Omregning fra Kvadrathænder til Kvadratyards

Information om Kvadrathånd (sq hh)

Kvadrathånden er en arealenhed på seksten kvadrattommer eller 103,2256 kvadratcentimeter. Symbolet er sq hh. En hånd er fire tommer, så en kvadrathånd er et kvadrat med fire tommers side, omtrent arealet af en voksen håndflade. Det er en fuldstændig og følgerigtig enhed, som næsten ingen nogensinde har haft brug for, fordi den hånd, den er afledt af, måler én eneste ting.

Den ene ting er heste. Højden på en hest eller pony måles ved manken, kammen mellem skulderbladene, og angives i hands næsten overalt i verden, også i lande, der ellers er helt metriske. Hånden blev fastsat til fire tommer ved en engelsk forordning fra 1541 under Henrik VIII, og rideverdenen har holdt fast ved det tal lige siden.

Skrivemåden rummer en fælde, det er værd at kende. En hest, der beskrives som 15,2 hands, er ikke femten og to tiendedele, men femten hands og to tommer, altså 62 tommer eller 157,5 centimeter. Cifret efter kommaet løber fra 0 til 3 og slår derefter om, så 15,3 følges af 16,0. Den, der omregner en liste over stangmål med almindelig decimalregning, får tal, der er forkerte med op til tre tommer.

Hvor grænsen mellem pony og hest går, afgøres af netop dette mål. De fleste inddelinger lægger den ved 14,2 hands, hvilket er 58 tommer eller 147,3 centimeter, og konkurrenceklasser på alle niveauer trækkes på samme skala. Da en placering kan hænge på en brøkdel af en tomme, er den officielle måling en reguleret procedure, udført på plant underlag af en godkendt måler.

Arealformen har aldrig fulgt længdeformen ind i brugen. Enheder hentet fra kroppen blev opfundet til at lægges langs ting, et dyrs højde, et stofs længde, vandets dybde, og ikke til at indhegne jord, og derfor kom acren og chainen af pløjningen og ikke af anatomien. En kvadrathånd er ganske enkelt det, der opstår, når reglen for at danne arealer anvendes på en enhed, der aldrig havde det formål.

Som størrelse er den let at placere. Hundrede kvadratcentimeter er en stor klistrelap, halvanden ølbrik, eller en håndflade, hvilket er den samme sammenligning, der bruges til at skønne forbrændt areal i førstehjælpen. Seksten kvadrathænder bliver én kvadratfod, og 2304 af dem bliver én kvadratyard.

Én kvadrathånd svarer til 16 kvadrattommer, cirka 103,23 kvadratcentimeter eller omkring 0,0103 kvadratmeter.

Information om Kvadratyard (sq yd)

Kvadratyarden er en arealenhed på ni kvadratfod eller præcis 0,83612736 kvadratmeter. Symbolet er sq yd, undertiden skrevet yd². Den er arealet af et kvadrat med en yards side, og 4840 af dem bliver én acre. Den optager den ubekvemme midte af den britiske stige: for stor til et værksted, for lille til en mark, og brugt mest til flader, der lægges ud snarere end bygges.

Jorddækket er dens hovedforretning. Rullegræs sælges og lægges pr. kvadratyard, asfaltbelægning og vejfornyelse måles i kvadratyards i USA, og væg-til-væg-tæppe blev prissat sådan gennem det meste af 1900-tallet, før den amerikanske handel gik over til kvadratfoden. Alt, hvad der kommer på rulle eller palle og rulles ud, plejer at blive talt i denne enhed.

Tekstilfaget bruger den på en indirekte, men vigtig måde. Stof købes pr. løbende yard fra en rulle af kendt bredde, men vægten angives i unser pr. kvadratyard, og det er dét, der gør to stoffer af forskellig bredde sammenlignelige. Et skjortestof kan veje fire unser pr. kvadratyard og et groft sejldug atten, og de tal beskriver stoffet mere nyttigt end noget mål på ballen gør.

Den bærer også en stor del af Sydasiens ejendomsmarked. I Pakistan og Nordindien sælges grunde sædvanligvis i gaz, som er kvadratyarden under et lokalt navn, så en husgrund kan annonceres til 240 gaz. Større ejendomme skifter til marla og kanal, begge fastlagt som multipla af kvadratyarden, så hele det regionale system hviler på denne enhed, selv hvor det engelske navn aldrig bruges.

Dens forhold til resten af stigen er usædvanlig rent ved ét trin og usædvanlig rodet ved det næste. Ni kvadratfod er let; 1296 kvadrattommer og 4840 på en acre er det ikke. Den blanding er kendetegnende for et system, der er vokset af kropsmål og pløjeskik og ikke af én enkelt decimal tanke.

Omregningen til metrisk er nøjagtig, men lidet mindeværdig: én kvadratyard er 0,83612736 kvadratmeter og én kvadratmeter 1,19599 kvadratyards. Tommelfingerreglen om, at en kvadratmeter er cirka en femtedel større end en kvadratyard, rækker til at bedømme et rum, men ikke til at bestille materialer.

Én kvadratyard svarer til 9 kvadratfod, 1296 kvadrattommer, cirka 0,8361 kvadratmeter eller omkring 0,000207 acres.