| Galones por hora (gal/h) | Mililitros por hora (mL/h) |
|---|---|
| 1 Galón por hora | 4546.09 mL/h |
| 2 Galones por hora | 9092.18 mL/h |
| 3 Galones por hora | 13638.27 mL/h |
| 4 Galones por hora | 18184.36 mL/h |
| 5 Galones por hora | 22730.45 mL/h |
| 10 Galones por hora | 45460.9 mL/h |
| 20 Galones por hora | 90921.8 mL/h |
| 25 Galones por hora | 113652.25 mL/h |
| 50 Galones por hora | 227304.5 mL/h |
| 100 Galones por hora | 454609 mL/h |
| Referencia | Galones por hora (gal/h) | Mililitros por hora (mL/h) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 118.783 gal/h | 540000 mL/h |
| A kitchen tap | 131.982 gal/h | 600000 mL/h |
| A garden hose | 197.972 gal/h | 900000 mL/h |
| The Amazon river | 1.65505 × 1011 gal/h | 7.524 × 1014 mL/h |
El galón por hora es una unidad de caudal volumétrico igual a un galón imperial que pasa por un punto cada hora. Su símbolo es gal/h, a menudo abreviado GPH. Un galón imperial son 4,54609 litros, de modo que esta unidad describe los caudales lentos y sostenidos que importan a lo largo de una jornada de trabajo y no de un minuto.
El consumo de combustible es su uso más duradero. El motor diésel de una embarcación quema de 1 a 5 galones por hora a velocidad de crucero, un generador de 0,5 a 2, y un tractor agrícola de 2 a 4. Como tales motores trabajan a carga constante durante horas, la cifra horaria multiplicada por las horas de marcha da directamente la factura de combustible, y por eso los patrones y los responsables de maquinaria siguen pensando en estos términos.
La calefacción de gasóleo usa la unidad para las boquillas del quemador. Una caldera doméstica de gasóleo lleva una boquilla clasificada en galones por hora —0,5, 0,65 o 0,85 para una casa— y esa clasificación, multiplicada por el poder calorífico del gasóleo, da la potencia térmica. Cambiar la boquilla cambia la potencia, de modo que el tamaño de la boquilla en la etiqueta del quemador es en la práctica la potencia del aparato.
El tratamiento de aguas y la dosificación se describen igual. El caudal de regeneración de un descalcificador, el ritmo de aporte de un clorador y una bomba de dosificación química en un circuito de refrigeración se ajustan todos en galones por hora, elegidos para que el agua tratada salga de la instalación con la concentración que el proceso exige durante todo un turno.
Los accesorios domésticos de agua antiguos llevaban también la unidad. El ritmo de llenado de un depósito elevado, la recarga de una cisterna y una toma de agua de caudal lento se medían en galones por hora en la práctica británica, y la misma cifra decía al vecino cuánto tardaría un depósito en recuperarse después de que un baño lo hubiese vaciado.
Para la escala, un galón por hora son unos 4,5 litros por hora, y 220 galones por hora son un metro cúbico por hora. Un caudal de un galón por hora llenaría una bañera doméstica en unas ochenta horas, lo que recuerda con justicia que esta unidad mide procesos y no entregas.
Un galón por hora equivale a unos 4,546 litros por hora, a unos 0,004546 metros cúbicos por hora o a unos 1,201 galones estadounidenses por hora.
El mililitro por hora es una unidad de caudal volumétrico igual a un mililitro que pasa por un punto cada hora. Su símbolo es mL/h. Es la unidad de la entrega lenta y sostenida, y sobre todo de las bombas de infusión que mantienen a los pacientes hospitalarios con líquido, nutrición y medicación durante muchas horas.
Una vía intravenosa se programa casi siempre en mililitros por hora. El líquido de mantenimiento de un adulto va a 80 o 125, una infusión lenta de fármaco a 5 o 20, y una vía pediátrica o neonatal a 1 o 2. Esas son las cifras que introduce el personal de enfermería, y la bomba las convierte en la velocidad mecánica de un husillo que empuja el émbolo de una jeringa.
En el extremo bajo de ese intervalo la precisión exigida es notable. Un inyector de jeringa ajustado a un mililitro por hora avanza el émbolo una fracción de milímetro por minuto, y ha de hacerlo con suficiente suavidad para que el fármaco llegue a concentración constante y no a pulsos. La ingeniería de estos aparatos consiste en gran parte en eliminar la adherencia estática que de otro modo haría irregular la entrega.
Las bombas de insulina trabajan todavía por debajo, en décimas de mililitro por hora, y entregan en pulsos diminutos y discretos y no de manera continua. Las bombas implantadas para medicación del dolor pueden ir a una fracción de mililitro al día, que es una milésima de mililitro por hora, y se recargan a intervalos de meses.
Fuera de la medicina la unidad describe la perfusión de laboratorio, la dosificación química lenta y las tasas de fuga por debajo de las cuales una junta ha de mantenerse. Una junta especificada para perder menos de un mililitro por hora está perdiendo alrededor de una taza a la semana, lo que para muchos fines es perfectamente aceptable y para otros es un fallo.
Para hacerse a la escala, un mililitro por hora tardaría un día entero en llenar una cucharada y cerca de un mes en llenar una taza pequeña. Es lo bastante lento como para que el total entregado a lo largo de un turno sea la cantidad significativa, y toda bomba lo muestra junto al caudal.
Un mililitro por hora equivale a unos 0,01667 mililitros por minuto, a 0,000278 mililitros por segundo o a 0,001 litros por hora.