| Kibioctetos por segundo (Kio/s) | Zebibits por segundo (Zibit/s) |
|---|---|
| 1 Kibiocteto por segundo | 6.93889390391 × 10-18 Zibit/s |
| 2 Kibioctetos por segundo | 1.38777878078 × 10-17 Zibit/s |
| 3 Kibioctetos por segundo | 2.08166817117 × 10-17 Zibit/s |
| 4 Kibioctetos por segundo | 2.77555756156 × 10-17 Zibit/s |
| 5 Kibioctetos por segundo | 3.46944695195 × 10-17 Zibit/s |
| 10 Kibioctetos por segundo | 6.93889390391 × 10-17 Zibit/s |
| 20 Kibioctetos por segundo | 1.38777878078 × 10-16 Zibit/s |
| 25 Kibioctetos por segundo | 1.73472347598 × 10-16 Zibit/s |
| 50 Kibioctetos por segundo | 3.46944695195 × 10-16 Zibit/s |
| 100 Kibioctetos por segundo | 6.93889390391 × 10-16 Zibit/s |
| Referencia | Kibioctetos por segundo (Kio/s) | Zebibits por segundo (Zibit/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 6.83594 Kio/s | 4.74338 × 10-17 Zibit/s |
| Typical home broadband | 12207 Kio/s | 8.47033 × 10-14 Zibit/s |
| Gigabit Ethernet | 122070 Kio/s | 8.47033 × 10-13 Zibit/s |
| Streaming a 4K film | 3051.76 Kio/s | 2.11758 × 10-14 Zibit/s |
El kibiocteto por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a 1024 octetos por segundo, y por tanto a 8192 bits por segundo. Su símbolo es Kio/s. A diferencia de la mayoría de las unidades binarias de velocidad, es genuinamente común, porque las herramientas de línea de órdenes que copian, descargan y sincronizan archivos llevan décadas informando en ella.
La razón es sencilla. Esas herramientas cuentan lo que han movido en bloques, y los bloques son potencias de dos. Un programa que lee en trozos de cuatro kibioctetos y divide el total por el tiempo transcurrido produce una velocidad en kibioctetos por segundo, e informarla en kiloctetos decimales exigiría una multiplicación adicional sin beneficio alguno. La unidad es lo que la aritmética produce por sí misma.
Quien haya mirado una copia de archivos en un sistema de tipo Unix ha visto la cifra. Las utilidades de descarga, las herramientas de archivado, las órdenes de grabación de discos y los programas de transferencia por red informan todos del progreso en kibioctetos o mebioctetos por segundo, y la mayoría lo etiqueta correctamente con la i minúscula. Es uno de los pocos lugares donde los prefijos de la IEC se usan de forma coherente en el software de uso diario.
Para hacerse a la escala, un kibiocteto por segundo mueve unos mil caracteres de texto cada segundo: una carta breve en un segundo, una novela en unos diez minutos. Es una velocidad a la que una página web moderna no cargará en un tiempo razonable, de modo que verla en una barra de progreso suele significar que algo ha ido mal con la conexión y no que la transferencia esté a punto de acabar.
La diferencia respecto de un kilocteto por segundo es del 2,4 por ciento, que nadie nota. El valor de usar aquí la unidad binaria no es la exactitud sino la honradez: la cifra vino de un cálculo binario, y escribirla con prefijo binario lo dice. Quien quiera la cifra decimal puede convertir; quien reciba una etiqueta decimal para un número binario no puede recuperar nada.
Comparar la lectura con una velocidad de conexión anunciada exige dos pasos: multiplicar por ocho para pasar a bits y ajustar un 2,4 por ciento por la base. En la práctica el segundo paso queda por debajo del ruido de cualquier medida real, y el primero es el que importa.
Un kibiocteto por segundo equivale a 1024 octetos por segundo, a 8192 bits por segundo o a 1,024 kiloctetos por segundo.
El zebibit por segundo es una unidad de velocidad de transferencia de datos igual a dos elevado a la septuagésima potencia en bits por segundo, es decir 1024 exbibits por segundo. Su símbolo es Zibit/s. Es la contrapartida binaria del zettabit por segundo, y ambos difieren en un 18,1 por ciento: cerca de una quinta parte.
Nada funciona a esta velocidad, ni hay nada diseñado para hacerlo. Un zebibit por segundo es unas mil veces el tráfico instantáneo total de internet, y movería toda la reserva mundial de datos guardados en cuestión de minutos. La unidad existe porque la serie de la IEC, como la serie métrica a la que acompaña, se definió por completo y no solo hasta donde entonces hacía falta.
Esa completitud es un principio de diseño deliberado y no un descuido. Un sistema de medida cuyos nombres se agotan en un punto arbitrario obliga a todo usuario futuro a improvisar una prolongación, y las prolongaciones improvisadas entran en conflicto unas con otras. Definir la escalera entera de antemano no cuesta nada y elimina la posibilidad.
La brecha del dieciocho por ciento a este nivel es la ilustración más clara de por qué hizo falta la serie binaria. En el kibibit ambas convenciones diferían en un 2,4 por ciento, que nadie notaba; la discrepancia se multiplica por 1,024 en cada escalón, y aquí ya es lo bastante grande como para que ningún lector pueda tratar ambas etiquetas como intercambiables ni siquiera en escritura informal.
En octetos, un zebibit por segundo son 147 573 952 589 676 412 928, o 128 exbioctetos por segundo. Expresar la misma velocidad en todas las unidades de la escala es un ejercicio y no una aplicación, pero es uno que un conversor ha de realizar correctamente, porque la aritmética no se vuelve aproximada cuando la magnitud se vuelve inalcanzable.
La lección práctica es la que enseña toda la serie binaria: la i minúscula no es opcional. Es la única marca de una cifra escrita que distingue una potencia de dos de una potencia de diez, y a esta altura de la escala ambas están casi a una quinta parte de distancia.
Un zebibit por segundo equivale a 1024 exbibits por segundo, a 147 573 952 589 676 412 928 octetos por segundo o a unos 1,181 zettabits por segundo.