| Amerikaanse gallons (gal US) | Decaliters (daL) |
|---|---|
| 1 Amerikaanse gallon | 0.3785411784 daL |
| 2 Amerikaanse gallons | 0.7570823568 daL |
| 3 Amerikaanse gallons | 1.1356235352 daL |
| 4 Amerikaanse gallons | 1.5141647136 daL |
| 5 Amerikaanse gallons | 1.892705892 daL |
| 10 Amerikaanse gallons | 3.785411784 daL |
| 20 Amerikaanse gallons | 7.570823568 daL |
| 25 Amerikaanse gallons | 9.46352946 daL |
| 50 Amerikaanse gallons | 18.92705892 daL |
| 100 Amerikaanse gallons | 37.85411784 daL |
| Referentie | Amerikaanse gallons (gal US) | Decaliters (daL) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.00132086 gal US | 0.0005 daL |
| A can of soft drink | 0.0871768 gal US | 0.033 daL |
| A wine bottle | 0.198129 gal US | 0.075 daL |
| A bathtub | 39.6258 gal US | 15 daL |
| An Olympic swimming pool | 660430 gal US | 250000 daL |
De gallon van de Verenigde Staten is een inhoudsmaat gelijk aan precies 231 kubieke duim, of 3,785411784 liter. Het symbool is gal US. Hij bevat vier quarts, acht vloeibare pints en 128 Amerikaanse vloeibare ons, en hij is ongeveer een vijfde kleiner dan de Britse gallon die in Groot-Brittannië en Ierland nog wordt gebruikt.
Hij is ouder dan zijn Britse rivaal. Het getal van 231 kubieke duim komt van de Engelse wijngallon die in 1707 onder koningin Anna werd genormeerd en die de gangbare maat was in alle Amerikaanse koloniën. Toen Groot-Brittannië in 1824 zijn verscheidene gallons afschafte en verving door één enkele Britse gallon op grondslag van tien pond water, hielden de Verenigde Staten eenvoudig de gallon die zij al hadden, en de twee stelsels lopen sindsdien uiteen.
De brandstof maakt hem tot de politiek zichtbaarste eenheid van het Amerikaanse leven. De prijs van een gallon benzine wordt dagelijks genoteerd, door regeringen in de gaten gehouden en gebruikt als kortschrift voor de kosten van levensonderhoud, en de zuinigheid van voertuigen staat in mijlen per gallon op elke ruitsticker. Doordat de Amerikaanse gallon kleiner is, zou een auto met 30 mijl per gallon in de Verenigde Staten in Groot-Brittannië als 36 worden beschreven, bij dezelfde auto en dezelfde brandstof.
De aardolie-industrie telt in een veelvoud ervan. Het vat ruwe olie is vastgelegd als 42 Amerikaanse gallon, een getal dat in de jaren zestig van de negentiende eeuw op de olievelden van Pennsylvania ontstond, toen een vat van 40 gallon plus twee gallon toeslag voor lekkage de handelsnorm werd. Elk gepubliceerd cijfer over de wereldproductie en de wereldreserves van olie rust op die afspraak.
Huishoudelijke hoeveelheden volgen dezelfde maat. Melk, verf, tuinwater, propaan en zwembadchemie worden in de Verenigde Staten per gallon verkocht en gedoseerd, en een gallon zoet water weegt 8,34 pond tegen de tien van de Britse gallon. Dat gewichtsverschil is een nuttige controle wanneer een getal van onzekere herkomst moet worden thuisgebracht.
Zorg voor de etikettering telt waar de twee gallons elkaar treffen. Een vloeistof die in een Amerikaans stuk simpelweg als een gallon wordt omschreven, is 3,785 liter en in een Brits stuk 4,546, en niets aan het woord zelf onderscheidt ze. gal US schrijven of de liters vermelden neemt een dubbelzinnigheid weg die werkelijke fouten heeft veroorzaakt in de zeevaart, de luchtvaart en de chemische dosering.
Eén Amerikaanse gallon is gelijk aan 3,785411784 liter, 231 kubieke duim, 128 Amerikaanse vloeibare ons of ongeveer 0,833 Britse gallon.
De decaliter is een inhoudsmaat gelijk aan tien liter. Het symbool is daL, en de schrijfwijze dekaliter wordt eveneens aanvaard. Zij staat tussen de liter van het huishouden en de hectoliter van de handel, en hoewel zij ooit een vaste plaats had op Europese markten, behoort zij nu tot de minst geschreven metrieke inhoudsmaten.
Haar historische rol was die van een stoffelijke maat en niet van een getal. Franse markten in de negentiende eeuw verkochten graan, aardappelen, kastanjes en gedroogde bonen uit geijkte cilindrische vaten die één decaliter, een halve of een dubbele bevatten, en de set van een handelaar werd gekeurd en gewaarmerkt als een set gewichten. Droge waar naar volume verkopen ging sneller dan wegen en vroeg geen balans, zodat die vaten echt werk deden.
Het wegen verdrong haar. Zodra nauwkeurige en goedkope weegschalen algemeen werden, ging droge waar over op massa, die eerlijker is voor de koper omdat zij niet afhangt van hoe dicht een partij zich toevallig zet. De decaliter verloor haar doel samen met het gebruik, en de vaten leven voort in musea en in de woordenschat van enkele oude markten, niet in de handel.
De hoeveelheid zelf blijft volkomen alledaags. Tien liter is een grote huishoudemmer, een halve jerrycan, de tank van een scooter, of het drinkwater van één persoon voor veertien dagen. Het is ongeveer de inhoud van een kubusvormig vat van tweeëntwintig centimeter zijde, en het weegt tien kilogram gevuld met water.
Wat de eenheid als geschreven vorm doodde, was dezelfde druk die deca overal elders verdreef. De metrieke praktijk gaat in stappen van duizend, dus liters volstaan tot ongeveer duizend en hectoliters nemen het over voor handelshoeveelheden. Tien liter schrijft men 10 L, korter dan 1 daL, zonder toelichting nodig, en het sorteert correct naast 5 L en 200 L in dezelfde tabel.
Duikt de eenheid toch op, gewoonlijk in een oud register of een vertaald stuk, dan is de omrekening één enkele stap. Vermenigvuldig met tien voor liters, deel door tien voor hectoliters, en het overblijvende getal past zonder enig verlies aan nauwkeurigheid bij het hedendaagse gebruik.
Eén decaliter is gelijk aan 10 liter, 0,1 hectoliter, ongeveer 2,64 Amerikaanse gallon of ongeveer 2,2 Britse gallon.