Conversion from Decares to Square yards

Information about the Decare (daa)

The decare is a unit of area equal to ten ares, or one thousand square metres. Its symbol is daa. Ten decares make one hectare. Unlike the other members of the are family it is in daily commercial use, though under several different names, because it happened to match land measures that a number of countries were already using when they went metric.

Norway is the clearest case. The Norwegian mål was redefined as exactly one thousand square metres in the metrication of the late nineteenth century, and dekar has been the working unit of Norwegian farming and forestry ever since. Agricultural statistics, subsidy applications and farm sale advertisements are all written in dekar, and a typical Norwegian holding runs to a few hundred of them.

The eastern Mediterranean tells a similar story with different words. The Greek stremma became one thousand square metres on metrication in 1899, the Turkish dönüm was fixed at the same figure, and the metric dunam of Israel, Jordan and Iraq matches both. Bulgaria uses the decare directly, and its farm census is published in it. In each of these places a traditional unit of roughly this size was rounded to the metric value rather than abolished.

The reason it works is that a thousand square metres suits smallholdings. A hectare is a large field, and a hundred square metres is a garden; the decare falls between them, at about the size of an orchard plot, a vineyard parcel or a village building lot. It is also close to a quarter of an acre, which is why it reads naturally to people brought up with either system.

Reporting to international bodies converts it away. European Union agricultural returns, the statistics of the Food and Agriculture Organization and most academic work are all in hectares, so national figures in dekar or stremmata are divided by ten before they travel. This is a frequent source of order-of-magnitude errors in translated agricultural reporting, since a farm of 300 dekar is 30 hectares and not 300.

The symbol daa is awkward but unambiguous, being the deca prefix applied to the are. It should not be confused with da, which is the deciare and one hundred times smaller, nor with the prefix symbol da used before other units.

One decare equals 1000 square metres, 10 ares, 0.1 hectares, or about 0.247 acres.

Information about the Square yard (sq yd)

The square yard is a unit of area equal to nine square feet, or 0.83612736 square metres exactly. Its symbol is sq yd, sometimes written yd². It is the area of a square one yard on a side, and 4840 of them make an acre. It occupies the awkward middle of the imperial ladder: too large for a workshop, too small for a field, and used mainly for surfaces that are laid rather than built.

Ground coverings are its main business. Turf is sold and laid by the square yard, asphalt paving and road resurfacing are measured in square yards in the United States, and carpet was priced that way for most of the twentieth century before American retailers moved to the square foot. Anything that arrives on a roll or a pallet and is spread out tends to be counted in this unit.

Textiles use it in an indirect but important way. Cloth is bought by the linear yard off a roll of known width, but its weight is specified in ounces per square yard, which is what allows two fabrics of different widths to be compared. A shirting might be four ounces per square yard and a heavy canvas eighteen, and those numbers describe the cloth more usefully than any measurement of the bolt does.

It also carries a large part of the South Asian property market. In Pakistan and northern India, plots are commonly sold in gaz, which is the square yard under a local name, so a house plot might be advertised at 240 gaz. Larger holdings switch to the marla and the kanal, both of which are defined as multiples of the square yard, so the whole regional system rests on this unit even where the English name is never used.

Its relationship to the rest of the imperial ladder is unusually clean at one step and unusually messy at the next. Nine square feet is easy; 1296 square inches and 4840 to the acre are not. That mixture is characteristic of a system built from body measures and ploughing practice rather than from a single decimal idea.

Conversion to metric is exact but not memorable: one square yard is 0.83612736 square metres and one square metre is 1.19599 square yards. A rough rule that a square metre is about a fifth larger than a square yard is close enough for judging a room, though not for ordering material.

One square yard equals 9 square feet, 1296 square inches, about 0.8361 square metres, or about 0.000207 acres.