| Fluid ounces (fl oz) | Quarts (qt) |
|---|---|
| 1 Fluid ounce | 0.025 qt |
| 2 Fluid ounces | 0.05 qt |
| 3 Fluid ounces | 0.075 qt |
| 4 Fluid ounces | 0.1 qt |
| 5 Fluid ounces | 0.125 qt |
| 10 Fluid ounces | 0.25 qt |
| 20 Fluid ounces | 0.5 qt |
| 25 Fluid ounces | 0.625 qt |
| 50 Fluid ounces | 1.25 qt |
| 100 Fluid ounces | 2.5 qt |
| Reference | Fluid ounces (fl oz) | Quarts (qt) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.175975 fl oz | 0.00439938 qt |
| A can of soft drink | 11.6144 fl oz | 0.290359 qt |
| A wine bottle | 26.3963 fl oz | 0.659908 qt |
| A bathtub | 5279.26 fl oz | 131.982 qt |
| An Olympic swimming pool | 87987699 fl oz | 2199692 qt |
The fluid ounce in the imperial system is a unit of volume equal to exactly 28.4130625 millilitres. Its symbol is fl oz. Twenty of them make an imperial pint and 160 an imperial gallon. It is the smallest unit of the imperial liquid chain in ordinary use, and its name records exactly what it was built to do.
The name is literal. The Weights and Measures Act of 1824 defined the fluid ounce as the volume occupied by one avoirdupois ounce of water, so a fluid ounce of water weighs an ounce. The modern definition is metric and the agreement is no longer exact, but it is close: a fluid ounce of water weighs 28.4 grams against the ounce's 28.35, a difference of two parts in a thousand.
The United States fluid ounce is a different quantity, and the relationship between the two is the most confusing pair of units in either system. A United States fluid ounce is 29.5735 millilitres, so it is four per cent larger than the imperial one. Yet a United States pint contains only sixteen of them where an imperial pint contains twenty, so the American pint ends up seventeen per cent smaller. The smaller unit belongs to the larger system and the larger unit to the smaller.
That reversal has practical consequences. A recipe calling for eight fluid ounces of milk means 237 millilitres in America and 227 in Britain, which is tolerable, but one calling for a pint means 473 or 568, which is not. Cosmetics, medicines and drinks all carry both figures on internationally sold packaging for exactly this reason.
British labelling now leads with millilitres. Toiletries, spirits and soft drinks are specified in metric units, with fluid ounces printed alongside for markets that expect them, and pharmacy long ago abandoned the fluid ounce and the fluid dram in favour of millilitres. What survives is culinary and conversational rather than legal.
Where an old British recipe uses it, the conversion is straightforward as long as the system is known: multiply by 28.4 for millilitres, and remember that the pint above it holds twenty and not sixteen. Getting the pint right matters more than getting the ounce right, because the error compounds with quantity.
One imperial fluid ounce equals 28.4130625 millilitres, 1/20 of an imperial pint, or about 0.961 US fluid ounces.
The quart in the imperial system is a unit of volume equal to exactly 1136.5225 millilitres. Its symbol is qt. It is two imperial pints and a quarter of an imperial gallon, and its name says so: quart comes from the Latin quartus, a fourth. It sits between the pint and the gallon and, in Britain, it has lost to both.
Its decline is the clearest case of a unit being squeezed out from both sides. The pint survived because it is the legal measure for draught beer and because a person can hold one; the gallon survived in fuel economy figures. The quart is neither drunk nor driven, so nothing kept it in daily speech, and British shops now describe the same quantity as a litre or as two pints.
In the United States the same name is thriving. A United States liquid quart is 946 millilitres, and milk, cream, stock, ice cream, paint and motor oil are all sold in that size. An engine oil change is quoted in quarts, five being typical for a car, and the quart carton is one of the most recognisable objects in an American kitchen.
That American survival owes something to the litre. A United States quart is only five per cent smaller than a litre, so shelf sizes barely changed when Canadian and international products moved to metric, and a shopper comparing a quart with a litre is comparing almost the same thing. The imperial quart is thirteen per cent larger than a litre, which made the same substitution less comfortable in Britain.
The dry measure adds a further complication in the United States. A dry quart is 1101 millilitres against the liquid quart's 946, and it belongs to a separate chain used for berries, produce and grain. Nothing on a label distinguishes them, so the same word describes two different quantities depending on whether the contents pour or not.
For conversion, the imperial quart is 1.1365 litres and the United States liquid quart is 0.9464. The rule of thumb that a quart is roughly a litre is safe in America and about a seventh out in Britain, which is exactly the kind of margin that turns a recipe or a chemical dilution wrong without looking obviously wrong.
One imperial quart equals 1136.5225 millilitres, 2 imperial pints, 0.25 imperial gallons, or about 1.201 US liquid quarts.