| Kibioctetos por segundo (Kio/s) | Tebibits por segundo (Tibit/s) |
|---|---|
| 1 Kibiocteto por segundo | 0.00000000745058059692 Tibit/s |
| 2 Kibioctetos por segundo | 0.0000000149011611938 Tibit/s |
| 3 Kibioctetos por segundo | 0.0000000223517417908 Tibit/s |
| 4 Kibioctetos por segundo | 0.0000000298023223877 Tibit/s |
| 5 Kibioctetos por segundo | 0.0000000372529029846 Tibit/s |
| 10 Kibioctetos por segundo | 0.0000000745058059692 Tibit/s |
| 20 Kibioctetos por segundo | 0.000000149011611938 Tibit/s |
| 25 Kibioctetos por segundo | 0.000000186264514923 Tibit/s |
| 50 Kibioctetos por segundo | 0.000000372529029846 Tibit/s |
| 100 Kibioctetos por segundo | 0.000000745058059692 Tibit/s |
| Referencia | Kibioctetos por segundo (Kio/s) | Tebibits por segundo (Tibit/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 6.83594 Kio/s | 0.0000000509317 Tibit/s |
| Typical home broadband | 12207 Kio/s | 0.0000909495 Tibit/s |
| Gigabit Ethernet | 122070 Kio/s | 0.000909495 Tibit/s |
| Streaming a 4K film | 3051.76 Kio/s | 0.0000227374 Tibit/s |
El kibiocteto por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a 1024 octetos por segundo, y por tanto a 8192 bits por segundo. Su símbolo es Kio/s. A diferencia de la mayoría de las unidades binarias de velocidad, es genuinamente común, porque las herramientas de línea de órdenes que copian, descargan y sincronizan archivos llevan décadas informando en ella.
La razón es sencilla. Esas herramientas cuentan lo que han movido en bloques, y los bloques son potencias de dos. Un programa que lee en trozos de cuatro kibioctetos y divide el total por el tiempo transcurrido produce una velocidad en kibioctetos por segundo, e informarla en kiloctetos decimales exigiría una multiplicación adicional sin beneficio alguno. La unidad es lo que la aritmética produce por sí misma.
Quien haya mirado una copia de archivos en un sistema de tipo Unix ha visto la cifra. Las utilidades de descarga, las herramientas de archivado, las órdenes de grabación de discos y los programas de transferencia por red informan todos del progreso en kibioctetos o mebioctetos por segundo, y la mayoría lo etiqueta correctamente con la i minúscula. Es uno de los pocos lugares donde los prefijos de la IEC se usan de forma coherente en el software de uso diario.
Para hacerse a la escala, un kibiocteto por segundo mueve unos mil caracteres de texto cada segundo: una carta breve en un segundo, una novela en unos diez minutos. Es una velocidad a la que una página web moderna no cargará en un tiempo razonable, de modo que verla en una barra de progreso suele significar que algo ha ido mal con la conexión y no que la transferencia esté a punto de acabar.
La diferencia respecto de un kilocteto por segundo es del 2,4 por ciento, que nadie nota. El valor de usar aquí la unidad binaria no es la exactitud sino la honradez: la cifra vino de un cálculo binario, y escribirla con prefijo binario lo dice. Quien quiera la cifra decimal puede convertir; quien reciba una etiqueta decimal para un número binario no puede recuperar nada.
Comparar la lectura con una velocidad de conexión anunciada exige dos pasos: multiplicar por ocho para pasar a bits y ajustar un 2,4 por ciento por la base. En la práctica el segundo paso queda por debajo del ruido de cualquier medida real, y el primero es el que importa.
Un kibiocteto por segundo equivale a 1024 octetos por segundo, a 8192 bits por segundo o a 1,024 kiloctetos por segundo.
El tebibit por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a 1 099 511 627 776 bits por segundo, es decir 1024 gibibits por segundo. Su símbolo es Tibit/s. Es la contrapartida binaria del terabit por segundo, y ambos difieren en un 10 por ciento.
El diez por ciento es el punto en que la distinción se vuelve cuestión de dinero y no de pedantería. Un proveedor que cite un sistema a cien terabits por segundo y un cliente que mida cien tebibits por segundo no están describiendo el mismo rendimiento, y la diferencia son diez terabits: más que toda la conectividad externa de la mayoría de las organizaciones.
La velocidad pertenece al interior de máquinas muy grandes. El ancho de banda de memoria agregado de un bastidor de aceleradores, o la capacidad interna de conmutación de un gran chip de red, alcanzan este intervalo, y ambos se construyen con estructuras en potencias de dos: canales de memoria de anchura binaria fija, puertos de conmutación en potencias de dos, memorias intermedias dimensionadas en binario. Expresar sus totales con prefijos binarios conserva la aritmética que los produjo.
En octetos, un tebibit por segundo son 137 438 953 472, o 128 gibioctetos por segundo. Eso es más de lo que puede suministrar ningún dispositivo de almacenamiento aislado y más de lo que transporta ningún cable externo. Es una cifra que describe algo que ocurre dentro de un armario, entre chips unidos por pistas cortas en una placa, donde la distancia física se mide en centímetros.
La investigación óptica roza también este intervalo. Una demostración de laboratorio que lleve un petabit por segundo por una fibra es mil veces mayor, pero los canales individuales de longitud de onda y la electrónica que los excita trabajan con agregados de escala tebibit, y los artículos que los recogen dan a menudo la cifra binaria porque los tamaños de trama subyacentes son binarios.
La costumbre de escribir la i minúscula merece conservarse aun donde sea improbable que el lector lo compruebe. Una cifra escrita sin ambigüedad puede convertirla correctamente cualquiera que la lea después; una escrita de forma ambigua no tiene arreglo, y al diez por ciento la ambigüedad ya no es inofensiva.
Un tebibit por segundo equivale a 1024 gibibits por segundo, a 137 438 953 472 octetos por segundo o a unos 1,100 terabits por segundo.