Omvandling från Amerikanska gallon till Amerikanska flytande pints

Information om Amerikansk gallon (gal US)

Förenta staternas gallon är en volymenhet på exakt 231 kubiktum, eller 3,785411784 liter. Beteckningen är gal US. Den rymmer fyra quart, åtta flytande pints och 128 amerikanska flytande uns, och den är omkring en femtedel mindre än den brittiska gallon som fortfarande används i Storbritannien och Irland.

Den är äldre än sin brittiska rival. Talet 231 kubiktum kommer från den engelska vingallon som normerades 1707 under drottning Anne och som var det gängse måttet i alla amerikanska kolonier. När Storbritannien 1824 avskaffade sina flera gallon och ersatte dem med en enda brittisk gallon grundad på tio pund vatten behöll Förenta staterna helt enkelt den de redan hade, och de två systemen har gått isär sedan dess.

Drivmedlet gör den till den politiskt mest synliga enheten i amerikanskt liv. Priset på en gallon bensin noteras dagligen, bevakas av regeringar och används som kortform för levnadskostnaderna, och fordonens förbrukning anges i miles per gallon på varje rutdekal. Eftersom den amerikanska gallonen är mindre skulle en bil med 30 miles per gallon i Förenta staterna beskrivas som 36 i Storbritannien, med samma bil och samma bränsle.

Oljeindustrin räknar i en multipel av den. Fatet råolja definieras som 42 amerikanska gallon, ett tal som fastställdes på Pennsylvanias oljefält på 1860-talet, när ett fat om 40 gallon plus två gallon tillägg för läckage blev handelns norm. Varje offentliggjord siffra över världens oljeproduktion och oljereserver vilar på den överenskommelsen.

Hushållsmängder följer samma mått. Mjölk, färg, trädgårdsvatten, gasol och poolkemikalier säljs och doseras per gallon i Förenta staterna, och en gallon sötvatten väger 8,34 pund mot den brittiska gallonens tio. Den viktskillnaden är en nyttig kontroll när ett tal av oklart ursprung ska identifieras.

Omsorg om märkningen betyder något där de två gallonen möts. En vätska som i ett amerikanskt dokument helt enkelt beskrivs som en gallon är 3,785 liter och i ett brittiskt 4,546, och ingenting i ordet självt skiljer dem åt. Att skriva gal US eller ange liter undanröjer en tvetydighet som har orsakat verkliga fel inom sjöfart, luftfart och kemisk dosering.

En amerikansk gallon motsvarar 3,785411784 liter, 231 kubiktum, 128 amerikanska flytande uns eller ungefär 0,833 brittiska gallon.

Information om Amerikansk flytande pint (pt)

Förenta staternas flytande pint är en volymenhet på exakt 473,176473 milliliter. Beteckningen är pt. Det är sexton amerikanska flytande uns och en åttondels amerikansk gallon. Den är märkbart mindre än den brittiska pinten om 568 milliliter, eftersom den amerikanska pinten rymmer sexton flytande uns där den brittiska rymmer tjugo.

Den skillnaden på fyra uns är hela historien om de två pintarna. Båda systemen härstammar från samma medeltida engelska mått, men Storbritannien byggde om sin vätskekedja 1824 kring en gallon om tio pund vatten, medan Förenta staterna behöll den äldre vingallonen om 231 kubiktum. Pinten ärvde skillnaden, och en brittisk pint är i dag omkring en femtedel större än en amerikansk.

Ramsan lever kvar därför att den amerikanska pinten passar in i den. Tanken att en pint är ett pund världen över gäller den amerikanska pinten, eftersom sexton flytande uns vatten väger 1,04 pund, och den faller i Storbritannien, där en pint vatten väger ett och ett kvarts pund. Uttrycket påminner nyttigt om att ramsor om mått reser sämre än måtten själva.

Fatölet är där skillnaden blir synlig för resenären, och där amerikansk praxis är lösare än brittisk. Det finns inget federalt krav på att ett glas som säljs som pint ska rymma en pint, och det utbredda sextonunsglaset rymmer den volymen bara fyllt till brädden, så en öl som skänkts med skum innehåller mindre. Flera delstater har lagstiftat om saken just därför att det brittiska systemets kontrollerade glas saknar amerikansk motsvarighet.

Hushållsförpackningar använder den ständigt. Mjölk, grädde, glass och bär säljs i pintförpackningar, och en donerad blodenhet kallas i dagligt tal en pint fastän den rymmer omkring 470 milliliter. Kvalitetsglass i pintburk hör till landets mest igenkännliga butiksformat.

Därtill finns en amerikansk torr pint om 551 milliliter för trädgårdsprodukter, och ingenting i ordet skiljer den åt. En pint grädde och en pint blåbär är alltså olika mängder, med omkring sexton procents skillnad, det slags detalj som blir synlig först när någon försöker räkna om ett recept.

En amerikansk flytande pint motsvarar 473,176 milliliter, 16 amerikanska flytande uns, 0,125 amerikanska gallon eller ungefär 0,833 brittiska pints.