magnitud. Esa convergencia ha cambiado el modo de escribir software: la vieja suposición de que leer del disco es miles de veces más lento que leer de la memoria ya no se sostiene.
La unidad aparece en la salida de las pruebas de rendimiento, en las pantallas de supervisión del sistema y en las especificaciones de las interconexiones de procesador. Todas ellas cuentan en binario porque las estructuras que miden son binarias, e informar el resultado con un prefijo decimal introduciría un error del siete por ciento a cambio de una etiqueta de aspecto familiar.
Para hacerse idea de lo que significa la velocidad, un gibiocteto por segundo copia una película de dos gigaoctetos en menos de dos segundos y llena un disco de un teraocteto en cosa de un cuarto de hora. Cualquier cosa a esta velocidad es más rápida que toda conexión externa de un edificio corriente, de modo que el factor limitante se traslada al interior de la máquina.
La distinción respecto de la unidad decimal importa sobre todo en las compras y en la planificación de capacidad. Una especificación que exija 10 gigaoctetos por segundo y un sistema que entregue 10 gibioctetos por segundo no son lo mismo, y la diferencia del 7,4 por ciento es la clase de margen que decide si un diseño cumple su requisito.
Un gibiocteto por segundo equivale a 1 073 741 824 octetos por segundo, a 1024 mebioctetos por segundo o a unos 1,074 gigaoctetos por segundo.