| Jardas quadradas (sq yd) | Milhas quadradas (sq mi) |
|---|---|
| 1 Jarda quadrada | 0.000000322830578512 sq mi |
| 2 Jardas quadradas | 0.000000645661157025 sq mi |
| 3 Jardas quadradas | 0.000000968491735537 sq mi |
| 4 Jardas quadradas | 0.00000129132231405 sq mi |
| 5 Jardas quadradas | 0.00000161415289256 sq mi |
| 10 Jardas quadradas | 0.00000322830578512 sq mi |
| 20 Jardas quadradas | 0.00000645661157025 sq mi |
| 25 Jardas quadradas | 0.00000807076446281 sq mi |
| 50 Jardas quadradas | 0.0000161415289256 sq mi |
| 100 Jardas quadradas | 0.0000322830578512 sq mi |
| Referência | Jardas quadradas (sq yd) | Milhas quadradas (sq mi) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper | 0.0745939 sq yd | 0.0000000240812 sq mi |
| A tennis court | 311.914 sq yd | 0.000100695 sq mi |
| A football pitch | 8539.37 sq yd | 0.00275677 sq mi |
| One hectare | 11959.9 sq yd | 0.00386102 sq mi |
| Central Park, New York | 4078326 sq yd | 1.31661 sq mi |
A jarda quadrada é uma unidade de área igual a nove pés quadrados, ou 0,83612736 metros quadrados exatos. O seu símbolo é sq yd, por vezes escrito yd². É a área de um quadrado de uma jarda de lado, e 4840 delas fazem um acre. Ocupa o meio incómodo da escada imperial: grande de mais para uma oficina, pequena de mais para um campo, e usada sobretudo para superfícies que se estendem em vez de se construírem.
Os revestimentos do solo são o seu negócio principal. A relva vende-se e assenta-se à jarda quadrada, a pavimentação betuminosa e a repavimentação de estradas medem-se em jardas quadradas nos Estados Unidos, e a alcatifa foi cotada assim durante quase todo o século vinte antes de o comércio americano passar ao pé quadrado. Tudo o que chega em rolo ou em palete e se estende costuma contar-se nesta unidade.
Os têxteis usam-na de forma indireta mas importante. O tecido compra-se à jarda linear de um rolo de largura conhecida, mas o seu peso especifica-se em onças por jarda quadrada, que é o que permite comparar dois tecidos de larguras diferentes. Um tecido de camisaria pode ter quatro onças por jarda quadrada e uma lona pesada dezoito, e esses números descrevem o pano com mais utilidade do que qualquer medida da peça.
Suporta também boa parte do mercado imobiliário do Sul da Ásia. No Paquistão e no norte da Índia os lotes vendem-se habitualmente em gaz, que é a jarda quadrada sob nome local, pelo que um lote para casa pode anunciar-se a 240 gaz. As propriedades maiores passam ao marla e ao kanal, ambos definidos como múltiplos da jarda quadrada, pelo que todo o sistema regional assenta nesta unidade mesmo onde o nome inglês nunca se usa.
A sua relação com o resto da escada é invulgarmente limpa num degrau e invulgarmente confusa no seguinte. Nove pés quadrados é fácil; 1296 polegadas quadradas e 4840 por acre não são. Essa mistura é própria de um sistema construído a partir de medidas do corpo e de práticas de lavoura, e não de uma única ideia decimal.
A conversão para o métrico é exata mas pouco memorável: uma jarda quadrada são 0,83612736 metros quadrados e um metro quadrado são 1,19599 jardas quadradas. A regra grosseira de que um metro quadrado é cerca de um quinto maior do que uma jarda quadrada chega para avaliar um compartimento, mas não para encomendar material.
Uma jarda quadrada equivale a 9 pés quadrados, a 1296 polegadas quadradas, a cerca de 0,8361 metros quadrados ou a cerca de 0,000207 acres.
A milha quadrada é uma unidade de área igual a 640 acres, ou 2,589988 quilómetros quadrados. O seu símbolo é sq mi. É a área de um quadrado de uma milha de lado, e é a unidade com que se descrevem condados, cidades, parques e zonas de catástrofe americanos e britânicos. A sua equivalência a exatamente 640 acres não é acidente, mas o alicerce do modo como boa parte da América do Norte foi loteada.
O levantamento das terras públicas dos Estados Unidos, iniciado em 1785, dividiu os territórios do oeste em municípios de seis milhas de lado, cada um com trinta e seis secções de uma milha quadrada. Uma secção contém 640 acres, um quarto de secção 160, e um quarto disso 40. Esses números atravessaram a lei de colonização, a venda de terras e as heranças durante um século, e continuam visíveis do ar na malha de estradas que segue as linhas de secção pelo Meio-Oeste.
Porque o levantamento fez da milha quadrada um recipiente jurídico e não uma simples medida, ela moldou os padrões de povoamento. Um quarto de secção era tido como a terra que uma família podia trabalhar, pelo que as quintas das planícies vieram em múltiplos de 160 acres, e o espaçamento de uma milha entre estradas de secção fixou a que distância útil podiam ficar vilas, escolas e silos.
Hoje o seu uso corrente é descritivo. A densidade populacional na estatística americana dá-se em habitantes por milha quadrada, cerca de 92 para o país inteiro contra perto de 30 000 para Manhattan. A extensão dos incêndios, a área inundada, o tamanho dos parques nacionais e a área metropolitana declaram-se do mesmo modo, e o uso britânico acompanha-a para condados e parques nacionais mesmo onde outras medidas passaram ao métrico.
Converter é simples se se guardar o fator: uma milha quadrada são 2,59 quilómetros quadrados, e um quilómetro quadrado são 0,386 milhas quadradas. A relação não é intuitiva porque é o quadrado da razão dos comprimentos, pelo que um lugar descrito como dez vezes maior em milhas quadradas é apenas cerca de 3,2 vezes maior em extensão linear.
O seu incómodo aparece ao encadear as três unidades imperiais de terra. Uma milha quadrada são 640 acres, um acre são 4840 jardas quadradas e uma jarda quadrada são nove pés quadrados, pelo que passar da milha quadrada ao pé quadrado exige multiplicar por 27 878 400. Esse valor é exatamente a razão por que a terra e a construção se medem com unidades diferentes mesmo dentro do mesmo sistema.
Uma milha quadrada equivale a 640 acres, a cerca de 2,59 quilómetros quadrados, a 259 hectares ou a 27 878 400 pés quadrados.