Omregning fra 100 Dekar til Acres

Information om Dekar (daa)

Dekaren er en arealenhed på ti ar, altså tusind kvadratmeter. Symbolet er daa. Ti dekar bliver én hektar. Til forskel fra familiens øvrige medlemmer er den i daglig handelsbrug, om end under flere forskellige navne, fordi den tilfældigvis svarede til jordmål, som en række lande allerede brugte, da de gik over til metersystemet.

Norge er det klareste tilfælde. Det norske mål blev omdefineret til præcis tusind kvadratmeter ved metriseringen i slutningen af 1800-tallet, og dekar har siden været norsk land- og skovbrugs arbejdsenhed. Landbrugsstatistik, ansøgninger om støtte og annoncer om gårdsalg skrives i dekar, og en almindelig norsk bedrift omfatter nogle hundrede af dem.

Det østlige Middelhav fortæller det samme med andre ord. Det græske stremma blev tusind kvadratmeter ved metriseringen i 1899, det tyrkiske dönüm blev fastsat til samme tal, og det metriske dunam i Israel, Jordan og Irak stemmer med begge. Bulgarien bruger dekaren direkte og udgiver sin landbrugstælling i den. Hvert af disse steder blev et gammelt mål af omtrent den størrelse rundet af til den metriske værdi i stedet for afskaffet.

Den fungerer, fordi tusind kvadratmeter passer til det lille brug. Én hektar er en stor mark, og hundrede kvadratmeter er en have; dekaren falder derimellem, omtrent som et frugtplantageskifte, en vinmarkslod eller en landsbygrund. Den ligger også nær en fjerdedel acre, hvilket gør den naturlig at læse for dem, der er vokset op med det ene eller det andet system.

Indberetning til internationale organer regner den bort. Den Europæiske Unions landbrugsopgørelser, Fødevare- og Landbrugsorganisationens statistik og næsten alt akademisk arbejde er i hektar, så nationale tal i dekar eller stremmata deles med ti, før de rejser videre. Det er en hyppig kilde til størrelsesordensfejl i oversat landbrugsjournalistik, eftersom en gård på 300 dekar er 30 hektar og ikke 300.

Symbolet daa er ubekvemt, men utvetydigt: det er forstavelsen deka sat foran aren. Det må ikke forveksles med da, som er deciaren og hundrede gange mindre, og heller ikke med forstavelsessymbolet da foran andre enheder.

Én dekar svarer til 1000 kvadratmeter, 10 ar, 0,1 hektar eller omkring 0,247 acres.

Information om Acre (ac)

Acren er en arealenhed på 4046,86 kvadratmeter eller 43 560 kvadratfod. Symbolet er ac. Det er den engelsksprogede verdens vigtigste jordmål og overlever, til forskel fra de fleste britiske enheder, ikke som en nostalgisk rest, men som et retligt gældende mål i USA, Storbritannien, Irland, Indien og store dele af det tidligere britiske rige.

Formen forklarer den mærkelige størrelse. Acren blev defineret som én chain gange én furlong: en strimmel 22 yards bred og 220 yards lang, altså det areal et oksespand blev regnet for at pløje på en dag. Pløjning med okser begunstigede lange smalle strimler, fordi det gik langsomt at vende spandet; enheden koder altså en arbejdsmåde og ikke en geometrisk idé, og derfor er den ikke kvadratet på noget som helst.

Kæden, der fastlægger bredden, fik et andet liv i landmålingen. Gunters chain på 22 yards deler en mile i firs dele og en acre i ti kvadratchains, hvilket gjorde jordregningen håndterlig før decimalregningen. Amerikansk statsjord blev opmålt på det grundlag, så en section er en kvadratmile og rummer præcis 640 acres, en fjerdedels section 160, og de tal former den dag i dag ejendomsgrænser i hele det vestlige USA.

I praksis bruges acren overalt, hvor jord skifter ejer. Gårde, byggegrunde, skovparceller og naturplejearealer i USA og Storbritannien annonceres i acres, udbytter angives i bushels eller ton pr. acre, og doser af plantebeskyttelse og gødning trykkes pr. acre på etiketten. I Indien og Pakistan lever acren side om side med lokale mål, og en killa i Punjab er en acre under et andet navn.

Et brugbart billede er, at én acre er lidt mindre end en fodboldbane, som dækker omkring 1,76 acres. En karré i en amerikansk by med gadenet måler ofte mellem to og fem acres. Hektaren, den metriske konkurrent, er cirka to en halv acre, så omregning mellem de to giver aldrig et rundt tal nogen af vejene.

Der findes ikke én enkelt lovlig acre i verden. Den internationale acre, bygget på den internationale yard på præcis 0,9144 meter, bruges næsten overalt; USA's landmålingsacre, afskaffet ved udgangen af 2022, var større med omkring to milliontedele, hvilket kun betyder noget, når man følger gamle målelinjer over lange afstande.

Én acre svarer til 4046,86 kvadratmeter, 43 560 kvadratfod, 4840 kvadratyard eller omkring 0,4047 hektar.