| Hectómetros cuadrados (hm²) | Millas cuadradas (sq mi) |
|---|---|
| 1 Hectómetro cuadrado | 0.00386102158542 sq mi |
| 2 Hectómetros cuadrados | 0.00772204317085 sq mi |
| 3 Hectómetros cuadrados | 0.0115830647563 sq mi |
| 4 Hectómetros cuadrados | 0.0154440863417 sq mi |
| 5 Hectómetros cuadrados | 0.0193051079271 sq mi |
| 10 Hectómetros cuadrados | 0.0386102158542 sq mi |
| 20 Hectómetros cuadrados | 0.0772204317085 sq mi |
| 25 Hectómetros cuadrados | 0.0965255396356 sq mi |
| 50 Hectómetros cuadrados | 0.193051079271 sq mi |
| 100 Hectómetros cuadrados | 0.386102158542 sq mi |
| Referencia | Hectómetros cuadrados (hm²) | Millas cuadradas (sq mi) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper | 0.000006237 hm² | 0.0000000240812 sq mi |
| A tennis court | 0.02608 hm² | 0.000100695 sq mi |
| A football pitch | 0.714 hm² | 0.00275677 sq mi |
| One hectare | 1 hm² | 0.00386102 sq mi |
| Central Park, New York | 341 hm² | 1.31661 sq mi |
El hectómetro cuadrado es una unidad de superficie igual a diez mil metros cuadrados. Se escribe hm² y es el área de un cuadrado de cien metros de lado, ya que un hectómetro son cien metros. Es exactamente una hectárea, y los dos nombres describen la misma cantidad por dos caminos distintos.
Los caminos merecen distinguirse. La hectárea se forma poniendo el prefijo hecto delante del área, de modo que son cien áreas. El hectómetro cuadrado se forma elevando al cuadrado una longitud con prefijo, que es como el Sistema Internacional construye toda superficie derivada. La segunda construcción es la estrictamente coherente; la primera es la que figura en todos los títulos de propiedad del mundo.
Esa diferencia explica dónde se encuentra cada nombre. Hectárea aparece en agricultura, silvicultura, urbanismo, fiscalidad y estadística internacional. Hectómetro cuadrado aparece sobre todo en trabajos técnicos y cartográficos de países hispanohablantes, donde el hectómetro es una longitud con prefijo familiar por otras razones, y en documentos en que un autor ha decidido mantener todas las unidades dentro de la forma estricta del Sistema.
La forma cúbica emparentada sí es verdaderamente corriente en un campo. La hidrología española e hispanoamericana informa de la capacidad de los embalses y del caudal de los ríos en hectómetros cúbicos, siendo un hectómetro cúbico un millón de metros cúbicos, de modo que un embalse con 500 hm³ contiene medio kilómetro cúbico de agua. A quien está acostumbrado a ver hm en ese contexto, hm² no le llama la atención, y en eso está buena parte de por qué la forma sobrevive ahí y casi en ningún otro sitio.
Para hacerse a la escala, diez mil metros cuadrados son un cuadrado de cien metros de lado. Eso equivale a campo y medio de fútbol, a una manzana grande de ciudad o a una parcela de buen tamaño. Es la mayor superficie que todavía se rodea a pie con comodidad en un par de minutos, y es donde la medida de la tierra deja de ser arquitectónica y pasa a ser agrícola.
Al convertir, los dos nombres no exigen ninguna cuenta entre sí: un hectómetro cuadrado es exactamente una hectárea. Más allá, multiplique por diez mil para obtener metros cuadrados o divida por cien para obtener kilómetros cuadrados, y recuerde que la comparación imperial, 2,471 acres, es la misma para ambos nombres.
Un hectómetro cuadrado equivale a 10 000 metros cuadrados, a 1 hectárea, a 0,01 kilómetros cuadrados o a unos 2,471 acres.
La milla cuadrada es una unidad de superficie igual a 640 acres, o 2,589988 kilómetros cuadrados. Su símbolo es sq mi. Es el área de un cuadrado de una milla de lado, y es la unidad con la que se describen condados, ciudades, parques y zonas de catástrofe estadounidenses y británicos. Su equivalencia con exactamente 640 acres no es casual, sino el cimiento del modo en que se trazó buena parte de Norteamérica.
El levantamiento de tierras públicas de Estados Unidos, iniciado en 1785, dividió los territorios del oeste en municipios de seis millas de lado, cada uno con treinta y seis secciones de una milla cuadrada. Una sección contiene 640 acres, un cuarto de sección 160, y un cuarto de eso 40. Esas cifras recorrieron la ley de colonización, las ventas de tierra y las herencias durante un siglo, y siguen viéndose desde el aire en la retícula de caminos que sigue las líneas de sección por todo el Medio Oeste.
Como el levantamiento convirtió la milla cuadrada en un recipiente legal y no en una simple medida, moldeó las pautas de asentamiento. Un cuarto de sección se consideraba la tierra que una familia podía trabajar, así que las granjas de las llanuras vinieron en múltiplos de 160 acres, y el espaciado de una milla entre caminos de sección fijó a qué distancia útil podían quedar pueblos, escuelas y silos.
Hoy su uso cotidiano es descriptivo. La densidad de población en la estadística estadounidense se da en habitantes por milla cuadrada, unos 92 para el país entero frente a cerca de 30 000 para Manhattan. La extensión de los incendios, la superficie inundada, el tamaño de los parques nacionales y el área metropolitana se declaran del mismo modo, y el uso británico coincide para condados y parques nacionales incluso donde otras medidas se han vuelto métricas.
Convertir es sencillo si se recuerda el factor: una milla cuadrada son 2,59 kilómetros cuadrados, y un kilómetro cuadrado son 0,386 millas cuadradas. La relación no es intuitiva porque es el cuadrado de la razón de longitudes, de modo que un lugar descrito como diez veces mayor en millas cuadradas solo es unas 3,2 veces mayor en extensión lineal.
Su incomodidad se ve al encadenar las tres unidades imperiales de tierra. Una milla cuadrada son 640 acres, un acre son 4840 yardas cuadradas y una yarda cuadrada son nueve pies cuadrados, de modo que pasar de milla cuadrada a pie cuadrado exige multiplicar por 27 878 400. Esa cifra es precisamente el motivo de que la tierra y la edificación se midan con unidades distintas incluso dentro del mismo sistema.
Una milla cuadrada equivale a 640 acres, a unos 2,59 kilómetros cuadrados, a 259 hectáreas o a 27 878 400 pies cuadrados.