| Nautical leagues (nlea) | Furlongs (fur) |
|---|---|
| 1 Nautical league | 27.6187067526 fur |
| 2 Nautical leagues | 55.2374135051 fur |
| 3 Nautical leagues | 82.8561202577 fur |
| 4 Nautical leagues | 110.47482701 fur |
| 5 Nautical leagues | 138.093533763 fur |
| 10 Nautical leagues | 276.187067526 fur |
| 20 Nautical leagues | 552.374135051 fur |
| 25 Nautical leagues | 690.467668814 fur |
| 50 Nautical leagues | 1380.93533763 fur |
| 100 Nautical leagues | 2761.87067526 fur |
| Reference | Nautical leagues (nlea) | Furlongs (fur) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper (long side) | 0.0000534557 nlea | 0.00147638 fur |
| Average adult human height | 0.000305976 nlea | 0.00845065 fur |
| A football pitch (length) | 0.0188985 nlea | 0.521952 fur |
| A marathon | 7.59449 nlea | 209.75 fur |
| Height of Mount Everest | 1.59269 nlea | 43.9881 fur |
The nautical league is a unit of length equal to three nautical miles, or exactly 5556 metres. It is longer than the land league by about 728 metres, since it is built from the nautical mile of 1852 metres rather than the statute mile.
The unit belonged to an era when it was the practical measure of coastal jurisdiction. The cannon shot rule, articulated in the seventeenth and eighteenth centuries, held that a state's authority extended as far as it could defend from shore, conventionally taken as three nautical miles. That distance became the standard territorial sea limit and was expressed as one marine league. Many older treaties and statutes define maritime boundaries in leagues for this reason.
The three-mile limit held for centuries before eroding through the twentieth. States progressively claimed wider waters, and the United Nations Convention on the Law of the Sea settled the matter in 1982 by establishing a twelve nautical mile territorial sea and a two hundred mile exclusive economic zone. Both figures are stated in nautical miles rather than leagues, and the older unit fell out of legal use.
Charts and pilot books from the age of sail used the league routinely for describing offshore distances and the visibility of landmarks. Reading those sources accurately requires knowing which league is meant, since the same word could refer to a land league, a marine league or a Spanish or Portuguese variant, and the differences are large enough to matter when reconstructing a historical position.
Today the unit has no navigational role. Charts are marked in nautical miles, and distances at sea are quoted the same way. The nautical league appears only in historical and legal texts.
The unit also underlies a familiar figure in visibility calculations. From a height of about three metres above sea level, the horizon lies roughly one nautical league away, which is why the three-mile limit corresponded loosely to what a lookout could see as well as to what a gun could reach.
One nautical league equals 3 nautical miles, 5556 metres, 5.556 kilometres, or about 3.452 statute miles.
The furlong is a unit of length equal to 220 yards, 660 feet, or exactly 201.168 metres. It is one eighth of a mile and ten chains.
The name is a contraction of the Old English furh lang, meaning furrow long, and describes the distance a team of oxen could plough before needing rest. That practical origin fixed the length of a medieval strip field, and the furlong therefore predates the mile's English definition. When the Roman mile of 5000 feet was reconciled with English land measurement, the mile was lengthened to 5280 feet so that it would contain a whole number of furlongs. The awkward figure that generations of schoolchildren have memorised is a direct consequence of preserving the older agricultural unit.
Horse racing is where the furlong remains in active daily use. Race distances in Britain, Ireland, the United States and much of the racing world are stated in miles and furlongs, so a race described as one mile two furlongs covers 2010 metres. Sectional times are recorded furlong by furlong, and commentary is built around the unit. Distance markers along the rail count down the remaining furlongs to the finish.
The furlong's relationship to area explains its persistence in older records. An acre was originally defined as one furlong long by one chain wide, the area a team could plough in a day. This is why an acre is a long thin rectangle rather than a square, and why its modern value of 43,560 square feet looks arbitrary.
Outside racing the unit is largely archaic, though it appears in some historical land deeds and in the occasional legal description. Computing folklore keeps it alive in the furlong per fortnight, a deliberately absurd unit of speed used to make a point about dimensional analysis.
It is the reason the acre has the shape it does. An acre was defined as one furlong long by one chain wide, 220 yards by 22, and that long thin rectangle is exactly what a team of oxen could plough in a day without turning more often than necessary. The proportion of ten to one is preserved in the ridge and furrow patterns still visible from the air across the English Midlands, and in field boundaries that have outlasted every plough that made them. The furlong therefore survives less as a measurement than as a shape written into the landscape.
One furlong equals 220 yards, 10 chains, one eighth of a mile, or 201.168 metres.