| Reference | Dekar (daa) | Kvadratdecimeter (dm²) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper | 0.00006237 daa | 6.237 dm² |
| A tennis court | 0.2608 daa | 26080 dm² |
| A football pitch | 7.14 daa | 714000 dm² |
| One hectare | 10 daa | 1000000 dm² |
| Central Park, New York | 3410 daa | 341000000 dm² |
Dekaren er en arealenhed på ti ar, altså tusind kvadratmeter. Symbolet er daa. Ti dekar bliver én hektar. Til forskel fra familiens øvrige medlemmer er den i daglig handelsbrug, om end under flere forskellige navne, fordi den tilfældigvis svarede til jordmål, som en række lande allerede brugte, da de gik over til metersystemet.
Norge er det klareste tilfælde. Det norske mål blev omdefineret til præcis tusind kvadratmeter ved metriseringen i slutningen af 1800-tallet, og dekar har siden været norsk land- og skovbrugs arbejdsenhed. Landbrugsstatistik, ansøgninger om støtte og annoncer om gårdsalg skrives i dekar, og en almindelig norsk bedrift omfatter nogle hundrede af dem.
Det østlige Middelhav fortæller det samme med andre ord. Det græske stremma blev tusind kvadratmeter ved metriseringen i 1899, det tyrkiske dönüm blev fastsat til samme tal, og det metriske dunam i Israel, Jordan og Irak stemmer med begge. Bulgarien bruger dekaren direkte og udgiver sin landbrugstælling i den. Hvert af disse steder blev et gammelt mål af omtrent den størrelse rundet af til den metriske værdi i stedet for afskaffet.
Den fungerer, fordi tusind kvadratmeter passer til det lille brug. Én hektar er en stor mark, og hundrede kvadratmeter er en have; dekaren falder derimellem, omtrent som et frugtplantageskifte, en vinmarkslod eller en landsbygrund. Den ligger også nær en fjerdedel acre, hvilket gør den naturlig at læse for dem, der er vokset op med det ene eller det andet system.
Indberetning til internationale organer regner den bort. Den Europæiske Unions landbrugsopgørelser, Fødevare- og Landbrugsorganisationens statistik og næsten alt akademisk arbejde er i hektar, så nationale tal i dekar eller stremmata deles med ti, før de rejser videre. Det er en hyppig kilde til størrelsesordensfejl i oversat landbrugsjournalistik, eftersom en gård på 300 dekar er 30 hektar og ikke 300.
Symbolet daa er ubekvemt, men utvetydigt: det er forstavelsen deka sat foran aren. Det må ikke forveksles med da, som er deciaren og hundrede gange mindre, og heller ikke med forstavelsessymbolet da foran andre enheder.
Én dekar svarer til 1000 kvadratmeter, 10 ar, 0,1 hektar eller omkring 0,247 acres.
Kvadratdecimeteren er en arealenhed på en hundrededel kvadratmeter, altså hundrede kvadratcentimeter. Den skrives dm². Den er arealet af et kvadrat med ti centimeters side, omtrent som en håndflade eller en ølbrik, og den udfylder hullet mellem de små genstandes kvadratcentimeter og rummenes kvadratmeter.
Decimeteren skylder sin overlevelse rumfanget og ikke arealet. En kubikdecimeter er præcis en liter, hvilket lister forstavelsen ind i verdens mest brugte rumfangsenhed, og en kvadratdecimeter er tværsnittet af den literterning. Den, der kan forestille sig en literkarton, ved allerede, hvordan en kvadratdecimeter ser ud: det er kartonens side.
Dens eneste tunge kommercielle hjemsted er læderhandelen. Huder er uregelmæssige og måles derfor efter areal og ikke efter længde, og europæiske garverier, skofabrikker og lædervarefabrikanter køber og sælger i kvadratdecimeter. En hel oksehud ligger på omkring 200 til 250 kvadratdecimeter, et lammeskind på cirka 50, og priser, skæreudbytter og spildmargener regnes på det grundlag. Britiske og amerikanske købere bruger kvadratfoden til samme formål, og én kvadratfod er 9,29 kvadratdecimeter.
Hverdagens ting lægger sig bekvemt på den. Et A4-ark er 6,24 kvadratdecimeter, en almindelig gulvflise på tredive centimeter er ni, og et stort frimærke er en lille brøkdel af én. Skolen bruger enheden netop derfor: den lader en klasse måle virkelige genstande uden hverken meget store eller meget små tal, og den gør kvadratreglen synlig, da ti centimeters side giver hundrede kvadratcentimeter.
Uden for de anvendelser er den sjælden, og af den sædvanlige grund. Teknikken blev standardiseret på forstavelser i tusindtrin, så kvadratmillimeter, kvadratmeter og kvadratkilometer i praksis dækker alt. Ti kvadratdecimeter skrives mere naturligt som 0,1 kvadratmeter, hvilket sorteres rigtigt ved siden af ethvert andet tal i en specifikation.
Omregningen er let, så længe kvadreringen holdes i sinde. Gang med hundrede for kvadratcentimeter, divider med hundrede for kvadratmeter, og husk, at faktoren mellem naboenheder altid er kvadratet på faktoren mellem længderne og ikke den faktor selv.
Én kvadratdecimeter svarer til 100 kvadratcentimeter, 0,01 kvadratmeter eller cirka 15,5 kvadrattommer.