| Atmosferas (atm) | Decipascais (dPa) |
|---|---|
| 1 Atmosfera | 1013250 dPa |
| 2 Atmosferas | 2026500 dPa |
| 3 Atmosferas | 3039750 dPa |
| 4 Atmosferas | 4053000 dPa |
| 5 Atmosferas | 5066250 dPa |
| 10 Atmosferas | 10132500 dPa |
| 20 Atmosferas | 20265000 dPa |
| 25 Atmosferas | 25331250 dPa |
| 50 Atmosferas | 50662500 dPa |
| 100 Atmosferas | 101325000 dPa |
| Referência | Atmosferas (atm) | Decipascais (dPa) |
|---|---|---|
| Atmospheric pressure at sea level | 1 atm | 1013250 dPa |
| Healthy blood pressure (120 mmHg) | 0.157908 atm | 160000 dPa |
| A car tyre | 2.17123 atm | 2200000 dPa |
| A racing bicycle tyre | 5.92154 atm | 6000000 dPa |
A atmosfera é uma unidade de pressão definida como exatamente 101 325 pascais. O seu símbolo é atm. Não é uma medição do ar em nenhum lugar nem momento em concreto, mas um valor de referência fixo, escolhido em 1954 pela Conferência Geral de Pesos e Medidas para ficar perto da pressão média ao nível do mar em latitudes temperadas.
A sua utilidade está em transformar a pressão numa razão. Dizer que um recipiente contém gás a seis atmosferas diz de imediato que a pressão interior é seis vezes a exterior, e é esse facto que determina se um recipiente rebentará, quanto gás contém e com que rapidez se esvaziará. Nenhuma outra unidade de pressão traz esse significado no próprio valor.
A química construiu o seu primeiro quadro sobre ela. As leis dos gases escreviam-se com pressões em atmosferas, a constante dos gases tinha um valor talhado para litros e atmosferas, e as condições padrão para tabelar dados termodinâmicos definiam-se a uma atmosfera. Em 1982 a União Internacional de Química Pura e Aplicada mudou o estado padrão para exatamente um bar, pelo que as tabelas modernas usam o bar e as antigas a atmosfera, e essa diferença de 1,3 por cento conta num trabalho cuidadoso.
O mergulho e a medicina hiperbárica ainda contam com ela. A pressão debaixo de água descreve-se em atmosferas absolutas, sofrendo um mergulhador a trinta metros cerca de quatro, e a oxigenoterapia hiperbárica administra-se a duas ou três atmosferas absolutas numa câmara estanque. Como o volume do gás e a sua absorção pelo corpo variam ambos com a pressão absoluta, a unidade faz aqui um verdadeiro trabalho fisiológico e não se limita a relatar uma leitura.
A atmosfera fixa ainda as velhas escalas de mercúrio. Uma atmosfera são exatamente 760 milímetros de mercúrio por definição, o que liga o torr e o milímetro de mercúrio ao sistema métrico; são também 29,92 polegadas de mercúrio, o acerto que um piloto americano marca como padrão no altímetro.
Uma unidade aparentada, a atmosfera técnica de um quilograma-força por centímetro quadrado, é próxima mas não igual, com 98 066,5 pascais. Documentos do Japão, da Coreia e da Europa de leste usam-na por vezes, e confundir uma com a outra introduz um erro de cerca de três por cento.
Uma atmosfera equivale a 101 325 pascais, a 1,01325 bar, a 760 milímetros de mercúrio ou a cerca de 14,696 libras por polegada quadrada.
O decipascal é uma unidade de pressão igual à décima parte de um pascal. O seu símbolo é dPa. Pertence ao grupo de prefixos métricos que existem porque o sistema é regular e não porque alguém os tenha pedido: deci, centi, deca e hecto preenchem os vãos entre os prefixos de passo mil, e desses quatro só hecto encontrou casa permanente na pressão, no hectopascal dos boletins meteorológicos.
Essa regularidade é a razão de ser do sistema métrico e não um acaso seu. Todo o prefixo, de iocto a iota, aplica-se a toda a unidade, de modo que o decipascal está definido quer alguém o escreva quer não. A alternativa seria um sistema em que umas combinações fossem lícitas e outras não, e o utilizador teria então de decorar uma tabela de exceções em vez de uma só regra.
Na prática o trabalho com pressões salta do pascal para o hectopascal ou o quilopascal, e os quatro prefixos intermédios ficam sem uso. Há para isso uma razão que vai além do hábito. Os prefixos de passo mil — mili, quilo, mega — casam com o modo como os algarismos se agrupam na escrita, pelo que um valor em quilopascais se lê a partir de um valor em pascais deslocando o agrupamento dos algarismos e não contando casas decimais. Deci e centi quebram esse encaixe.
O decipascal tem, ainda assim, um tamanho natural. Um décimo de pascal é mais ou menos a pressão de uma única folha de papel fino pousada numa mesa, ou a diferença de pressão do ar ao longo de um centímetro de altura. É a pressão que uma traça exerce sobre um vidro, e cerca de um centésimo da diferença de pressão entre as duas faces de uma porta interior fechada num edifício ventilado.
Quando é preciso anotar pressões dessas, a convenção é usar o pascal com casas decimais: a calibração de um anemómetro regista 0,4 pascais em vez de 4 decipascais, e uma especificação de ventilação 50 pascais em vez de 500 decipascais. O número é o mesmo e o pascal mantém a página coerente com todas as outras leituras.
A unidade continua perfeitamente válida, e um conversor tem de saber lidar com ela, porque assoma em manuais antigos de aparelhos, em alguma norma nacional e onde quer que um autor tenha decidido que um número se lê melhor com um algarismo antes da vírgula do que com três depois.
Um decipascal equivale a 0,1 pascais, a 100 milipascais, a 0,001 hectopascais ou a cerca de 0,0000145 libras por polegada quadrada.