| Kvadratyards (sq yd) | Kvadratdecimeter (dm²) |
|---|---|
| 1 Kvadratyard | 83.612736 dm² |
| 2 Kvadratyards | 167.225472 dm² |
| 3 Kvadratyards | 250.838208 dm² |
| 4 Kvadratyards | 334.450944 dm² |
| 5 Kvadratyards | 418.06368 dm² |
| 10 Kvadratyards | 836.12736 dm² |
| 20 Kvadratyards | 1672.25472 dm² |
| 25 Kvadratyards | 2090.3184 dm² |
| 50 Kvadratyards | 4180.6368 dm² |
| 100 Kvadratyards | 8361.2736 dm² |
| Referens | Kvadratyards (sq yd) | Kvadratdecimeter (dm²) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper | 0.0745939 sq yd | 6.237 dm² |
| A tennis court | 311.914 sq yd | 26080 dm² |
| A football pitch | 8539.37 sq yd | 714000 dm² |
| One hectare | 11959.9 sq yd | 1000000 dm² |
| Central Park, New York | 4078326 sq yd | 341000000 dm² |
Kvadratyarden är en areaenhet på nio kvadratfot, eller exakt 0,83612736 kvadratmeter. Beteckningen är sq yd, ibland skriven yd². Den är arean hos en kvadrat med en yards sida, och 4840 av dem blir en acre. Den upptar den obekväma mitten av den brittiska stegen: för stor för en verkstad, för liten för en åker, och används mest för ytor som läggs ut snarare än byggs.
Marktäckningen är dess huvudsakliga affär. Färdig gräsmatta säljs och läggs per kvadratyard, asfaltbeläggning och vägombeläggning mäts i kvadratyard i Förenta staterna, och heltäckningsmatta prissattes så under större delen av 1900-talet innan den amerikanska handeln gick över till kvadratfoten. Allt som kommer på rulle eller pall och rullas ut brukar räknas i denna enhet.
Textilbranschen använder den på ett indirekt men viktigt sätt. Tyg köps per löpande yard från en rulle av känd bredd, men dess vikt anges i uns per kvadratyard, vilket är det som gör två tyger av olika bredd jämförbara. Ett skjorttyg kan väga fyra uns per kvadratyard och en grov segelduk arton, och de talen beskriver tyget nyttigare än något mått på våden gör.
Den bär också en stor del av Sydasiens fastighetsmarknad. I Pakistan och norra Indien säljs tomter vanligen i gaz, vilket är kvadratyarden under lokalt namn, så att en husgrund kan annonseras till 240 gaz. Större egendomar byter till marla och kanal, båda fastlagda som multiplar av kvadratyarden, så hela det regionala systemet vilar på denna enhet även där det engelska namnet aldrig används.
Dess förhållande till stegens övriga delar är ovanligt rent vid ett steg och ovanligt rörigt vid nästa. Nio kvadratfot är lätt; 1296 kvadrattum och 4840 på en acre är det inte. Den blandningen är utmärkande för ett system som vuxit ur kroppsmått och plöjningssed och inte ur en enda decimal tanke.
Omräkningen till metriskt är exakt men föga minnesvärd: en kvadratyard är 0,83612736 kvadratmeter och en kvadratmeter 1,19599 kvadratyard. Tumregeln att en kvadratmeter är ungefär en femtedel större än en kvadratyard räcker för att bedöma ett rum, men inte för att beställa material.
En kvadratyard motsvarar 9 kvadratfot, 1296 kvadrattum, ungefär 0,8361 kvadratmeter eller cirka 0,000207 acre.
Kvadratdecimetern är en areaenhet på en hundradels kvadratmeter, alltså hundra kvadratcentimeter. Den skrivs dm². Den är arean hos en kvadrat med tio centimeters sida, ungefär som en handflata eller ett glasunderlägg, och den fyller gapet mellan de små föremålens kvadratcentimeter och rummens kvadratmeter.
Decimetern har volymen och inte arean att tacka för sin överlevnad. En kubikdecimeter är exakt en liter, vilket smyger in prefixet i världens mest använda volymenhet, och en kvadratdecimeter är tvärsnittet av den literkuben. Den som kan föreställa sig ett literpaket vet redan hur en kvadratdecimeter ser ut: det är paketets sida.
Dess enda tunga kommersiella hemvist är läderhandeln. Hudar är oregelbundna och mäts därför efter yta och inte efter längd, och europeiska garverier, skofabriker och lädervarutillverkare köper och säljer i kvadratdecimeter. En hel nöthud ligger på omkring 200 till 250 kvadratdecimeter, ett lammskinn på ungefär 50, och priser, skärutbyten och spillmarginaler räknas på den grunden. Brittiska och amerikanska köpare använder kvadratfoten för samma ändamål, och en kvadratfot är 9,29 kvadratdecimeter.
Vardagsföremål lägger sig bekvämt på den. Ett A4-ark är 6,24 kvadratdecimeter, en vanlig golvplatta på trettio centimeter är nio, och ett stort frimärke är en liten bråkdel av en. Skolan använder enheten just därför: den låter en klass mäta verkliga föremål utan vare sig mycket stora eller mycket små tal, och den gör kvadreringsregeln synlig, eftersom tio centimeters sida ger hundra kvadratcentimeter.
Utanför de bruken är den sällsynt, och av det vanliga skälet. Tekniken standardiserades på prefix i tusensteg, så kvadratmillimeter, kvadratmeter och kvadratkilometer täcker i praktiken allt. Tio kvadratdecimeter skrivs naturligare som 0,1 kvadratmeter, vilket sorteras rätt bredvid varje annat tal i en specifikation.
Omräkningen är enkel så länge kvadreringen hålls i minnet. Multiplicera med hundra för kvadratcentimeter, dividera med hundra för kvadratmeter, och kom ihåg att faktorn mellan grannenheter alltid är kvadraten på faktorn mellan längderna och inte den faktorn själv.
En kvadratdecimeter motsvarar 100 kvadratcentimeter, 0,01 kvadratmeter eller ungefär 15,5 kvadrattum.