Conversion from Square yards to Square leagues

Information about the Square yard (sq yd)

The square yard is a unit of area equal to nine square feet, or 0.83612736 square metres exactly. Its symbol is sq yd, sometimes written yd². It is the area of a square one yard on a side, and 4840 of them make an acre. It occupies the awkward middle of the imperial ladder: too large for a workshop, too small for a field, and used mainly for surfaces that are laid rather than built.

Ground coverings are its main business. Turf is sold and laid by the square yard, asphalt paving and road resurfacing are measured in square yards in the United States, and carpet was priced that way for most of the twentieth century before American retailers moved to the square foot. Anything that arrives on a roll or a pallet and is spread out tends to be counted in this unit.

Textiles use it in an indirect but important way. Cloth is bought by the linear yard off a roll of known width, but its weight is specified in ounces per square yard, which is what allows two fabrics of different widths to be compared. A shirting might be four ounces per square yard and a heavy canvas eighteen, and those numbers describe the cloth more usefully than any measurement of the bolt does.

It also carries a large part of the South Asian property market. In Pakistan and northern India, plots are commonly sold in gaz, which is the square yard under a local name, so a house plot might be advertised at 240 gaz. Larger holdings switch to the marla and the kanal, both of which are defined as multiples of the square yard, so the whole regional system rests on this unit even where the English name is never used.

Its relationship to the rest of the imperial ladder is unusually clean at one step and unusually messy at the next. Nine square feet is easy; 1296 square inches and 4840 to the acre are not. That mixture is characteristic of a system built from body measures and ploughing practice rather than from a single decimal idea.

Conversion to metric is exact but not memorable: one square yard is 0.83612736 square metres and one square metre is 1.19599 square yards. A rough rule that a square metre is about a fifth larger than a square yard is close enough for judging a room, though not for ordering material.

One square yard equals 9 square feet, 1296 square inches, about 0.8361 square metres, or about 0.000207 acres.

Information about the Square league (sq lea)

The square league is a unit of area equal to nine square miles, or about 23.31 square kilometres. Its symbol is sq lea. A league here is three statute miles, 4828.032 metres, so a square league is a square three miles on a side and holds 5760 acres. It is an obsolete unit that survives in historical land records and in the names of places whose boundaries were drawn with it.

The league began as a measure of time as much as of distance. In Roman and medieval usage it was roughly the distance a person could walk in an hour, which meant that its length varied with the terrain, the country and the century. English practice eventually fixed it at three miles, but the French lieue, the Spanish legua and the Portuguese légua were all different, and none of them agreed with each other.

That variation matters for anyone reading old documents. A grant recorded in leagues cannot be converted safely without knowing which league the surveyor meant. Spanish colonial grants in Texas and California used the legua based on the vara, giving a league of about 4428 acres rather than 5760, and county boundaries in parts of Texas still follow lines that were laid out on that basis.

At sea the unit lasted longer than on land. The marine league of three nautical miles gave the old three-mile territorial limit its name, and charts and treaties used it into the nineteenth century. The modern territorial sea of twelve nautical miles replaced it, but the phrase survives in older law and in fiction, where a journey of twenty thousand leagues describes distance travelled and not depth reached.

As a plain quantity, a square league is a substantial piece of country: nine square miles is a large parish, a small city, or a block of farmland that would take an hour to walk across. It is the scale at which land stops being a holding and becomes a district, which is precisely why grants of that size were made to found settlements rather than farms.

For conversion, nine square miles, 23.31 square kilometres or 2331 hectares all describe the same area. Any figure taken from a historical source should be checked against the definition in use at the time, because the same word can differ by thirty per cent between two neighbouring jurisdictions.

One square league equals 9 square miles, 5760 acres, about 23.31 square kilometres, or about 2331 hectares.