Conversão de Decipascais para Quilolibras por polegada quadrada

Informações sobre o Decipascal (dPa)

O decipascal é uma unidade de pressão igual à décima parte de um pascal. O seu símbolo é dPa. Pertence ao grupo de prefixos métricos que existem porque o sistema é regular e não porque alguém os tenha pedido: deci, centi, deca e hecto preenchem os vãos entre os prefixos de passo mil, e desses quatro só hecto encontrou casa permanente na pressão, no hectopascal dos boletins meteorológicos.

Essa regularidade é a razão de ser do sistema métrico e não um acaso seu. Todo o prefixo, de iocto a iota, aplica-se a toda a unidade, de modo que o decipascal está definido quer alguém o escreva quer não. A alternativa seria um sistema em que umas combinações fossem lícitas e outras não, e o utilizador teria então de decorar uma tabela de exceções em vez de uma só regra.

Na prática o trabalho com pressões salta do pascal para o hectopascal ou o quilopascal, e os quatro prefixos intermédios ficam sem uso. Há para isso uma razão que vai além do hábito. Os prefixos de passo mil — mili, quilo, mega — casam com o modo como os algarismos se agrupam na escrita, pelo que um valor em quilopascais se lê a partir de um valor em pascais deslocando o agrupamento dos algarismos e não contando casas decimais. Deci e centi quebram esse encaixe.

O decipascal tem, ainda assim, um tamanho natural. Um décimo de pascal é mais ou menos a pressão de uma única folha de papel fino pousada numa mesa, ou a diferença de pressão do ar ao longo de um centímetro de altura. É a pressão que uma traça exerce sobre um vidro, e cerca de um centésimo da diferença de pressão entre as duas faces de uma porta interior fechada num edifício ventilado.

Quando é preciso anotar pressões dessas, a convenção é usar o pascal com casas decimais: a calibração de um anemómetro regista 0,4 pascais em vez de 4 decipascais, e uma especificação de ventilação 50 pascais em vez de 500 decipascais. O número é o mesmo e o pascal mantém a página coerente com todas as outras leituras.

A unidade continua perfeitamente válida, e um conversor tem de saber lidar com ela, porque assoma em manuais antigos de aparelhos, em alguma norma nacional e onde quer que um autor tenha decidido que um número se lê melhor com um algarismo antes da vírgula do que com três depois.

Um decipascal equivale a 0,1 pascais, a 100 milipascais, a 0,001 hectopascais ou a cerca de 0,0000145 libras por polegada quadrada.

Informações sobre o Quilolibra por polegada quadrada (ksi)

A quilolibra por polegada quadrada é uma unidade de pressão igual a mil libras por polegada quadrada, ou 6,895 megapascais. O seu símbolo é ksi. Não é uma unidade de pressão de uso corrente mas uma unidade de tensão mecânica, e é assim que a engenharia americana indica a resistência dos materiais estruturais.

O aço estrutural especifica-se nela. A qualidade durante muito tempo conhecida como A36 cede a 36 quilolibras por polegada quadrada, e o aço de banzo largo que a substituiu como norma americana cede a 50. O varão de qualidade 60 cede a 60, e os parafusos de alta resistência classificam-se a 120 à tração. Esses valores são o vocabulário do projeto estrutural americano do mesmo modo que 355 e 500 o são na Europa.

O betão usa a mesma escala para baixo. Uma mistura estrutural corrente atinge quatro quilolibras por polegada quadrada em compressão aos vinte e oito dias, as misturas de alto desempenho oito ou mais, e o valor especificado aparece nos desenhos, na composição e no relatório do provete. As ligas de alumínio ficam entre os dois, cedendo uma qualidade tratada termicamente corrente por volta de 35.

A mecânica da fratura estende a unidade numa direção inabitual. A tenacidade à fratura dá-se em quilolibras por polegada quadrada vezes a raiz quadrada de uma polegada, um composto que parece estranho mas é dimensionalmente correto, e descreve que tamanho de fenda um material tolera antes de esta se propagar. O equivalente métrico é o megapascal vezes a raiz quadrada de um metro, e converter entre os dois exige cuidado.

A sua relação com o mundo métrico é simples em princípio. Uma quilolibra por polegada quadrada são 6,895 megapascais, pelo que um aço de cinquenta ksi cede a 345 megapascais e um varão de sessenta ksi a 414. Quem lê desenhos das duas tradições acaba por aprender esse fator, porque os dois sistemas nomeiam os mesmos aços com valores diferentes.

O nome é por vezes mal lido. Uma quilolibra é aqui mil libras de força, não a quilolibra de massa a que no transporte se chama por vezes kip, e a pressão que ela nomeia nada tem a ver com qualquer peso dentro de um recipiente. Ler ksi como uma tensão e não como uma carga afasta a confusão.

Uma quilolibra por polegada quadrada equivale a 1000 libras por polegada quadrada, a cerca de 6,895 megapascais, a cerca de 68,95 bar ou a cerca de 68 atmosferas.