| Metros cúbicos por segundo (m³/s) | Litros por minuto (L/min) |
|---|---|
| 1 Metro cúbico por segundo | 60000 L/min |
| 2 Metros cúbicos por segundo | 120000 L/min |
| 3 Metros cúbicos por segundo | 180000 L/min |
| 4 Metros cúbicos por segundo | 240000 L/min |
| 5 Metros cúbicos por segundo | 300000 L/min |
| 10 Metros cúbicos por segundo | 600000 L/min |
| 20 Metros cúbicos por segundo | 1200000 L/min |
| 25 Metros cúbicos por segundo | 1500000 L/min |
| 50 Metros cúbicos por segundo | 3000000 L/min |
| 100 Metros cúbicos por segundo | 6000000 L/min |
| Referência | Metros cúbicos por segundo (m³/s) | Litros por minuto (L/min) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 0.00015 m³/s | 9 L/min |
| A kitchen tap | 0.000166667 m³/s | 10 L/min |
| A garden hose | 0.00025 m³/s | 15 L/min |
| The Amazon river | 209000 m³/s | 1.254 × 1010 L/min |
O metro cúbico por segundo é a unidade SI de caudal volumétrico, igual a um metro cúbico a passar por um ponto a cada segundo. O seu símbolo é m³/s, e os hidrólogos chamam-lhe cumec. Sendo unidade coerente do SI, não precisa de fator de conversão: uma velocidade em metros por segundo multiplicada por uma área em metros quadrados dá diretamente um caudal em metros cúbicos por segundo.
Os rios são o seu assunto natural. Um pequeno ribeiro corre a uma fração de cumec, o Tejo em Vila Velha de Ródão ronda os 350 em média, o Reno na fronteira neerlandesa cerca de 2200, e o Amazonas aproximadamente 209 000 — a quinta parte de toda a água doce que chega aos oceanos do mundo. Os avisos de cheia, as licenças de captação e as regras de exploração das albufeiras escrevem-se todos nestes números.
A energia hidroelétrica decorre do mesmo valor. A potência disponível é o caudal multiplicado pela queda, pela massa volúmica da água e pela gravidade, de modo que 10 metros cúbicos por segundo a cair 50 metros rendem cerca de 4,9 megawatts antes das perdas. A potência nominal de uma turbina e a curva de duração de caudais de um rio determinam em conjunto que parte do ano uma central pode trabalhar a plena carga.
Os grandes equipamentos de ventilação e de processo classificam-se aqui também. Um ventilador de túnel rodoviário move dezenas de metros cúbicos por segundo, uma bomba de água de arrefecimento de central elétrica mais algumas dezenas, e um alto-forno aspira centenas de metros cúbicos de ar por segundo. Quando os números chegam a esta escala, o metro cúbico por segundo lê-se melhor do que qualquer unidade menor.
A unidade é ainda cómoda porque um metro cúbico de água é uma tonelada. Um metro cúbico por segundo é, portanto, uma tonelada de água por segundo, o que transforma um caudal em força e em carga mássica sem mais aritmética — útil ao dimensionar um descarregador, uma grade ou um pilar de ponte.
As instalações dos edifícios e a hidrologia ficam desconfortavelmente de um lado e do outro. Os engenheiros de ventilação trabalham em litros por segundo porque os seus caudais são um milésimo de cumec, ao passo que os de rios precisariam de seis algarismos para exprimir os seus em litros. O fator mil entre as duas unidades é o que mantém ambos os ofícios em números cómodos.
Um metro cúbico por segundo equivale a 1000 litros por segundo, a 60 metros cúbicos por minuto ou a cerca de 35,31 pés cúbicos por segundo.
O litro por minuto é uma unidade de caudal volumétrico igual a um litro a passar por um ponto a cada minuto. O seu símbolo é L/min. É a unidade das torneiras, dos chuveiros e das bombas pequenas: os caudais com que uma pessoa se depara diretamente, a um ritmo lento que baste para que o minuto seja o intervalo natural de contagem.
A canalização doméstica especifica-se nele quase em toda a parte. Um chuveiro moderno entrega 6 a 9 litros por minuto, um antigo 15 ou mais, uma torneira de cozinha 5 a 10, e um enchedor de banheira 15 a 20. Os regulamentos de eficiência hídrica em muitos países fixam valores máximos exatamente nestes termos, porque o caudal multiplicado pela duração típica de um duche dá o volume de água e a energia necessária para a aquecer.
Esse cálculo é a razão por que a unidade importa para além da canalização. Reduzir um duche de 12 para 8 litros por minuto corta em um terço tanto a água como a energia de aquecimento, e aquecer água é um dos maiores usos de energia de uma habitação. Um limitador que custa muito pouco muda de modo mensurável a fatura de energia de um lar.
A medicina usa a unidade para os gases. A oxigenoterapia prescreve-se em litros por minuto — 2 por uma cânula nasal para um suplemento ligeiro, 15 por uma máscara com reservatório numa urgência — e o caudalímetro na parede de um quarto de hospital está calibrado exatamente nesta unidade. As máquinas de anestesia regulam-se do mesmo modo.
Motores e compressores aparecem também aqui. Um pequeno compressor de ar entrega 100 a 200 litros por minuto de ar livre; o sistema de arrefecimento de um carro faz circular dezenas de litros por minuto; uma bomba de jardim move 20 a 60. Em cada caso o número é o útil, porque o equipamento funciona durante minutos e não durante segundos.
Sessenta litros por minuto são um litro por segundo, de modo que as duas unidades diferem no mesmo fator que as duas unidades de tempo. Isso torna a conversão fácil de fazer de cabeça, e explica que o mesmo equipamento seja muitas vezes descrito em litros por minuto pelo fabricante e em litros por segundo pelo engenheiro que projeta a instalação onde vai entrar.
Um litro por minuto equivale a cerca de 0,01667 litros por segundo, a 1000 mililitros por minuto ou a cerca de 0,22 galões imperiais por minuto.