| Litres par minute (L/min) | Mètres cubes par seconde (m³/s) |
|---|---|
| 1 Litre par minute | 0.0000166666666667 m³/s |
| 2 Litres par minute | 0.0000333333333333 m³/s |
| 3 Litres par minute | 0.00005 m³/s |
| 4 Litres par minute | 0.0000666666666667 m³/s |
| 5 Litres par minute | 0.0000833333333333 m³/s |
| 10 Litres par minute | 0.000166666666667 m³/s |
| 20 Litres par minute | 0.000333333333333 m³/s |
| 25 Litres par minute | 0.000416666666667 m³/s |
| 50 Litres par minute | 0.000833333333333 m³/s |
| 100 Litres par minute | 0.00166666666667 m³/s |
| Référence | Litres par minute (L/min) | Mètres cubes par seconde (m³/s) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 9 L/min | 0.00015 m³/s |
| A kitchen tap | 10 L/min | 0.000166667 m³/s |
| A garden hose | 15 L/min | 0.00025 m³/s |
| The Amazon river | 1.254 × 1010 L/min | 209000 m³/s |
Le litre par minute est une unité de débit volumique valant un litre passant par un point chaque minute. Son symbole est L/min. C’est l’unité des robinets, des douches et des petites pompes : les débits qu’une personne rencontre directement, à un rythme assez lent pour que la minute soit l’intervalle naturel de comptage.
La plomberie domestique s’y spécifie presque partout. Une pomme de douche moderne délivre 6 à 9 litres par minute, une ancienne 15 ou plus, un robinet de cuisine 5 à 10, et un remplisseur de baignoire 15 à 20. Les règlements d’efficacité de l’eau, dans bien des pays, fixent des maxima exactement en ces termes, car le débit multiplié par la durée type d’une douche donne le volume d’eau et l’énergie nécessaire pour la chauffer.
Ce calcul explique que l’unité compte au-delà de la plomberie. Ramener une douche de 12 à 8 litres par minute réduit d’un tiers l’eau et l’énergie de chauffe, et chauffer l’eau est l’un des plus gros postes d’énergie d’un logement. Un limiteur coûtant très peu change de façon mesurable la facture d’énergie d’un foyer.
La médecine emploie l’unité pour les gaz. L’oxygénothérapie se prescrit en litres par minute — 2 par une canule nasale pour un appoint léger, 15 par un masque à réserve en urgence — et le débitmètre au mur d’une chambre d’hôpital est étalonné exactement dans cette unité. Les appareils d’anesthésie se règlent de la même façon.
Moteurs et compresseurs paraissent aussi ici. Un petit compresseur d’air délivre 100 à 200 litres par minute d’air libre ; le circuit de refroidissement d’une voiture fait circuler des dizaines de litres par minute ; une pompe de jardin en déplace 20 à 60. Dans chaque cas le chiffre est le bon, car l’appareil fonctionne durant des minutes et non des secondes.
Soixante litres par minute font un litre par seconde : les deux unités diffèrent donc du même facteur que les deux unités de temps. Cela rend la conversion aisée à faire de tête, et explique qu’un même appareil soit souvent décrit en litres par minute par son fabricant et en litres par seconde par l’ingénieur qui conçoit l’installation qui le reçoit.
Un litre par minute équivaut à environ 0,01667 litre par seconde, à 1 000 millilitres par minute ou à environ 0,22 gallon impérial par minute.
Le mètre cube par seconde est l’unité SI de débit volumique, valant un mètre cube passant par un point chaque seconde. Son symbole est m³/s, et les hydrologues l’appellent le cumec. Unité cohérente du SI, il ne demande aucun facteur de conversion : une vitesse en mètres par seconde multipliée par une aire en mètres carrés donne directement un débit en mètres cubes par seconde.
Les fleuves en sont le sujet naturel. Un petit ruisseau coule à une fraction de cumec, la Seine à Paris avoisine 300 en moyenne, le Rhin à la frontière néerlandaise 2 200, et l’Amazone environ 209 000 — le cinquième de toute l’eau douce qui atteint les océans du monde. Les alertes de crue, les autorisations de prélèvement et les règles de gestion des retenues s’écrivent toutes dans ces nombres.
L’hydroélectricité découle du même chiffre. La puissance disponible est le débit multiplié par la chute, par la masse volumique de l’eau et par la pesanteur : 10 mètres cubes par seconde tombant de 50 mètres rendent donc environ 4,9 mégawatts avant pertes. La puissance nominale d’une turbine et la courbe des débits classés d’une rivière déterminent ensemble quelle part de l’année une centrale peut tourner à pleine charge.
Les gros équipements de ventilation et de procédé se cotent ici aussi. Un ventilateur de tunnel routier déplace des dizaines de mètres cubes par seconde, une pompe d’eau de refroidissement de centrale quelques dizaines de plus, et un haut fourneau aspire des centaines de mètres cubes d’air par seconde. Dès que les nombres atteignent cette échelle, le mètre cube par seconde se lit mieux que toute unité plus petite.
L’unité est en outre commode parce qu’un mètre cube d’eau pèse une tonne. Un mètre cube par seconde vaut donc une tonne d’eau par seconde, ce qui change un débit en force et en charge massique sans autre calcul — utile pour dimensionner un déversoir, une grille ou une pile de pont.
Les installations du bâtiment et l’hydrologie se tiennent malaisément de part et d’autre. Les ingénieurs de ventilation travaillent en litres par seconde car leurs débits font un millième de cumec, tandis que ceux des rivières auraient besoin de six chiffres pour exprimer les leurs en litres. Le facteur mille entre les deux unités est ce qui garde les deux métiers dans des nombres confortables.
Un mètre cube par seconde équivaut à 1 000 litres par seconde, à 60 mètres cubes par minute ou à environ 35,31 pieds cubes par seconde.