| Referentie | Quarts (qt) | Kubieke centimeters (cm³) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.00439938 qt | 5 cm³ |
| A can of soft drink | 0.290359 qt | 330 cm³ |
| A wine bottle | 0.659908 qt | 750 cm³ |
| A bathtub | 131.982 qt | 150000 cm³ |
| An Olympic swimming pool | 2199692 qt | 2.5 × 109 cm³ |
De quart in het Britse stelsel is een inhoudsmaat gelijk aan precies 1136,5225 milliliter. Het symbool is qt. Het zijn twee Britse pints en een kwart Britse gallon, en de naam zegt het: quart komt van het Latijnse quartus, de vierde. Zij staat tussen de pint en de gallon en heeft in Groot-Brittannië van beide verloren.
Haar teruggang is het duidelijkste geval van een eenheid die van twee kanten is platgedrukt. De pint overleefde omdat zij de wettelijke maat voor bier van de tap is en omdat een mens haar in de hand kan houden; de gallon overleefde in de verbruikscijfers. De quart wordt niet gedronken en niet gereden, dus niets hield haar in de dagelijkse taal, en Britse winkels beschrijven dezelfde hoeveelheid nu als een liter of als twee pints.
In de Verenigde Staten maakt dezelfde naam het uitstekend. Een Amerikaanse vloeibare quart is 946 milliliter, en melk, room, bouillon, roomijs, verf en motorolie worden alle in dat formaat verkocht. Een olieverversing wordt in quarts geteld, vijf is gangbaar voor een auto, en het quartpak behoort tot de herkenbaarste voorwerpen in een Amerikaanse keuken.
Dat Amerikaanse voortbestaan heeft iets aan de liter te danken. Een Amerikaanse quart is maar vijf procent kleiner dan een liter, zodat de schapformaten nauwelijks veranderden toen Canadese en internationale producten op metriek overgingen, en wie een quart met een liter vergelijkt, vergelijkt vrijwel hetzelfde. De Britse quart is dertien procent groter dan een liter, wat dezelfde vervanging in Groot-Brittannië minder comfortabel maakte.
De droge maat voegt in de Verenigde Staten nog een verwikkeling toe. Een droge quart is 1101 milliliter tegen de 946 van de vloeibare, en zij hoort bij een aparte keten die voor bessen, groenten en granen wordt gebruikt. Niets op een etiket onderscheidt ze, zodat hetzelfde woord twee verschillende hoeveelheden beschrijft naargelang de inhoud te schenken valt of niet.
Voor de omrekening is de Britse quart 1,1365 liter en de Amerikaanse vloeibare quart 0,9464. De vuistregel dat een quart ongeveer een liter is, is veilig in Amerika en zit er in Groot-Brittannië een zevende naast, precies de marge die een recept of een chemische verdunning laat mislukken zonder er duidelijk fout uit te zien.
Eén Britse quart is gelijk aan 1136,5225 milliliter, 2 Britse pints, 0,25 Britse gallon of ongeveer 1,201 Amerikaanse vloeibare quart.
De kubieke centimeter is een inhoudsmaat gelijk aan een miljoenste kubieke meter, geschreven cm³ en vaak afgekort tot cc. Hij is de inhoud van een kubus van één centimeter ribbe, en sinds de liter in 1964 opnieuw werd omschreven is hij precies één milliliter. De twee namen duiden dezelfde grootheid aan, maar zij horen bij verschillende vakken en zijn niet in elke context uitwisselbaar.
Motoren zijn zijn zichtbaarste thuis. De cilinderinhoud van motorfietsen en kleine motoren wordt in kubieke centimeters gegeven, zodat een 125, een 600 en een litermachine naar het geveegde volume van hun cilinders worden genoemd. Rijbewijscategorieën worden in grote delen van de wereld op dezelfde schaal getrokken, met een grens van 125 cc voor beginners in veel Europese landen, wat de eenheid tot een juridische grens maakt en niet louter een beschrijving.
Automotoren gaan rond duizend kubieke centimeter over op liters, enkel omwille van de leesbaarheid, zodat een motor van 1998 cc als tweeliter wordt aangeprezen. De Amerikaanse praktijk gebruikte tot ver in de jaren tachtig de kubieke duim voor hetzelfde doel, en de omrekening is het kennen waard: 1000 kubieke centimeter is 61 kubieke duim, zodat een motor van 350 kubieke duim 5,7 liter is.
De geneeskunde heeft zich met opzet uit de afkorting teruggetrokken. Spuiten waren vroeger in cc verdeeld en artsen spraken zo, maar een met de hand geschreven cc kan als een eenheidssymbool of als twee nullen worden gelezen, en instanties voor geneesmiddelenveiligheid zetten haar nu op lijsten van afkortingen die niet gebruikt mogen worden. Het voorschrift is in plaats daarvan mL te schrijven, ook al is de grootheid dezelfde.
De materiaalkunde houdt de eenheid vast voor de dichtheid. Gram per kubieke centimeter is de gewone manier om te zeggen hoe zwaar een stof voor haar omvang is: water is 1,00, aluminium 2,70, staal ongeveer 7,85, lood 11,34 en goud 19,3. Die getallen blijven juist hangen omdat de kubieke centimeter klein genoeg is om alledaagse vaste stoffen tussen één en twintig te laten vallen.
Modelleren en fabricage gebruiken hem voor het volume van onderdelen. Computerondersteund ontwerp geeft het volume van een onderdeel in kubieke centimeters, wat na keuze van een dichtheid rechtstreeks in massa overgaat en bij additieve fabricage in materiaalkosten. Het is de natuurlijke eenheid voor alles wat in een hand past.
Eén kubieke centimeter is gelijk aan 1 milliliter, 1000 kubieke millimeter, 0,000001 kubieke meter of ongeveer 0,061 kubieke duim.