| Galões por segundo (gal/s) | Mililitros por segundo (mL/s) |
|---|---|
| 1 Galão por segundo | 4546.09 mL/s |
| 2 Galões por segundo | 9092.18 mL/s |
| 3 Galões por segundo | 13638.27 mL/s |
| 4 Galões por segundo | 18184.36 mL/s |
| 5 Galões por segundo | 22730.45 mL/s |
| 10 Galões por segundo | 45460.9 mL/s |
| 20 Galões por segundo | 90921.8 mL/s |
| 25 Galões por segundo | 113652.25 mL/s |
| 50 Galões por segundo | 227304.5 mL/s |
| 100 Galões por segundo | 454609 mL/s |
| Referência | Galões por segundo (gal/s) | Mililitros por segundo (mL/s) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 0.0329954 gal/s | 150 mL/s |
| A kitchen tap | 0.0366615 gal/s | 166.667 mL/s |
| A garden hose | 0.0549923 gal/s | 250 mL/s |
| The Amazon river | 45973573 gal/s | 2.09 × 1011 mL/s |
O galão por segundo é uma unidade de caudal volumétrico igual a um galão imperial a passar por um ponto a cada segundo. O seu símbolo é gal/s. O galão imperial são 4,54609 litros, definido em 1824 como o volume de dez libras de água a uma temperatura declarada, pelo que um galão por segundo move cerca de quatro litros e meio — e, comodamente, cerca de dez libras — a cada segundo.
O combate a incêndios é a disciplina que trabalha nesta escala. Um carretel de mangueira entrega uma fração de galão por segundo, uma linha de mangueira corrente 1 a 2, e um grande veículo de bombagem 10 ou mais. A prática dos bombeiros britânicos citou as capacidades das bombas em galões por minuto durante quase todo o século vinte, e o valor por segundo é o que um cálculo hidráulico de perda de carga na mangueira realmente usa.
As grandes bombas e as condutas de água alcançam-no facilmente. Uma bomba de furo numa quinta pode entregar meio galão por segundo, uma conduta de distribuição várias dezenas, e uma tomada de rio para uma central centenas. Como o galão de água pesa dez libras, um caudal em galões por segundo converte-se num caudal mássico em stones por segundo dividindo por 1,4, aritmética que os antigos manuais britânicos de engenharia usavam à vontade.
A engenharia de cheias e de drenagem na Grã-Bretanha usou a unidade até à metrificação. As capacidades das passagens hidráulicas, as potências das estações elevatórias e os planos de drenagem agrícola projetavam-se em galões por segundo ou por minuto, e boa parte das obras que subsistem ainda traz chapas com a sua capacidade nesses termos, que quem avalia um ativo antigo deve converter com cuidado.
O galão imperial deve distinguir-se do americano, que são 3,78541 litros, cerca de vinte por cento menor. Uma bomba de 10 galões por segundo entrega 45,5 litros por segundo na Grã-Bretanha e 37,9 nos Estados Unidos, diferença demasiado grande para se ignorar em qualquer cálculo de capacidade ou de custo.
Para dar a escala, um galão por segundo enche uma banheira doméstica em cerca de vinte e cinco segundos, e 0,22 galões por segundo são um litro por segundo. Um caudal de dez galões por segundo é um pequeno ribeiro, a correr a cerca de 45 litros por segundo.
Um galão por segundo equivale a cerca de 4,546 litros por segundo, a cerca de 0,004546 metros cúbicos por segundo ou a cerca de 1,201 galões americanos por segundo.
O mililitro por segundo é uma unidade de caudal volumétrico igual a um mililitro de fluido a passar por um ponto a cada segundo. O seu símbolo é mL/s. Como um mililitro é um centímetro cúbico, a unidade é idêntica ao centímetro cúbico por segundo, e os dois nomes usam-se um pelo outro consoante se pense no fluido como líquido ou como volume de espaço.
O caudal volumétrico é um volume dividido por um tempo, pelo que tem as dimensões de um comprimento ao cubo por segundo. Isso torna-o convertível para qualquer outra unidade de caudal com uma só multiplicação, e significa ainda que um caudal multiplicado por uma duração dá o volume total entregue — a aritmética que sustenta todo o cálculo de dose e toda a fatura da água.
Um mililitro por segundo é um caudal pequeno mas visível. Uma torneira a pingar sem parar produz talvez a décima parte disto; um fio fino de uma torneira entreaberta são uns poucos mililitros por segundo; uma mangueira de jardim a todo o caudal, várias centenas. Em termos domésticos é o ritmo a que uma colher de chá se enche em cerca de cinco segundos.
A unidade pertence ao laboratório e às máquinas pequenas. As bombas peristálticas, os sistemas de dosagem, os injetores de combustível e os instrumentos de análise trabalham todos neste intervalo, e as suas especificações escrevem-se em mililitros por segundo quando o processo é rápido e em mililitros por minuto quando é lento. Quando uma bomba tem de entregar uma quantidade precisa, o caudal e o tempo de funcionamento definem juntos a dose.
A fisiologia humana dá comparações úteis. O débito cardíaco em repouso são cerca de oitenta mililitros por segundo, a produção de urina em média menos de um cinquentavo disso, e a de saliva cerca de um centésimo. O fluxo por um só capilar é muito menor ainda e mede-se em milímetros cúbicos por hora.
Converter para a unidade de base do SI exige cuidado com as potências de dez. Um mililitro por segundo é um milionésimo de metro cúbico por segundo, porque um mililitro é um milionésimo de metro cúbico. Esse fator de um milhão entre a unidade prática e a de base explica que os caudais quase nunca se deem em metros cúbicos por segundo fora da hidrologia e da engenharia pesada.
Um mililitro por segundo equivale a 0,001 litros por segundo, a 60 mililitros por minuto ou a cerca de 0,0000353 pés cúbicos por segundo.