| キビオクテット毎秒 (Kio/s) | メビオクテット毎秒 (Mio/s) |
|---|---|
| 1 キビオクテット毎秒 | 0.0009765625 Mio/s |
| 2 キビオクテット毎秒 | 0.001953125 Mio/s |
| 3 キビオクテット毎秒 | 0.0029296875 Mio/s |
| 4 キビオクテット毎秒 | 0.00390625 Mio/s |
| 5 キビオクテット毎秒 | 0.0048828125 Mio/s |
| 10 キビオクテット毎秒 | 0.009765625 Mio/s |
| 20 キビオクテット毎秒 | 0.01953125 Mio/s |
| 25 キビオクテット毎秒 | 0.0244140625 Mio/s |
| 50 キビオクテット毎秒 | 0.048828125 Mio/s |
| 100 キビオクテット毎秒 | 0.09765625 Mio/s |
| 基準 | キビオクテット毎秒 (Kio/s) | メビオクテット毎秒 (Mio/s) |
|---|---|---|
| A dial-up modem | 6.83594 Kio/s | 0.00667572 Mio/s |
| Typical home broadband | 12207 Kio/s | 11.9209 Mio/s |
| Gigabit Ethernet | 122070 Kio/s | 119.209 Mio/s |
| Streaming a 4K film | 3051.76 Kio/s | 2.98023 Mio/s |
毎秒 キビオクテット は、毎秒 1024 オクテット、したがって 毎秒 8192 ビット にあたる データ の伝送の速さの単位です。記号は Kio/s です。2 進 の速さの単位の 多く と違い、これは ほんとうに ありふれて います。ファイル を写し、取り寄せ、突き合わせる 命令 行 の 道具 が、何十年 も この単位で告げてきたからです。
理由 は 素直 です。それらの 道具 は、動かしたものを かたまり で数えます。そして かたまり は 2 の べき です。4 キビオクテット の 塊 で読み、その合計を過ぎた 時間 で割る プログラム は、毎秒 キビオクテット の速さを出します。それを 10 進 の キロオクテット で告げるには、何 の 益 もない 掛け算 が もう ひとつ 要ります。この単位は、計算 が おのずと 生む ものなのです。
ユニックス 系 の仕組みで ファイル の写し取りを眺めたことのある人は、この数値を見ています。取り寄せ の 道具、書庫 の 道具、円盤 に書き込む 命令、通信網 の 転送 の プログラム は、いずれも 進み具合 を 毎秒 キビオクテット か メビオクテット で告げ、その ほとんど が 小文字 の i を付けて正しく 札 を打ちます。日ごろ の ソフト で IEC の 接頭語 が 首尾一貫 して使われる、数少ない 場 の ひとつ です。
大きさの見当としては、毎秒 1 キビオクテット は 文 を 毎秒 1000 文字 ほど動かします。短い手紙なら 1 秒、小説 なら 10 分 ほど。いまの 網 の 頁 が ほどよい 時間 では 開かない 速さですから、進み具合 の 表示 で これ を見たときは、たいてい 転送 が 終わりかけ なのではなく、接続 に何か 障り が出ているのです。
毎秒 1 キロオクテット との差は 2.4 パーセント で、誰も 気づき ません。ここで 2 進 の単位を使う値打ちは 正確さ ではなく 正直さ です。数値は 2 進 の計算から来ており、2 進 の 接頭語 で書くことが それを告げます。10 進 の数値が ほしい 人は 換算 できます。2 進 の数に 10 進 の 札 を打たれた人は、何 も 取り戻せ ません。
この値を うたわれた 回線の速さと比べるには 2 つ の 手順 が要ります。ビット にするために 8 を掛け、底 のために 2.4 パーセント を直すこと。実際 には 2 つめ は どんな 現実 の 測り の 揺らぎ より 小さく、効く のは 1 つめ です。
毎秒 1 キビオクテット は、毎秒 1024 オクテット、毎秒 8192 ビット、あるいは 毎秒 1.024 キロオクテット に等しくなります。
毎秒 メビオクテット は、毎秒 1048576 オクテット、すなわち 毎秒 1024 キビオクテット にあたる データ の伝送の速さの単位です。記号は Mio/s です。円盤 の 試し、写し取り の 道具、控え の プログラム が この単位で告げます。ほとんど の人が 気づかない まま 日ごろ 目にしている、数少ない 2 進 の単位の ひとつ です。
蓄えの 測り が これ を おのずと 生みます。試し は、大きさが 2 の べき の かたまり を書き、読み、時間 を計り、割ります。結果 は 2 進 の速さであり、そのまま 告げることが 計算 を 保ちます。10 進 の メガオクテット に直す 道具 は、売り物 の 慣わし に合わせる ほか の 目的 なしに 4.9 パーセント の 手直し を持ち込む ことになります。
この 5 パーセント こそ、ふたつ の慣わしが 買い手 に 目に見える かたち で 分かれる 場所 です。毎秒 550 メガオクテット とうたわれた 装置 が 毎秒 524 メビオクテット と測られたら、それは まさに 約束どおり に働いています。数値が違うのは、一方 が 10 進 で 他方 が 2 進 だから にすぎません。蓄えの 働き についての 苦情 の 多く は、この 計算 を 不足 と 読み違えた ものです。
日ごろ の大きさでいえば、毎秒 1 メビオクテット は写真 1 枚 を 3 秒 で、2 ギガオクテット の 映画 を 30 分 ほどで写します。いまの 装置 は 数百 倍 から 数千 倍 速い ので、この単位は いまや 数値 ぜんたい の 尺度 ではなく、小さな 違い を告げる ときの 細かさ です。
この単位は、記憶 と 一時 記憶 の 測り にも、データベース の 通す量 の 報告 にも、円盤 の 写し を書き込む 低い 階層 の 命令 の 出力 にも現れます。どれも 2 進 の かたまり で数えます。もと の 造り が 2 進 だからです。そして どれも 毎秒 メビオクテット で告げます。数え を 時間 で割ると まさに それ が出るからです。
小文字 の i を書く 習わし は 保つ 値打ちがあります。かかる のは 文字 1 つ で、あとで 読む人に、ふたつ の慣わしの どちら が その数値を生んだかを告げます。いちど 落として しまえば、前後 から 取り戻せ ない 知らせ です。
毎秒 1 メビオクテット は、毎秒 1048576 オクテット、毎秒 1024 キビオクテット、あるいは 毎秒 およそ 1.049 メガオクテット に等しくなります。