| Deziliter (dL) | Kubikmeter (m³) |
|---|---|
| 1 Deziliter | 0.0001 m³ |
| 2 Deziliter | 0.0002 m³ |
| 3 Deziliter | 0.0003 m³ |
| 4 Deziliter | 0.0004 m³ |
| 5 Deziliter | 0.0005 m³ |
| 10 Deziliter | 0.001 m³ |
| 20 Deziliter | 0.002 m³ |
| 25 Deziliter | 0.0025 m³ |
| 50 Deziliter | 0.005 m³ |
| 100 Deziliter | 0.01 m³ |
| Referenz | Deziliter (dL) | Kubikmeter (m³) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.05 dL | 0.000005 m³ |
| A can of soft drink | 3.3 dL | 0.00033 m³ |
| A wine bottle | 7.5 dL | 0.00075 m³ |
| A bathtub | 1500 dL | 0.15 m³ |
| An Olympic swimming pool | 25000000 dL | 2500 m³ |
Das Deziliter ist eine Volumeneinheit von einem Zehntel Liter, also hundert Millilitern. Sein Zeichen ist dL, und das kleine dl ist gebräuchlich. Obwohl der Vorsatz Dezi fast überall sonst außer Gebrauch geraten ist, lebt das Deziliter an zwei ganz verschiedenen Orten weiter: in der nordischen Küche und im medizinischen Labor.
Die skandinavische Küche ist darauf gebaut. Schwedische, norwegische, dänische und finnische Rezepte geben Mehl, Zucker, Milch, Sahne und Brühe in Dezilitern an, und ein Satz ineinandergestellter Messbecher mit Deziliterteilung gehört zur gewöhnlichen Kücheneinrichtung. Wo ein englisches Rezept eine Tasse nennt und ein italienisches das Mehl wiegt, verlangt ein nordisches drei Deziliter, was schneller und besser wiederholbar ist als beides.
Die Schweiz nutzt es für Getränke. Wein wird im Schweizer Gasthaus nach Deziliter bestellt, ein Glas fasst also eines oder zwei und eine Karaffe fünf, und das Maß ist auf dem Glas eingeprägt. Da ein Deziliter nahe bei einem bescheidenen Weinausschank liegt, gibt die Einheit den Gästen eine genaue Menge und keine Beschreibung, und genau das verlangt das Gastgewerberecht mehrerer Kantone.
Die klinische Chemie ist ihre andere Hochburg, und dort entscheidet sie, wie ein ganzes Land seine Blutwerte liest. Glukose, Cholesterin und Kreatinin werden in den Vereinigten Staaten, Japan, Frankreich, Italien und Spanien in Milligramm je Deziliter berichtet, in Großbritannien, Kanada, Australien und den nordischen Ländern dagegen in Millimol je Liter. Ein Nüchternwert von 100 Milligramm Glukose je Deziliter sind 5,6 Millimol je Liter, und derselbe Befund derselben Person sieht daher je nach Labor völlig anders aus.
Das Hämoglobin überschreitet die Grenze. Es wird fast überall in Gramm je Deziliter berichtet, sodass ein normaler Erwachsenenwert von 13 bis 17 Gramm je Deziliter in weiten Teilen der Welt gleich gelesen wird. Das Deziliter hält sich an diesen Orten, weil hundert Milliliter Blut eine bequeme Bezugsmenge sind und weil das Ändern einer eingeführten Berichtseinheit das Fehllesen eines Befunds riskiert.
Zur Einordnung: Ein Deziliter ist ein kleines Glas Wasser, eine halbe Tasse Kaffee oder das Volumen von anderthalb großen Eiern. Es entspricht 3,38 US-Flüssigunzen oder 3,52 imperialen, und knapp einer halben US-Tasse, weshalb umgerechnete nordische Rezepte selten runde Zahlen ergeben.
Ein Deziliter entspricht 100 Millilitern, 0,1 Litern, etwa 3,38 US-Flüssigunzen oder rund 3,52 imperialen Flüssigunzen.
Der Kubikmeter ist die SI-Einheit des Volumens und wird m³ geschrieben. Er ist das Volumen eines Würfels von einem Meter Kantenlänge, und da der Meter eine Basiseinheit ist, leiten sich alle übrigen Volumeneinheiten des Systems von ihm ab. Er fasst tausend Liter, und ein Kubikmeter Süßwasser hat eine Masse von annähernd einer Tonne, was die nützlichste Einzeltatsache über ihn ist.
Versorger rechnen damit ab. Wasserzähler in Wohnungen erfassen den Verbrauch fast überall in Kubikmetern, und ein Haushalt von vier Personen verbraucht im Jahr zwischen 100 und 200 davon. Erdgas wird ebenso gezählt und dann für die Abrechnung in Energie umgerechnet, denn die von einem Kubikmeter Gas freigesetzte Wärme hängt von seiner Zusammensetzung ab und muss um Temperatur und Druck am Zähler berichtigt werden.
Das Bauwesen bestellt Werkstoffe damit. Transportbeton wird je Kubikmeter verkauft und geliefert, ein üblicher Fahrmischer trägt sechs bis acht; Aushub und Erdarbeiten werden je bewegtem Kubikmeter berechnet; und Schnittholz, Zuschlagstoffe, Mutterboden und Rindenmulch werden ebenso gehandelt. Da ein Kubikmeter Beton rund 2,4 Tonnen wiegt, entscheidet die Einheit auch darüber, was ein Lastwagen oder ein Kran tragen kann.
Die Frachtwirtschaft nutzt ihn auf feinere Weise. Seeverkehr und Umzüge geben das Volumen in Kubikmetern an, und die Luftfracht berechnet den größeren der beiden Werte, die tatsächliche Masse oder eine Volumenmasse nach festem Verhältnis, üblich sind 167 Kilogramm je Kubikmeter. Leichtes sperriges Gut wird also nach dem Raum bepreist, den es einnimmt, und nicht nach seinem Gewicht, und die ganze Rechnung läuft über diese Einheit.
Auch die Umweltmessung wohnt hier. Der Abfluss von Flüssen steht in Kubikmetern je Sekunde, der Stauinhalt in Millionen Kubikmetern, die Luftqualität in Mikrogramm Schadstoff je Kubikmeter Luft und die Lüftung in Kubikmetern je Stunde. Ein Raum von vier mal fünf Metern mit einer Decke auf zweieinhalb fasst fünfzig Kubikmeter Luft, und an solchen Zahlen sind Lüftungsnormen geschrieben.
Gegen angloamerikanische und US-Einheiten entspricht er 35,315 Kubikfuß oder 1,308 Kubikyard. Der Kubikyard zählt in der Praxis am meisten, denn amerikanischer Beton und Aushub werden darin bestellt, und beide Einheiten liegen nahe genug beieinander, dass eine falsche Zahl glaubwürdig aussieht, während sie um ein Drittel danebenliegt.
Ein Kubikmeter entspricht 1000 Litern, etwa 35,315 Kubikfuß, rund 1,308 Kubikyard oder etwa 264,2 US-Gallonen.