Conversione da Galloni statunitensi al secondo a Litri al secondo

Informazioni sul Gallone statunitense al secondo (gal US/s)

Il gallone americano al secondo è un’unità di portata volumetrica pari a un gallone degli Stati Uniti che passa per un punto ogni secondo. Il suo simbolo è gal US/s. Il gallone americano è esattamente 3,785411784 litri, discendente dal gallone da vino inglese di 231 pollici cubi, sicché un gallone americano al secondo è poco meno di quattro litri ogni secondo.

La protezione antincendio negli Stati Uniti lavora a questa scala. Un idrante dà parecchi galloni al secondo, un’autopompa ne eroga 20 e più, e la richiesta di progetto di un grande impianto a pioggia arriva a decine. I codici antincendio enunciano queste cifre in galloni al minuto, ma i calcoli idraulici della perdita per attrito nelle condotte usano il valore al secondo, e i due sono lo stesso numero diviso per sessanta.

Anche l’ingegneria municipale dell’acqua e delle acque reflue vi arriva. Una condotta di quartiere porta qualche gallone al secondo nell’ora di punta, una stazione di sollevamento ne tratta decine, e l’affluente di un depuratore centinaia. La pratica americana enuncia di solito la capacità degli impianti in milioni di galloni al giorno, e un gallone al secondo è 0,0864 milioni di galloni al giorno — conversione che ogni ingegnere idraulico fa a memoria.

L’acqua di raffreddamento e di processo industriale si descrive qui parimenti. L’acqua di raffreddamento dei condensatori, le portate di tempra e gli impianti di lavaggio arrivano a galloni al secondo, e la potenza di pompaggio richiesta discende dalla portata moltiplicata per la prevalenza, sicché un aumento di portata del dieci per cento compare direttamente sulla bolletta elettrica.

La differenza dal gallone imperiale merita d’essere detta con chiarezza. Il gallone americano è circa il diciassette per cento più piccolo di quello imperiale, sicché la stessa cifra è un flusso sensibilmente diverso sulle due sponde dell’Atlantico. La documentazione delle apparecchiature dovrebbe dire di quale gallone si tratti, e l’ingegnere prudente converte in litri prima di confrontare alcunché.

Per la scala, un gallone americano al secondo è circa 3,79 litri al secondo, e 0,264 galloni americani al secondo sono un litro al secondo. Una portata di dieci galloni americani al secondo è quasi 38 litri al secondo, sufficiente a riempire una vasca domestica in tre secondi e paragonabile a un piccolo ruscello.

Un gallone americano al secondo equivale a circa 3,785 litri al secondo, a circa 0,003785 metri cubi al secondo o a circa 0,8327 galloni imperiali al secondo.

Informazioni sul Litro al secondo (L/s)

Il litro al secondo è un’unità di portata volumetrica pari a un litro che passa per un punto ogni secondo. Il suo simbolo è L/s. È l’unità delle pompe, degli scarichi e della ventilazione: la scala in cui una portata è grande abbastanza da porre un problema di progetto e piccola abbastanza da appartenere a un solo edificio.

Un litro al secondo è un getto considerevole. Un rubinetto da cucina del tutto aperto ne eroga circa un quinto, una vasca si riempie a un terzo all’incirca, e una manichetta antincendio scorre a dieci o venti volte tanto. A occhio è un getto grosso come un pollice che corre vivace, e riempirebbe una vasca domestica in circa due minuti.

Gli impianti degli edifici si indicano in questa unità in tutta Europa. Le portate di ventilazione si danno in litri al secondo per persona — otto o dieci in un ufficio, di più in un locale dove si cucina o si fa moto — e il progettista moltiplica quella cifra per il numero di occupanti per dimensionare ventilatori e canali. La stessa unità descrive lo smaltimento delle acque piovane, dove l’area di una copertura e l’intensità locale della pioggia determinano insieme la portata che un pluviale deve reggere.

Le pompe si valutano allo stesso modo. Una pompa di circolazione domestica muove una frazione di litro al secondo, una pompa da pozzo qualche litro, e una grande pompa fognaria centinaia. Poiché la potenza che una pompa richiede è la portata moltiplicata per la pressione da vincere, questa cifra sta al centro di ogni calcolo di pompaggio.

Per i gas l’unità descrive compressori e soffianti, benché là il volume dipenda dalla pressione e dalla temperatura e vada quindi dichiarato a condizioni definite. Un compressore valutato a cinquanta litri al secondo d’aria libera si misura con l’aria a pressione atmosferica, e la stessa macchina che muove aria compressa sposta un volume assai minore.

Un litro al secondo è un millesimo di metro cubo al secondo, ed è per questo che idrologi e ingegneri edili usano di rado la stessa unità anche descrivendo la medesima acqua. Un fiume che porta un metro cubo al secondo porta mille litri al secondo, ed entrambe le cifre sono giuste.

Un litro al secondo equivale a 1000 millilitri al secondo, a 60 litri al minuto o a circa 0,0353 piedi cubi al secondo.