| Amerikanska flytande pints (pt) | Kubikdecimeter (dm³) |
|---|---|
| 1 Amerikansk flytande pint | 0.473176473 dm³ |
| 2 Amerikanska flytande pints | 0.946352946 dm³ |
| 3 Amerikanska flytande pints | 1.419529419 dm³ |
| 4 Amerikanska flytande pints | 1.892705892 dm³ |
| 5 Amerikanska flytande pints | 2.365882365 dm³ |
| 10 Amerikanska flytande pints | 4.73176473 dm³ |
| 20 Amerikanska flytande pints | 9.46352946 dm³ |
| 25 Amerikanska flytande pints | 11.829411825 dm³ |
| 50 Amerikanska flytande pints | 23.65882365 dm³ |
| 100 Amerikanska flytande pints | 47.3176473 dm³ |
| Referens | Amerikanska flytande pints (pt) | Kubikdecimeter (dm³) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.0105669 pt | 0.005 dm³ |
| A can of soft drink | 0.697414 pt | 0.33 dm³ |
| A wine bottle | 1.58503 pt | 0.75 dm³ |
| A bathtub | 317.006 pt | 150 dm³ |
| An Olympic swimming pool | 5283441 pt | 2500000 dm³ |
Förenta staternas flytande pint är en volymenhet på exakt 473,176473 milliliter. Beteckningen är pt. Det är sexton amerikanska flytande uns och en åttondels amerikansk gallon. Den är märkbart mindre än den brittiska pinten om 568 milliliter, eftersom den amerikanska pinten rymmer sexton flytande uns där den brittiska rymmer tjugo.
Den skillnaden på fyra uns är hela historien om de två pintarna. Båda systemen härstammar från samma medeltida engelska mått, men Storbritannien byggde om sin vätskekedja 1824 kring en gallon om tio pund vatten, medan Förenta staterna behöll den äldre vingallonen om 231 kubiktum. Pinten ärvde skillnaden, och en brittisk pint är i dag omkring en femtedel större än en amerikansk.
Ramsan lever kvar därför att den amerikanska pinten passar in i den. Tanken att en pint är ett pund världen över gäller den amerikanska pinten, eftersom sexton flytande uns vatten väger 1,04 pund, och den faller i Storbritannien, där en pint vatten väger ett och ett kvarts pund. Uttrycket påminner nyttigt om att ramsor om mått reser sämre än måtten själva.
Fatölet är där skillnaden blir synlig för resenären, och där amerikansk praxis är lösare än brittisk. Det finns inget federalt krav på att ett glas som säljs som pint ska rymma en pint, och det utbredda sextonunsglaset rymmer den volymen bara fyllt till brädden, så en öl som skänkts med skum innehåller mindre. Flera delstater har lagstiftat om saken just därför att det brittiska systemets kontrollerade glas saknar amerikansk motsvarighet.
Hushållsförpackningar använder den ständigt. Mjölk, grädde, glass och bär säljs i pintförpackningar, och en donerad blodenhet kallas i dagligt tal en pint fastän den rymmer omkring 470 milliliter. Kvalitetsglass i pintburk hör till landets mest igenkännliga butiksformat.
Därtill finns en amerikansk torr pint om 551 milliliter för trädgårdsprodukter, och ingenting i ordet skiljer den åt. En pint grädde och en pint blåbär är alltså olika mängder, med omkring sexton procents skillnad, det slags detalj som blir synlig först när någon försöker räkna om ett recept.
En amerikansk flytande pint motsvarar 473,176 milliliter, 16 amerikanska flytande uns, 0,125 amerikanska gallon eller ungefär 0,833 brittiska pints.
Kubikdecimetern är en volymenhet på en tusendels kubikmeter, skriven dm³. Den är volymen hos en kub med tio centimeters kant, och sedan 1964 är den literns exakta definition. De två är samma storhet, och valet mellan dem är hela metersystemets tydligaste exempel på ett namn som väljs efter vad det gör med en beräkning.
Kemin föredrar kubikdecimetern av ett bestämt skäl. Koncentrationen skrivs i mol per kubikdecimeter, och varje annan storhet i samma beräkning uttrycks i meter, kilogram och sekunder eller deras prefixformer. Att hålla volymen som en längd i kubik gör att enheterna i en ekvation förkortas vid en blick, utan att någon behöver minnas att en liter är en tusendels kubikmeter.
Därför skriver brittisk och samväldets kemiundervisning mol dm⁻³ där amerikansk skriver molar. En enmolar lösning och en lösning på en mol per kubikdecimeter är identiska, men bara den senare formen gör dimensionerna synliga. Den som skolas i den kan kontrollera ett svar genom att titta på enheterna, vilket är den mest pålitliga felsökningsvanan i kvantitativ kemi.
Gasvolymer följer samma överenskommelse. En mol ideal gas upptar 22,4 kubikdecimeter vid noll grader Celsius och en atmosfär, och omkring 24,0 kubikdecimeter vid rumstemperatur, så att en reaktionsstökiometri räknas om till en mätbar volym i ett enda steg. Dessa hör till skolkemins mest citerade tal, och de skrivs nästan alltid i dm³ i stället för i liter.
På andra håll vinner litern lätt. Ingen köper drivmedel, mjölk eller färg i kubikdecimeter, och ingen dryckesetikett bär den beteckningen, eftersom namnet liter är kortare, äldre och förstås av alla. Kubikdecimetern lever kvar där det är en formel och inte en kund som läser talet.
Förhållandet till grannarna är värt att hålla klart, just på grund av kubningen. En kubikdecimeter rymmer tusen kubikcentimeter, inte hundra, och tusen kubikdecimeter blir en kubikmeter. Varje steg i längd är en faktor tio och varje steg i volym en faktor tusen, och därifrån kommer merparten av de fel som görs med den här enheten.
En kubikdecimeter motsvarar 1 liter, 1000 kubikcentimeter, 0,001 kubikmeter eller ungefär 61,02 kubiktum.