| Hectomètres carrés (hm²) | Pieds carrés (sq ft) |
|---|---|
| 1 Hectomètre carré | 107639.104167 sq ft |
| 2 Hectomètres carrés | 215278.208334 sq ft |
| 3 Hectomètres carrés | 322917.312501 sq ft |
| 4 Hectomètres carrés | 430556.416668 sq ft |
| 5 Hectomètres carrés | 538195.520835 sq ft |
| 10 Hectomètres carrés | 1076391.04167 sq ft |
| 20 Hectomètres carrés | 2152782.08334 sq ft |
| 25 Hectomètres carrés | 2690977.60418 sq ft |
| 50 Hectomètres carrés | 5381955.20835 sq ft |
| 100 Hectomètres carrés | 10763910.4167 sq ft |
| Référence | Hectomètres carrés (hm²) | Pieds carrés (sq ft) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper | 0.000006237 hm² | 0.671345 sq ft |
| A tennis court | 0.02608 hm² | 2807.23 sq ft |
| A football pitch | 0.714 hm² | 76854.3 sq ft |
| One hectare | 1 hm² | 107639 sq ft |
| Central Park, New York | 341 hm² | 36704935 sq ft |
L’hectomètre carré est une unité d’aire valant dix mille mètres carrés. Il s’écrit hm² et vaut l’aire d’un carré de cent mètres de côté, puisqu’un hectomètre fait cent mètres. C’est exactement un hectare, et les deux noms décrivent la même grandeur par deux chemins différents.
Les chemins méritent d’être distingués. L’hectare se forme en plaçant le préfixe hecto devant l’are : ce sont donc cent ares. L’hectomètre carré se forme en élevant au carré une longueur préfixée, ce qui est la façon dont le Système international construit toute aire dérivée. La seconde construction est la strictement cohérente ; la première est celle qui figure sur tous les titres de propriété du monde.
Cette différence explique où l’on rencontre chaque nom. Hectare paraît en agriculture, en sylviculture, en urbanisme, en fiscalité et dans les statistiques internationales. Hectomètre carré paraît surtout dans les travaux techniques et cartographiques des pays hispanophones, où l’hectomètre est une longueur préfixée familière pour d’autres raisons, et dans les documents où un auteur a choisi de garder toutes ses unités sous la forme stricte du Système.
La forme cubique apparentée est en revanche vraiment courante dans un domaine. L’hydrologie espagnole et latino-américaine donne la capacité des barrages et le débit des rivières en hectomètres cubes, un hectomètre cube valant un million de mètres cubes, si bien qu’une retenue de 500 hm³ contient un demi-kilomètre cube d’eau. Pour qui a l’habitude de voir hm dans ce contexte, hm² n’a rien de surprenant, et c’est là une bonne part de la raison pour laquelle la forme y survit et presque nulle part ailleurs.
Pour l’ordre de grandeur, dix mille mètres carrés font un carré de cent mètres de côté. Cela représente environ un terrain de football et demi, un grand îlot urbain, ou un champ de bonne taille. C’est la plus grande surface que l’on puisse encore contourner à pied confortablement en deux minutes, et c’est là que la mesure des terres cesse d’être architecturale pour devenir agricole.
À la conversion, les deux noms ne demandent aucun calcul entre eux : un hectomètre carré est exactement un hectare. Au-delà, multipliez par dix mille pour des mètres carrés ou divisez par cent pour des kilomètres carrés, et rappelez-vous que la comparaison impériale, 2,471 acres, vaut pour les deux noms.
Un hectomètre carré équivaut à 10 000 mètres carrés, à 1 hectare, à 0,01 kilomètre carré ou à environ 2,471 acres.
Le pied carré est une unité d’aire valant 144 pouces carrés, soit 0,092903 mètre carré. Son symbole est sq ft, parfois écrit ft². C’est l’aire d’un carré d’un pied de côté, et c’est l’unité avec laquelle on achète, vend et loue l’immobilier dans tout le monde anglophone et dans plusieurs lieux par ailleurs entièrement métriques.
L’immobilier est sa maison. Les logements américains et britanniques s’annoncent selon leur surface en pieds carrés, et les locaux commerciaux se louent à un loyer au pied carré et par an, ce qui est la manière courante de comparer un immeuble ou une ville à un autre. Un logement d’une chambre avoisine 500 pieds carrés, une maison familiale entre 1500 et 2500, et un poste de bureau avec sa part de circulation se compte de 150 à 200.
Sa portée dépasse les pays qui emploient les unités impériales en général. Les appartements en Inde se vendent au pied carré alors que le pays est métrique en tout le reste, et Hong Kong donne surfaces et prix de la même façon, ce qui produit quelques-uns des chiffres au pied carré les plus élevés de la planète. Dans les deux cas, l’unité a survécu parce que le marché immobilier l’avait adoptée avant la métrication et n’a jamais eu de raison d’en changer.
Les métiers du bâtiment l’emploient pour les matériaux et pour les capacités. Revêtements de sol, moquette, carrelage, plaques de plâtre et isolants se cotent au pied carré en Amérique du Nord ; la couverture possède son propre multiple, le square, égal à cent pieds carrés ; et la climatisation se dimensionne en unités thermiques britanniques par pied carré traité. Le cuir se vend au pied carré aux États-Unis là où les tanneries européennes emploient le décimètre carré.
La conversion vers le métrique est exacte mais malcommode. Le pied valant exactement 0,3048 mètre, un pied carré fait exactement 0,09290304 mètre carré, et un mètre carré 10,7639 pieds carrés. Aucun de ces nombres ne se retient, si bien que les annonces immobilières converties affichent souvent des chiffres suspectement ronds dans un système et malcommodes dans l’autre, indice sûr de l’unité dans laquelle l’original a été écrit.
Au-dessus, les terres passent à l’acre, à 43 560 pieds carrés, et en dessous le pouce carré prend le relais au cent quarante-quatrième de la valeur. Ce facteur 144 plutôt que 100 est ce qui rend le calcul mental des aires impériales plus ardu que celui des aires métriques.
Un pied carré équivaut à 144 pouces carrés, à environ 0,0929 mètre carré ou à environ 0,1111 yard carré.