| US-Gallonen (gal US) | Megaliter (ML) |
|---|---|
| 1 US-Gallone | 0.000003785411784 ML |
| 2 US-Gallonen | 0.000007570823568 ML |
| 3 US-Gallonen | 0.000011356235352 ML |
| 4 US-Gallonen | 0.000015141647136 ML |
| 5 US-Gallonen | 0.00001892705892 ML |
| 10 US-Gallonen | 0.00003785411784 ML |
| 20 US-Gallonen | 0.00007570823568 ML |
| 25 US-Gallonen | 0.0000946352946 ML |
| 50 US-Gallonen | 0.0001892705892 ML |
| 100 US-Gallonen | 0.0003785411784 ML |
| Referenz | US-Gallonen (gal US) | Megaliter (ML) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.00132086 gal US | 0.000000005 ML |
| A can of soft drink | 0.0871768 gal US | 0.00000033 ML |
| A wine bottle | 0.198129 gal US | 0.00000075 ML |
| A bathtub | 39.6258 gal US | 0.00015 ML |
| An Olympic swimming pool | 660430 gal US | 2.5 ML |
Die Gallone der Vereinigten Staaten ist eine Volumeneinheit von genau 231 Kubikzoll oder 3,785411784 Litern. Ihr Zeichen ist gal US. Sie enthält vier Quart, acht Flüssigpinten und 128 US-Flüssigunzen und ist etwa ein Fünftel kleiner als die imperiale Gallone, die in Großbritannien und Irland weiterhin gebraucht wird.
Sie ist älter als ihre britische Nebenbuhlerin. Die Zahl von 231 Kubikzoll stammt von der 1707 unter Königin Anne genormten englischen Weingallone, die in allen amerikanischen Kolonien das übliche Maß war. Als Großbritannien 1824 seine mehreren Gallonen abschaffte und durch eine einzige, auf zehn Pfund Wasser gegründete imperiale Gallone ersetzte, behielten die Vereinigten Staaten schlicht die, die sie bereits hatten, und beide Systeme laufen seither auseinander.
Der Kraftstoff macht sie zur politisch sichtbarsten Einheit des amerikanischen Lebens. Der Preis einer Gallone Benzin wird täglich genannt, von Regierungen beobachtet und als Kurzform für die Lebenshaltungskosten verwendet, und die Fahrzeugeffizienz steht auf jedem Fensteraufkleber in Meilen je Gallone. Da die amerikanische Gallone kleiner ist, würde ein Wagen mit 30 Meilen je Gallone in den Vereinigten Staaten in Großbritannien mit 36 beschrieben, bei gleichem Wagen und gleichem Kraftstoff.
Die Erdölwirtschaft zählt in einem Vielfachen davon. Das Barrel Rohöl ist als 42 US-Gallonen festgelegt, eine Zahl, die in den 1860er Jahren auf den Ölfeldern Pennsylvanias entstand, als ein Fass von 40 Gallonen zuzüglich zweier Gallonen Zuschlag für Leckage zur Handelsnorm wurde. Jede veröffentlichte Zahl zu Weltförderung und Weltvorräten von Erdöl ruht auf dieser Übereinkunft.
Häusliche Mengen folgen demselben Maß. Milch, Farbe, Gartenwasser, Propan und Schwimmbadchemie werden in den Vereinigten Staaten je Gallone verkauft und dosiert, und eine Gallone Süßwasser wiegt 8,34 Pfund gegenüber den zehn der imperialen Gallone. Dieser Gewichtsunterschied ist eine nützliche Probe, wenn eine Zahl unklarer Herkunft eingeordnet werden muss.
Sorgfalt bei der Kennzeichnung zählt, wo beide Gallonen aufeinandertreffen. Eine Flüssigkeit, die in einem amerikanischen Schriftstück schlicht als Gallone bezeichnet wird, ist 3,785 Liter und in einem britischen 4,546, und nichts am Wort selbst unterscheidet sie. gal US zu schreiben oder Liter anzugeben beseitigt eine Zweideutigkeit, die in Schifffahrt, Luftfahrt und chemischer Dosierung wirkliche Fehler verursacht hat.
Eine US-Gallone entspricht 3,785411784 Litern, 231 Kubikzoll, 128 US-Flüssigunzen oder rund 0,833 imperialen Gallonen.
Das Megaliter ist eine Volumeneinheit von einer Million Litern, also tausend Kubikmetern. Sein Zeichen ist ML. Es ist die Arbeitseinheit der Wasserwirtschaft: Bewässerungsrechte, Kapazität von Aufbereitungsanlagen, Hofteiche und der Handel mit Wasserrechten werden sämtlich in Megalitern gezählt, denn die betroffenen Mengen sind für Liter viel zu groß und für Kubikkilometer unbequem klein.
Australien hat am meisten daraus gemacht. Bewässerungswasser im Murray-Darling-Becken wird als Berechtigung in Megalitern gehalten, jahreszeitliche Zuteilungen werden als Anteil dieser Berechtigungen bekanntgegeben, und die entstehenden Rechte werden auf einem offenen Markt gehandelt, auf dem Preise in Dollar je Megaliter notieren. Dieser Markt gehört zu den größten seiner Art weltweit, und jeder Preis darin ist ein Preis je Million Liter.
Britische Wasserversorger nutzen es für den Durchsatz. Ein Wasserwerk wird in Megalitern je Tag bewertet, Versorgungszonen werden in derselben Einheit ausgeglichen, und Verluste werden als täglich im Netz verlorene Megaliter gemeldet. Da eine große Stadt mehrere hundert Megaliter am Tag verbraucht, hält die Einheit nationale und regionale Zahlen bei drei oder vier Stellen statt in unlesbaren Nullenketten.
Ein vertrauter Gegenstand legt den Maßstab fest. Ein olympisches Schwimmbecken von fünfzig mal fünfundzwanzig Metern, zwei Meter tief gefüllt, fasst 2500 Kubikmeter, also zweieinhalb Megaliter. Der Journalismus benutzt diesen Vergleich unablässig für Speicherstände und Hochwassermengen, und er trägt gerade deshalb, weil Becken und Einheit auf den Faktor drei genau beieinanderliegen.
Auf Höfen beschreibt die Einheit die Speicherung. Ein australischer Hofteich fasst fünf bis fünfzig Megaliter, eine Bewässerungssaison wird in Megalitern je Hektar geplant, und Verdunstungsverluste aus offenen Speichern werden ebenso geschätzt. Abwasserbehandlung, industrielles Prozesswasser und Wasserbilanzen von Bergwerken folgen.
Ihre einzige Gefahr ist der Satz. In den richtigen Zeichen ist mL ein Milliliter und ML ein Megaliter, und beide unterscheiden sich um den Faktor tausend Millionen. Ein Schriftstück, das mit Großbuchstaben nachlässig umgeht, kann somit ein Laborvolumen in einen Stausee verwandeln, weshalb wasserwirtschaftliches wie klinisches Schreiben auf der richtigen Schreibung besteht.
Ein Megaliter entspricht 1 000 000 Litern, 1000 Kubikmetern, etwa 264 172 US-Gallonen oder rund 220 000 imperialen Gallonen.